1樓:網友
《遊子吟》是唐代詩人孟郊創作的一首五言古體詩。這是一首母愛的頌歌。全詩共六句三十字,採用白描的手法,通過回憶乙個看似平常的臨行前縫衣的場景,凸顯並歌頌了母愛的偉大與無私,表達了詩人對母愛的感激以及對母親深深的愛與尊敬。
此詩情感真摯自然,千百年來廣為傳誦。
作品名稱。遊子吟創作年代。
中唐作品出處。
全唐詩》文學體裁。
五言古詩。作者孟郊。
作品原文。遊子吟⑴
唐·孟郊。慈母手中線,遊子身上衣⑵。
臨行密密縫⑶,意恐遲遲歸⑷。
誰言寸草心⑸,報得三春暉⑹。
註釋譯文。詞句註釋。
遊子:古代稱遠遊旅居的人。吟:詩體名稱。
遊子吟⑵遊子:指詩人自己,以及各個離鄉的遊子。
臨:將要。意恐:擔心。歸:回來,回家。
誰言:一作「難將」。言:說。寸草:小草。這裡比喻子女。心:語義雙關,既指草木的莖幹,也指子女的心意。
報得:報答。三春暉:
春天燦爛的陽光,指慈母之恩。三春:舊稱農曆正月為孟春,二月為仲春,三月為季春,合稱三春。
暉:陽光。形容母愛如春天溫暖、和煦的陽光照耀著子女。
白話譯文。慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。
臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。
有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢?
創作背景。遊子吟》寫在溧陽。此詩題下孟郊自注:「迎母溧上作」,孟郊早年漂泊無依,一生貧困潦倒,直到五十歲時才得到了乙個溧陽縣尉的卑微之職,結束了長年的漂泊流離生活,便將母親接來住。
詩人仕途失意,飽嘗了世態炎涼,此時愈覺親情之可貴,於是寫出這首發於肺腑,感人至深的頌母之詩。
求春夜喜雨的作者朝代原文和翻譯?
2樓:阿狸有一條**
春夜喜雨。
唐 杜甫。好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑雲俱黑,江船火獨明。
曉看紅溼處,花重錦官城。
翻譯: 好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。
伴隨和風,悄悄進入夜幕。細細密密,滋潤大地萬物。
濃濃烏雲,籠罩田野小路,點點燈火,閃爍江上漁船。
明早再看帶露的鮮花,成都滿城必將繁花盛開。
小池的作者朝代,原文、及原文翻譯
3樓:111尚屬首次
作品原文。
小池(宋) 楊萬里。
泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
註釋 ①泉眼:泉水的出口。
惜:愛惜。晴柔:晴天裡柔和的風光。
小荷:指剛剛長出水面的嫩荷葉。
尖尖角:還沒有的嫩荷葉尖端。
頭:上方。譯文小泉無聲像珍惜泉水淌著細流,映在水上的樹陰喜歡這晴天裡柔和的風光。
鮮嫩的荷葉那尖尖的角剛露出水面,早早就已經有蜻蜓落在它的上頭。
小池的原文作者朝代及翻譯?
4樓:時尚時尚太平洋
小池 宋。楊萬里。
泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛睛柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
譯文]泉眼無聲地流淌著細流,樹影映在水中愛戀日光的溫柔。小嫩的荷葉才露出一點兒尖角,早就有蜻蜓駐立在上頭。
作品欣賞] 這首詩描寫了初夏時節小池優美的風光。乙個泉眼、一道細流、一池樹陰、幾枝小小的荷葉、乙隻小小的蜻蜓,構成一幅生動的小池風物圖。
56:題西林壁的原文、作者丶朝代或翻譯?
5樓:大愚若智
《題西林壁》全詩如下:橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。
作者是唐代大詩人李白。
全詩翻譯:從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。我之所以認不清廬山真正的面目,是因為我自身處在廬山之中。
這是一首詩中有畫的寫景詩,又是一首哲理詩,哲理蘊含在對廬山景色的描繪之中。前兩句描述了廬山不同的形態變化。廬山橫看綿延逶迤,崇山峻嶺鬱鬱蔥蔥連環不絕;側看則峰巒起伏,奇峰突起,聳入雲端。
從遠處和近處不同的方位看廬山,所看到的山色和氣勢又不相同。後兩句寫出了作者深思後的感悟:之所以從不同的方位看廬山,會有不同的印象,原來是因為「身在此山中」。
遊孑吟詩句
6樓:網友
遊子吟唐·孟郊。
慈母手中線,遊子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
白話譯文。慈祥的母親手裡把著針線。 為將遠遊的孩子趕製新衣。 臨行她忙著縫得嚴嚴實實, 是耽心孩子此去難得迴歸。 誰能說像小草的那點孝心, 可報答春暉般的慈母恩惠?
7樓:陌封痕
慈母手中線,遊子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
遊孑吟古詩全文的意思遊孑吟那首古詩的意思誰能幫我說一下
1 譯文 慈祥的母親手裡把著針線。為將遠遊的孩子趕製新衣。臨行她忙著縫得嚴嚴實實,是耽心孩子此去難得迴歸。誰能說象小草的那點孝心,可報答春暉般的慈母恩惠?2 原文 遊子吟慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。3 註釋 1 遊子 古代稱遠遊旅居的人。2 吟 詩體名稱。...
遊孑吟這首詩的意思是遊孑吟古詩全文的意思是什麼?
這是一首母愛的頌歌。詩中親切真淳地吟頌了偉大的人性美 母愛。詩的開頭兩句,所寫的人是母與子,所寫的物是線與衣,然而卻點出了母子相依 為命的骨肉之情。中間兩句集中寫慈母的動作和意態,表現了母親對兒子的深篤之 情。雖無言語,也無淚水,卻充溢著愛的純情,扣人心絃,催人淚下。最後兩句是前 四句的昇華,以通俗...
遊子吟是誰寫的,《遊子吟》的作者是什麼朝代的
遊子吟唐樂府 孟郊 慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。註解 1 遊子 出門遠遊的人。2 意恐 擔心。3 寸草 比喻非常微小。4 三春暉 喻指慈母之恩。三春 春季的三個月。舊稱農曆正月為孟春,二月為仲春,三月為季春 暉,陽光 形容母愛如春天和煦的陽光。5 吟 說 ...