這段話怎麼翻譯

2022-12-24 04:51:21 字數 584 閱讀 8700

1樓:小張

專家會怎麼說呢?教育學博士,寶拉·雷說道電視能影響孩子的生活方式,但是她說如果一個小孩能應應的像帕特里克一樣強烈的話,可能有其他的原因改變了他的行為。她說看《away from it all》這樣的電視節目沒什麼問題,但是建議父母們應當確保他們的孩子知道電視和現實生活不是一回事

2樓:匿名使用者

專家們怎麼說呢?paula ray是一名教育學博士,她說電視會影響孩子們的生活方式。但是她還說如果一個孩子反應得像patrick一樣強烈的話,很可能他的行為改變還有其他原因。

她認為,看away from it all這樣的電視節目是沒什麼問題的,但是,她建議,家長應該讓他們的孩子知道電視中看到的和真實的生活不同。

3樓:匿名使用者

而專家們是怎麼說的呢?paula ray,一名教育學博士稱,看電視會影響小朋友的生活方式。但是她同時說到,如果有小朋友的反應像patrick一樣強烈的話,很有可能是有其它原因導致其行為的變化。

另外,該博士還說,看away from it all的節目是沒有問題的;同時建議作為父母,應確保小朋友知道電視劇和現實生活還是有差距的。

這段話怎麼翻譯,請問,這段話怎麼翻譯?

國家健康服務中心 nhs 建議人們在冷水或溫水中洗手。在此項研究中,羅格斯大學新布倫瑞克分校的科學家們想要 哪種說法才是正確的 是民間傳說的溫水或者熱水洗手更好,還是美國官方對食品工業企業要求的熱水洗手更好。國民健康服務 nhs 建議人們在寒冷或溫水洗手在這項研究中,科學家們rutgersuniwe...

翻譯這段話,幫我翻譯下這段話

大意吧。就不逐句翻譯了,前有一個富人,掉到河裡去了,他的朋友要救他。就對他說 把你的手給我,可是富人置若罔聞,這時麥克對富人說 抓住我的手!我會救你!富人聽了,馬上伸出手,於是得救了,事後麥克對大家說 你們可能不太瞭解我們的朋友,當你對他說 給我 的時候 他什麼都不會做,當你對他 拿著 的時候,他就...

求翻譯這段話

本文報告一項旨在防止學前兒童產生焦慮的早期干預計劃的結果。一種被認為是最佳辨別較後會造成兒童焦慮症的風險因素就是兒童會顯示大量的離群 壓抑行為,這些兒童被挑選和隨機分配到一項六個會期的家長教育計劃,或者不進行干預。這教育計劃是群體性而且特別短暫,以便可能被用於公共保健。在十二月後的焦慮診斷中,那些被...