請英語高手幫我翻譯一下這段話,不要翻譯器的,謝謝

2021-04-15 08:35:06 字數 981 閱讀 3050

1樓:軒轅の胤雪

i in 2010-2012 in mc studio when the wedding supervision;

2011-2013 part-time english literature literature translation;

in 2013 to join the international volunteer organizations, taking foreign

tourists around beijing, introduce them to beijing, and write the english diary.

2樓:匿名使用者

2010-2012 years in my studio when the wedding emcee supervision;

2011-2013 years part-time english literature translation;

in 2013 joined the international volunteer organizations, with foreign tourists around beijing, as they introduce beijing, and write english blogs.

3樓:浮華不過憂傷

2010 - 2012 i in the studio when wedding steering;

2011 -

2013 part-time doing english literature literature;

2013 to join the

international volunteer organization, with foreign tourists visiting beijing, to

introduce them, and write in english journey.

哪位英文高手,請幫我翻譯一下這段話

嘿,為了尊重李高的隱私,我得把你從我的聯絡人列表裡 了 如果你不想這樣,這是你的決定,而不是我的 我不想把我或你捲入和李高的困境中。好嗎?也銷燬你已有的我和李高的 是李高想這麼做的,也是為了尊重她的私人生活 我自己翻譯的哦,看了收到這封信的人貌似要被寫信人和gao li所 了。嗨,為了尊重高麗的隱私...

翻譯這段話,幫我翻譯下這段話

大意吧。就不逐句翻譯了,前有一個富人,掉到河裡去了,他的朋友要救他。就對他說 把你的手給我,可是富人置若罔聞,這時麥克對富人說 抓住我的手!我會救你!富人聽了,馬上伸出手,於是得救了,事後麥克對大家說 你們可能不太瞭解我們的朋友,當你對他說 給我 的時候 他什麼都不會做,當你對他 拿著 的時候,他就...

請幫我翻譯一下這段話吧謝謝了!急

在第二部分我們已經討論過了所謂中英對應單詞之間的差異。我們知道人們用語言表述客觀物體詞語,但是不同的國家用不同的方式去觀察他們周圍的事物 表達他們所看到的東西。同樣,人們使用語言區表達他們的內心感受和想法,但是不同的國家會採用不同的方式去表達相同的感受 國度和想法。所以每種語言都有他獨特的說法。這就...