齊王建入朝於秦原文翻譯,齊王建入朝於秦原文翻譯
1樓：鮮活且善良丶桃花
原文】齊王建入朝於秦，雍門司馬橫戟當馬前曰：「所為立王者，為社稷耶？為王耶？
王曰：「為社稷。」司馬曰：
為社稷立王，王何以去社稷而入秦？」齊王還車而反。
即墨大夫與雍門司馬諫而聽之，則以為可與為謀，即入見齊王曰：「齊地方數千裡，帶甲數百萬。夫三晉大夫，皆不便秦，而在阿、鄄之間者百數，王收而與之百謹數萬之眾，使收三晉之故地，即臨晉之關可以入矣；鄢、郢大夫，不欲為秦，而在城南搜森下者百數，王收而與之百萬之師，使收楚故地，即武關可以入矣。
如此，則齊威可立，秦國可亡。夫舍南面之稱制，乃西面而事秦，為大王不取也。」齊王不聽。
秦使陳馳誘齊王，內之，約與五百里之地。齊王不聽即墨大夫而聽陳馳，遂入秦。處之共松柏之間，餓而死。先是齊為之歌曰：「松邪！柏邪！住建共者，容耶！」
譯文】齊王建去秦國朝見秦王，齊都臨淄西門的司馬官橫戟擋在他的馬前，說：「請問，我們是為國家立王呢？還是為大王您而立王呢？
齊王說：「為國家。」司馬說：
既然為國家立王，那末，您為何要拋棄國家而去秦國呢？」齊王便調轉頭回宮去了。
即墨大夫因為臨淄西門的司馬官勸諫齊王，齊王聽從他的勸諫，以為可以與齊王共謀，於是進宮拜見齊王，說：「齊國土地方圓有數千裡，大軍數十萬。趙、魏、韓三國的大夫們都不願為秦國謀利，而在東阿、鄄城兩地之間聚集了百數十人。
大王如果與趙、魏、韓三國聯合，就有10萬之眾，能收復三國被秦國佔領的失地，還可以攻進秦國東邊的臨晉關；楚國大夫也不願意為秦國謀利，在我國南部的城南之下聚集了百數十人，大王如果和楚國聯合，又有十萬大軍去收復楚國被秦國佔領的失地，還可以世晌畝攻進秦國南邊的武關。這樣，齊國強大的威勢就可以建立，還可以滅掉秦國。您捨棄稱王於南方的機會，卻甘願向西方聽命於秦，我認為大王這樣做實在不足稱道。
齊王沒有聽從。
秦王派賓客陳馳誘使齊王入秦，相約給他以500裡土地進行欺騙。齊王不即墨大夫的意見，卻聽從陳馳的誘騙，於是到了秦國，秦王把他安置在邊遠的共邑，居處在荒僻的松柏之間，終於活活的餓死了。在這以前，齊國人作了一首歌謠：
松樹啊！柏樹啊！讓齊王死在共邑的，就是那些善於變詐的賓客啊！」
(1)無河東,豈特秦不可守,汗亦不可都矣。翻譯
2樓：
摘要。您好，很高興為您解答，親親，無河東，豈特秦不可守，汗亦不可都矣的翻譯是秦指的是陝西，是北宋最重要兵源地，汴指的是東京汴梁，是北宋的都城。所以處於河東中心的太原，更是重中之重！
不守好此地便沒有首都。
1)無河東，豈特秦不可守，汗亦不可都矣。翻譯。
快一點<>
您好，很高興為您解答，親親，無河東，豈特秦不可守，汗亦不可都矣的翻譯是秦指局坦磨的是陝西，是北宋最重要兵源信液地，汴指的是東桐鬥京汴梁，是北宋的都城。所以處於河東中心的太原，更是重中之重！不守好此地便沒有首都。
2)路城百年不修築，將兵又背成邊翻譯。
親親，路城晌茄手百年不修築宴嫌，將兵又背成邊翻譯是城牆道路很長時間納譁不進行修繕建築，將士和士兵只能以身軀駐守邊疆~！
張天鋼運用了怎麼樣的寫作手法？
張天鋼運用的寫作手法是：這種以實寫虛，以虛補實，虛實相映的藝術手法，
秦王堅自河東還 譯文
3樓：一公尺八的脖子
秦王堅自河東還出自漢代司馬遷《資治通鑑第22卷》，譯文如下：
之前秦王符堅從河東返回，任命驍騎將軍鄧羌為御史中丞。八月時，又任命咸陽內史王猛為侍中、中書令，兼領京兆尹。特進、光祿大夫強德是強太后的弟弟，他借酒逞兇，驕縱蠻橫，搶人財物子女，是百姓的禍害。
王猛一上任就拘捕了他，並進上奏章請求處理，沒等（前秦王符堅）回覆，強德就已經陳屍街市。符堅迅速派使者來赦免強德，但已來不及了。王猛與鄧羌志同道合，除惡揚善，糾正冤案，無所顧忌。
幾十天時間，被處死和依法黜免的權貴、豪強、王公貴戚有二十多人，震動了朝廷上下，奸猾之輩屏聲斂氣，境內路上沒有人把別人丟失的東西撿走。符堅感嘆地說：「我到如今才知道天下有法律了！」
原文：秦王堅自河東還，以驍騎將軍鄧羌為御史中丞。八月，以咸陽內史王猛為侍中、中書令，領京兆尹。
特進、光祿大夫強德，太后之弟也，酗酒豪橫，掠人財貨、子女，為百姓患。猛落車收德，奏未及報，已陳屍於市，堅馳使赦之，不及。
與鄧羌同志，疾惡糾案，無所顧忌。數旬之間，權豪、貴戚，殺戮、刑免者二十餘人，朝廷震慄，奸猾屏氣，路不拾遺。堅嘆曰：「吾始今知天下之有法也！」
註釋：1、秦王堅：秦，指前秦，中國古代十六國之一。堅，指前秦世祖符堅。河東：郡名。
2、鄧羌：人名。
3、御史中丞：官職名。下文的「侍中」、「中書令」、「京兆尹」、「特進、光祿大夫」均指官職名。
4、王猛：人名。
5、太后：符堅的伯母。
6、豪橫：恃強橫暴。
7、收：拘捕。
8、報：答覆。
9、陳；擺列。
10、同志：志趣相同。
11、糾案：舉發其罪，考問其實。
12、刑免：判罪免官。
13、還：返回。
14、為：作為。
15、為：是。
16、使：使者。
17、疾惡：痛恨壞人。
18、患：禍害。
19、市：街市。
20、數旬：幾十天。
21、吾始今知天下之有法也：我到如今才知道天下有法律了！
4樓：回眸m終是徒勞
1、標出下面句子朗讀時的停頓。
2、為（作為） 患（憂患） 市（市場）
3、吾始今知天下之有法也！
我現在才知道天下是有法律的！
4、用自己的話概括王猛嚴懲強德的原因。
1）因為強德仗著自己是太后的弟弟惡貫滿盈，對百姓成了乙個憂患（2）希望通過嚴懲強德來打擊惡勢力。
朝廷震慄，奸猾屏氣，路不拾遺。
6、對王猛的評價。
他能為百姓除惡，說明他是乙個關愛百姓的好官他不論犯法的人是什麼地位，一律處罰，說明他剛正不阿。
(1)無河東,豈特秦不可守,汗亦不可都矣。翻譯
5樓：
摘要。親親您好：翻譯為沒有河東，難道只是秦守不住，大汗也不可以輕易否定了。
1)無河東，豈特秦不可守，汗亦不可都矣。翻譯。
親親您好：翻譯為沒有河東，難道只是秦守不住，大汗也不可以輕易否定了。
文言文翻譯文言文翻譯
趙普字則平，幽州薊人。後唐時幽州主將趙德勻連年發動戰爭，老百姓人力 物力受到很大消耗。趙普的父親趙回率領全族人遷居常見，又遷居河南洛陽。趙普為人忠厚，寡言少語，鎮陽豪門大族魏氏把女兒嫁給他為妻。太祖經常便裝出行訪問功臣之家，趙普每次退朝，都不敢隨便穿戴。一天，傍晚時分下起了大雪，趙普估計皇帝不會出行...
文言文翻譯，文言文翻譯
註釋 知 掌管。平糶 ti o 平價出賣糧食。右窶 j 子而左富商 保護貧苦人而壓抑豪富人。監生 此指儒生。駝錢騾 只看重錢財的畜牲。這是罵人的話。皁卒 穿黑衣的官府差役。摔 zu6 揪住。黥 q ng 面 本是古代的一種刑罰，用刀刻額頰，再塗上墨。此指用墨筆在監生臉上亂塗。無算 無數。譯文 鄭板橋...
文言文翻譯蝙蝠文言文蝙蝠翻譯
原文鳳凰壽，百鳥朝賀。唯蝙蝠不至。鳳凰責之曰 汝居吾下，何如此倨傲？蝙蝠曰 吾有足，屬獸，何為賀汝？一日，麒麟生誕，蝙蝠亦不至。麒亦責之。蝙曰 吾有翼，能飛，屬禽，何為賀歟？繼而，鳳凰與麒麟相會，語及蝙蝠之事，相與慨嘆曰 今世風惡薄，偏生此等不禽不獸之徒，實無奈他何！譯文鳳凰生日，所有的鳥都前來祝賀...