賞罰分明的解釋
1樓：雲水往來
賞罰分明的解釋[dispense reward and punishment impartially;reward and punish only those who really deserve]
該賞的賞，該罰的罰，處理 清楚 明白 詳細解釋 謂該賞的賞，該罰的罰，處理清楚明白。 《漢書·張敞傳》 ：敞 為人 敏疾，賞罰分明，見惡輒茄瞎取，時時越法縱舍，有足大者。
東周列國志》 第四二回：「況 衛侯 已誅 歂犬 ，又於 太叔 加禮厚葬，賞罰分明，尚有何罪？」 官場現形記》 第四五回：
可見做上憲的人，又要賞罰分明，又要記性好，夫 然後 叫人心服。」
詞語分解 賞罰的解釋 獎賞與處罰賞罰分明詳細解釋亦作「 賞罸 」。獎賞和 懲罰 。《書·康王之誥》：
惟新陟王，畢協賞罰，戡定厥功，用敷後人休。」 三國 魏 李康 《運命論》：「賞罸懸於天道，吉凶灼乎鬼神。
遼史·食貨胡和志下 分明的解釋 ∶清褲納盯楚明白狀此七月望日之事也，汝在九原，當分明記之。;;清； 袁枚《祭妹文》 ∶簡單明瞭地這分明不對 ∶清楚地劃開界限詳細解釋。明確；清楚。
韓非子·守道》：「法分明則賢不得奪 不肖 ，強不得侵弱，眾不。
先罰後賞的原文和翻譯
2樓：網友
原文：晏丞相殊留守南京，範公遭母憂，寓居城下。晏公請掌府學。
範公常宿學中，訓督學者皆有法度，勤勞恭謹，以身先之。先課諸生，讀書寢陵蔽食，皆蠢派立時刻。往往潛帶汪賀至齋舍詗之，見先寢者，詰之。
其人紿雲：「適疲倦，暫就枕耳。」仲淹問未寢之時觀何書，其人亦妄對，仲淹即取書問之。
其人不能對，乃罰之。出題使諸生作賦，必先自為之，欲知其難易及所用意，亦使學者以為法。由是四方從學者輻輳。
譯文。相晏殊留守南京，範公的母親去世，為母守喪借住在城下。晏公聘請他掌管府學。
範公經常住在學堂之中，訓導督促學生都很有方法和尺度，辛勤勞苦恭順謙虛，用自己的行動為學生樹立典範。晚上給學生上課，讀書睡覺吃飯，都定下了時間。總是暗暗地去齋舍察看，見到睡覺的人，就責問他。
那人撒謊說：「剛好有些疲倦，剛躺下休息一會。」范仲淹問休息之前看的是什麼書，那人也胡亂對答，范仲淹馬上取來書問他。
那個人不能對答，於是懲罰了他。范仲淹出題目讓學生作賦，一定自己先作一篇，想了解題目的難易和用意，也讓學生把它作為標準，因為這個從四面八方趕來求學的人絡繹不絕。
文言文翻譯文言文翻譯
趙普字則平，幽州薊人。後唐時幽州主將趙德勻連年發動戰爭，老百姓人力 物力受到很大消耗。趙普的父親趙回率領全族人遷居常見，又遷居河南洛陽。趙普為人忠厚，寡言少語，鎮陽豪門大族魏氏把女兒嫁給他為妻。太祖經常便裝出行訪問功臣之家，趙普每次退朝，都不敢隨便穿戴。一天，傍晚時分下起了大雪，趙普估計皇帝不會出行...
文言文翻譯，文言文翻譯
註釋 知 掌管。平糶 ti o 平價出賣糧食。右窶 j 子而左富商 保護貧苦人而壓抑豪富人。監生 此指儒生。駝錢騾 只看重錢財的畜牲。這是罵人的話。皁卒 穿黑衣的官府差役。摔 zu6 揪住。黥 q ng 面 本是古代的一種刑罰，用刀刻額頰，再塗上墨。此指用墨筆在監生臉上亂塗。無算 無數。譯文 鄭板橋...
文言文翻譯蝙蝠文言文蝙蝠翻譯
原文鳳凰壽，百鳥朝賀。唯蝙蝠不至。鳳凰責之曰 汝居吾下，何如此倨傲？蝙蝠曰 吾有足，屬獸，何為賀汝？一日，麒麟生誕，蝙蝠亦不至。麒亦責之。蝙曰 吾有翼，能飛，屬禽，何為賀歟？繼而，鳳凰與麒麟相會，語及蝙蝠之事，相與慨嘆曰 今世風惡薄，偏生此等不禽不獸之徒，實無奈他何！譯文鳳凰生日，所有的鳥都前來祝賀...