請哪位高手大俠幫我分析下,這句英語是什麼意思啊

2021-07-23 11:53:09 字數 902 閱讀 7180

1樓:匿名使用者

這個對我來說是一個很大的打擊,他說:很多時候我總感覺我阻礙了家庭裡的人的需求比如房子,汽車,假期還有另外一個孩子。

用自己的話來翻譯的話就是我覺得我在拖家裡人的後腿,特別是房子,汽車,假期還有另外一個孩子,這個對我的打擊很大。

2樓:匿名使用者

“這對(我的)自我是一個嚴重打擊”, 他說。“很多時候我覺得沒能讓家人得到我們需要的東西,例如房子,車子,休假,再生一個孩子。”

3樓:

“對我而言這是一個很大的打擊,”我說,“太多時候我都覺得自己是在拖家人的後腿(alexliu18的說法很好,採用了!),阻止他們去追求很多我們所需要的東西,比如房子、汽車、假期還有再要一個孩子。”

4樓:匿名使用者

“這是個很大的打擊我, ”他說。 “很多的時間,我覺得像我舉行的家庭回到獲得我們想要的東西,如房子,汽車,休假,另一個孩子” 。

5樓:百小度

"這對我自己來說是一個很大的打擊",他說,"很多時候,我覺得自己一直在通過努力取得我們所需要的東西,比如一座房子,一輛車,一次旅行,一個孩子,來挽救這個家庭。

6樓:匿名使用者

"這對我的自尊心來說是一次重創."他說道."很多時候,我覺得自己在拖家裡的後腿,一次次地使家庭與想要的房子,車子,假期以及與另一個孩子失之交臂."

7樓:八月好個秋

這對我的自尊打擊太大",他說道,"好多時候,我都覺得,是我拖累了家人,使我們沒得到我們所需要的房子,車子,不能渡假,也不能再要一個孩子."

8樓:匿名使用者

很多時候我都想要阻止我的家庭得到他們想要的東西,比如:一個房子,一個假期,和另一個孩子。

請哪位高手幫我分析下601866中海集運?為什麼漲停板後,又上攻了個上影線就開始連跌6天

其實基本面的情況在盤面表現上有一定的滯後性,而且並不一定總是真實的反映,特別是受短期盤面資金影響較大。深入的基本面分析比較適合長線操作。先來看1866的基本面,中報扭虧,從主營業務來看是有大幅增長,只是長期貸款較去年增加了50億左右,每股未分配仍有 0.26元,這是需要注意的問題。其它財務資料基本正...

請高手具體分析一下我的星座哪位高手能幫我具體地分析一下我的星座以及性格特徵等。。。

妞。把你的出生地經緯度發出來。我給你看下星盤。fsfasfsfsfffffffffffffd,saaaaaaaaaaaaaaaaaaa附件了刷卡積分撒旦了法就是的房間 哪位高手能幫我具體地分析一下我的星座以及性格特徵等。20 雙子,射手,雙魚一般都會多情,夢幻,上升是你的靈魂態度,說明你熱愛自由,生...

急救請戀愛高手幫我分析一下這句話是什麼意思謝謝了啊

就是他沒等到他的意中人,她應該是不喜歡你的,她有點失落,沒等到她的王子,所以你要加油,多給點浪漫,多給點關懷,讓他知道,有一個喜歡她的男友也很幸福。哎,你好.這個問題的答案我是不會告訴你的。如果你真有心的話,看看 小王子 吧,然後你就懂了。意思是她失戀了,她的戀愛物件好象不是你 她想告訴你復的是 制...