與楊修之書文言文翻譯
1樓：佳人醉月
與陽休之書（節選）
在我居住的縣城西邊，有一座像雕刻出來的山。小山在寧靜的遠處，水很清，石頭奇偉瑰怪。
高高的山崖在四面圍繞，有幾頃肥沃的田地。原來我們家在這裡有座小房子，因為損壞了，今天又開始修建。用石頭做成地基，憑藉著樹木做成房梁。
藤蘿。生長在屋簷四周，山泉順著臺階流過，明月、青松。
和風、綠草和這座房子很好的映襯搭配著；太陽每天公升起落下，白雲自然舒捲，小池塘水窪像星星一樣散落，屋簷下的炊煙和天地間的霧氣水汽共同舒雀穗陪卷；小圓。
中的桃樹李樹。
伴隨松樹柏樹繁茂的生長。
偶爾捲起袖子，挽起褲管，趟過溪水，拄著手杖登上山峰，心胸悠然的直達九霄，身體輕快的要飛起來，悠然的忘記了我不在天地間一樣。
原文節選。在本縣之西界。
有雕山焉，其處閒遠，水石清麗，高巖四幣，良田數頃，家先有野舍於斯，而遭亂荒廢，今復經始，即石成基，憑林起棟，蘿生映宇，泉流繞階，月松風草，緣庭綺合，日華雲實，傍沼星羅，簷下流頃蠢煙其宵氣而舒捲，園中桃李，雜椿柏而蔥，時一褰裳涉澗，負杖凳峰，心悠悠以孤上，身族哪飄飄而將逝，杳然不復自知在天地間矣褰。
楊修啖酪文言文的翻譯
2樓：優點教育
有人向魏武帝曹操。
進貢了一杯乳酪，曹操吃了些許，在蓋子上面寫了乙個「合」字，展示給大家看，眾人都不理解曹操寫這個字的原因。等輪到楊修。
時，他吃了一口，說：「主公叫我們每人吃一口，又有什麼好懷疑的呢？」
原文
人餉魏武一杯酪。魏武啖少許，蓋頭上題「合」字以示眾。眾莫之解。次至楊修，修便啖，曰：「公教。
人啖一口也，復何疑？」
註釋：1.餉：
用食物贈送。2.魏武：
指魏武帝曹操。3.酪：
用牛、馬、羊、駝等動物的乳汁做成的半凝固食品4.啖：吃。
5.題：書寫。
6.以：把。
7.莫：沒有，不。
8.解：理解。
9.次：次序。
10.至：到了。
11.楊修：東漢名士，效力於曹操。
12.便：於是，碼慎就遲核敬。
13.教：讓。
14.復：又。
15.何：為何。
楊修的介紹
楊修是東漢末年文學家，出身弘農楊氏，為人恭敬、好學，有俊才，知識淵博，極聰慧。楊修是楊震。
的玄孫，楊彪氏餘。
的兒子，出身世代簪纓之家。《後漢書》
說「自震至彪，四世太尉」。建安二十四年(219年)秋天，楊修被曹操以「前後漏洩言教，交關諸侯」的罪名將其殺死。
文言文翻譯文言文翻譯
趙普字則平，幽州薊人。後唐時幽州主將趙德勻連年發動戰爭，老百姓人力 物力受到很大消耗。趙普的父親趙回率領全族人遷居常見，又遷居河南洛陽。趙普為人忠厚，寡言少語，鎮陽豪門大族魏氏把女兒嫁給他為妻。太祖經常便裝出行訪問功臣之家，趙普每次退朝，都不敢隨便穿戴。一天，傍晚時分下起了大雪，趙普估計皇帝不會出行...
文言文翻譯，文言文翻譯
註釋 知 掌管。平糶 ti o 平價出賣糧食。右窶 j 子而左富商 保護貧苦人而壓抑豪富人。監生 此指儒生。駝錢騾 只看重錢財的畜牲。這是罵人的話。皁卒 穿黑衣的官府差役。摔 zu6 揪住。黥 q ng 面 本是古代的一種刑罰，用刀刻額頰，再塗上墨。此指用墨筆在監生臉上亂塗。無算 無數。譯文 鄭板橋...
文言文翻譯蝙蝠文言文蝙蝠翻譯
原文鳳凰壽，百鳥朝賀。唯蝙蝠不至。鳳凰責之曰 汝居吾下，何如此倨傲？蝙蝠曰 吾有足，屬獸，何為賀汝？一日，麒麟生誕，蝙蝠亦不至。麒亦責之。蝙曰 吾有翼，能飛，屬禽，何為賀歟？繼而，鳳凰與麒麟相會，語及蝙蝠之事，相與慨嘆曰 今世風惡薄，偏生此等不禽不獸之徒，實無奈他何！譯文鳳凰生日，所有的鳥都前來祝賀...