1樓：網友
親愛的某某。
我很開心的是你將永遠不會看到這個。
因為我想說我愛你。
但是我不想（讓）你知道。
請永碼旅雀遠記住鎮迅。
人們笑，人們哭。
有的人放棄了，有的人始終在嘗試（不放棄）
有人打招遲早呼，有人道別。
其他人可能忘記了你，但是我永遠不會，
2樓：小西公尺達
親愛的，我很高興你永遠不會看到這些，因為我要說我愛塵啟你，派野如。
但是我不想要你知道，另外請記得，有人笑，有人哭，有人放棄， 有人一直努力，有人問好， 有人說再見，其他人會忘記你只有我脊頃永遠不會。
3樓：網友
親愛的某人。
我很高興你永遠不會看到這些。
因為我想所我愛你。
但是我不想讓你知道。
請總滑殲羨是記住。
人們或笑或哭。
有人放棄有人還在改純哭泣。
有人打招信拍呼有人離開。
其他人或許會忘記你，但我永遠不會。。
4樓：匿名使用者
親愛的什麼什麼。
我很高興你永遠也不會看到這些，因為我陪纖明要對你說我愛你，但是我不願意讓要你知道，但是請記得，有豎搭人笑，有人哭，有人放棄， 有蘆告人一直努力，有人問好， 有人說再見，其他人會忘記你只有我永遠不會。
英語達人進，求翻譯
5樓：賽躍蔚琬
rumors
stopatthe
wise.我認為這是最準確，最精煉的說法。
解釋：rumors
謠言，這點大家都同意。有些翻譯作。
gossip（
流言蜚語），感覺還不如。
rumors。
止於，最直接的說法是保持用主動句，stopat就很好。
wise是有智慧的，是指懂人生道理的那種智慧，跟。
intellect（智力高，知識豐富的人）和witty（機智的）層次是不一樣的。還是用wise
來翻譯這裡的「智」比較好。
英語可以用。
the+形容詞，代表有那種特性的人，所以。
the wise
智者。
英語達人請進，求翻譯。
6樓：網友
自己先翻翻，大家再給你修改，效果更好。
請英語達人幫忙翻譯
7樓：網友
這一件婚紗禮服的白色是我見過最純淨的 - 纖薄透明、薄如蟬翼。
再補充說明一下吧：
the 是定冠詞特指，所以要把 這一件 譯出來wispy 和 diaphanous 都有輕薄和透明的意思，所以聯合譯出。
insubstantial 是 不大的；不堅固的；不重要的；非真實的 脆弱的；無實體的；薄弱的。
綜上，給出了這樣的譯文。
8樓：終級真理
婚紗是我見過的最純潔的白色，如此夢幻，透徹，飄逸。
9樓：班長
這個婚紗是我見過最純白的，纖細的線條，精緻的面料，讓人充滿幻想。
10樓：網友
這件新娘禮服是我見過最純潔，最夢幻，最精緻的。
請英語達人幫忙翻譯
11樓：匿名使用者
伊娃坐在前門廊，離她的搖椅最近的休息位置，訓練她的小眼睛看著我們。
12樓：匿名使用者
伊娃坐在門廊，最近休息的她的搖椅，訓練她像鷹一樣銳利的眼睛。
請英語達人幫忙翻譯
13樓：網友
她在接下來的幾天之內重新分析了她和他的接觸，而她的觀察使她在很長一段時間忘記了去用仇恨（或者收集敲詐材料的角度）去分析。
大概猜測了一下這句話的語境，應該是乙個女的為了調查乙個男的而刻意接觸他，但是在接觸和觀察的過程中她卻忘了她調查本身的目的了（應該是因為愛上了這個男的，不過這是猜測，這句話本身線索太少了）
14樓：老笨
在接下來的幾天裡，她仔細地回顧了與他的互動，根據她親自取得的使她忘記了很長時間的觀察結果在心中醞釀了用復仇或者是敲詐的方法。
15樓：網友
她回顧了她與他密切合作，在接下來的幾天裡，結果她自己做的忘了這麼長時間進行復仇（或勒索材料）在頭腦中。
請英語達人幫忙翻譯
16樓：楊醜醜
come across loud and clear" 就是指 "clearly expressed and easy to understand"；結合主語「what i was saying」 就是指清楚地明白我所說的話。
求英語達人翻譯
成功也往往被認為是一個人的價值的指標。但是，要取得成功，就其本身，只是說，以一個特定的狀態和可能什麼都沒有做，該名男子的旅程了那裡，或者是否他保留他的正直前進的道路上。在許多方面的故事，它是重新定義成功和勝利，使老人和海，海明威的經典中篇 如此深刻的想法。成功 這個詞往往用來作為體現一個人的價值的指...
求英語達人翻譯一下這篇文章，求英語達人翻譯篇文章
最新的研究提倡一種更追求平淡，民主甚至教徒式的世界觀。把天才從僅僅只是有學問的人裡區分開來的關鍵不是靠一眼就能看出來的東西例如智商 不能正確判斷成功與否，即使只是一局象棋的輸贏，而是靠生活中經過深思熟慮的睿智的實踐。聰明的人花費更多的時間嚴格鍛鍊自己的技能，如果你想看一個天才是怎麼成為的，你可以去觀...
求英語達人幫忙翻譯，不要翻譯軟體翻譯的
1在我的家鄉，復人們主要是制靠上班工作維持生活，在城鄉的附近，隨著一個兩個工廠的建立，人們開始在工廠找工作並且慢慢的發展，在工廠的附近有住宅區，工人們就住在那裡。2在圖書館或者書店會有很多書，通常是女孩或者男孩閱讀的比較多。每年會有很多新書增加到裡面，所以你想找到你想閱讀的書就很難，有一些書是你不願...