誰能幫我翻譯一段粵語,誰能幫我用粵語翻譯這段話?

2021-05-04 19:05:49 字數 2055 閱讀 2823

1樓:

男:講些事給你聽,以前有個男孩,他對所有事都無所謂,身邊的人看著他不停地換女朋友,不停地勸他,叫他不要只想著玩而不想將來.那時候他不聽,但是有一天,他終於遇到了一個他在乎的人,不過好景不長,由於他本性難改,不久他又出軌了,當他終於明白的時候,他才發現已經回不到過去了.

女:終於分開了?不知道這樣算不算是一種幸福,但是,今年的冬天真的很冷啊.

散在地上撕落的歲月

又一天又一年沒感覺

傷痕在心田

滾燙的蔓延

煙繞過發間你敷衍著抱歉

男:不要離開我,不要在我愛你的時候,你要逼我放棄你,好不好.

女:你知不知道,我很想去習慣沒了你,我承認我時時刻刻都在等你,但是你知不知道我真的很害怕,真的很害怕,世界有多大,我就有多彷徨(哭聲。。。。。)

男:今年的冬天真的很冷啊,到現在我才發現,在感情上我還是一個小孩,我根本不會去分什麼叫**,我不瞭解自己,更加沒有資格去了解誰.

女:(玻璃聲。。。。)你不要再這麼自私啦,請你放開我.

irl:(回憶。。。)哇。。這棵樹真的很美.

男:傳說只要在這棵樹下許願,天上的神仙就會守護這對戀人,我們今年的冬天一起再來這裡好嗎?

女:(笑聲)我愛你

歌:斷了的琴絃

彈奏著從前

一起走過的路線沒有終點

昏黃的光線

照射陳舊的水面

映出那朵玫瑰思念的畫面

女:我告訴你,每次你都覺得你對感情轟轟烈烈,每次都很短暫,畢竟你是覺得你愛過,但到了下一次,你也是不明白為什麼會同上次一樣,反反覆覆,啍,你到底知不知道女人最想得到的是什麼?不是要男人給錢,不是要很多物質上的東西,而是在你過馬路的時候,有你愛的人會緊緊的牽著你的手,在你寂寞的時候,他會抱住你,在你累了的時候,他會給你依靠.

而你不行,我會不可能再繼續下去了.

男:原來當某個人為你流淚的時候,你的心同時也在滴淚,這是一種懲罰,所以不要再讓第二個人為你流淚了,也不要再為第二個**淚了.

ps;我快累死,熬夜幫你譯完了!這首歌歌名?

2樓:匿名使用者

痴線既,甘長都幫距翻譯

誰能幫我用粵語翻譯這段話?

3樓:禰估我唔到

有d自以為是嘅人,抄以為自己講咩都襲系啱嘅。

bai文采好d,就講到自己點叻點du叻。zhidao心理慢慢開始扭曲。

為咗自己嘅利益,咩事都做得出嚟。

我,算是一個無機心嘅人。

我只系想對自己心愛嘅人好,咁都唔得?

你係都要喺中間搞搞震。

話我哋唔夾,說我哋唔可以喺埋一齊。

你話我,自私自利,小氣??

呵呵,真繫好笑,你瞭解我咩?請問。

好似我朋友話齋。

你瞭解我咩?你憑咩咁講?你乜水?你講咩就咩啊?好笑。

系啊,就係你,就係話你。

日日帶住我鐘意嘅人周圍走,搵都搵唔到。

我無怪你,真系無,我只系覺得你哋繫好好嘅朋友。

咁仲啱。

你話我自私,我小氣?

麻煩你回去查小氣系咩意思?

好似你咁嘅人,先可以喺高中撈得掂。

真咖,**系最無敵咖。

4樓:紫あなた戀

有的來人自以為好叻,以自為自己講咩都系啱嘅文采好,就講自己點樣犀利。

心理慢慢開始變得彎曲。

為咗自己嘅利益,乜嘢事都做得出

我,算喺一個無機心嘅人。

我淨喺想對自己心愛嘅人好,咁都唔得?

你無論點都系要系中間搞搞震。

話我哋唔夾,話我哋唔可以系埋一齊。

你話我,自私自利,小氣

呵呵,真喺好笑,你瞭解我咩?請問。

就似我朋友話嘅。

你瞭解我咩?你憑咩咁講?你以為你喺邊個?你講咩就咩?好笑。

啱,就喺你,講嘅就喺你。

日日帶住我中意的人周圍走,搵都搵唔到。

我沒怨你,真喺無,我只喺覺得你哋喺好好嘅朋友。

嘿,咁都好。

你話我自私,我小氣。

唔該你返去查嚇小氣喺咩嘢意思。

似你咁嘅人,先至可以喺高中滾得好。

真嘅,**喺至無敵嘅。

誰能幫我翻譯一段日語,誰能幫我翻譯一下,把下面的一段日語翻譯,謝謝

這段日語本身完全胡編,亂七八糟,可能是用翻譯機生翻成日語的。這句話純屬病句,如果說古文的話結尾不可能是入,所有隻有一個可能 這不是日語 4.3.3 主要諸元 小靈通表2顯示了主要諸元。小靈通可以使用只有1.9 ghz頻段接入 多址接入 系統作為一個多載波的tdma 分時多重進接 系統,傳輸系統的時分...

幫我翻譯這句話,誰能幫我翻譯這一段話

心火 燃 潰 燃燒你的衷心!幫我翻譯翻譯這句話 wan duo choi even orchid house,a moon colony before sichuan 哦我的神我被誤解。我不曾說因為她的容貌 ayu僅僅是出名的?但是她的容貌設定她除了其他歌手之外,他們 她們 很比較不美麗。當她開始的...

誰能幫我翻譯下,誰能幫我翻譯下

e1 alba werre 美麗的守護中海油服美麗的守護中海油服達nientetienimi sosl tienmi中海油服每sempreso.say我們共同的嬰兒你和我 我只能給我iife向您顯示什麼i am 誰能幫我翻譯一下下面的古文,信不由中,質無益也。明恕而行,要之以禮,雖無有質,誰能間之!...