翻譯一下這段日文歌詞,需要讀音

2021-03-17 05:28:29 字數 1819 閱讀 8805

1樓:匿名使用者

tobena'itubasa(不能飛的翅膀)【前面是羅馬拼音,後面是我按音亂寫的】

校庭が歪んで見えたko'ute'igayulandemi'eta(括太嘎優輪帶米愛他)

白い體操著が見えたsilo'ita'isokigami'eta(奚落一臺所起嘎米愛他)

カラスが低く空 kalasugahikakusola(class嘎西卡哭索拉)

飛んだdonda(痛打)

黒い羽をkuro'ihanewo(哭咯一哈內哦)

少しだけ分けてくださいsukosidakewaketekudasa'i(死可惜開啟挖開臺哭大賽)

空に伸びた階段solaninobitaka'itan(索拉你挪逼他開彈)

そこまで手が屆かないsokomadetegatodokana'i(所擴馬逮臺嘎脫多卡奶)

夕暮れの空はあかくyugulenosolaha'a'kaku(有古來挪索拉挖阿卡苦)

みんなの視線 冷たくminnanosisen tumetaku(命那挪死線次沒他苦)

そして大きな石がsosite'o'kinai'siga(所繫太哦其那以西嘎)

空から落ちてきて solakalaotitekite(索拉卡拉哦其臺騎臺)

あたしを押しつぶすa'tasiwo'o'situbusu(啊他西哦哦西吃不死)

私の心には見えたwatasinokokolonihani'eta(瓦塔系挪括括羅挖米愛他)

取り殘されていくものが tolinokosarete'ikumonoga(脫裡挪括殺來臺一哭摸挪嘎)

あなたの言いわけや噓はa'natano'i'iwakeya'usoha(啊那塔挪一一挖開呀無所挖)

何の役にも立たないnannoyakunimotatana'i(囊挪呀苦你摸他他奶)

がらくたのようkalakutanoyo'u(卡拉哭他挪要)

空に伸びた階段solaninobitaka'itan(索拉你挪逼她開彈)

そこまで手が屆かないsokomadetegatodokana'i(所擴馬逮臺嘎脫多卡奶)

夕暮れの空はあかくyugulenosolaha'a'kaku(有古來挪索拉挖阿卡苦)

みんなの視線 冷たくminnanosisen tumetaku(命那挪死線次沒他苦)

そして大きな雲がsositeo'okinasimoga(所繫太哦其那細末嘎)

空から降りてきてsolakalafuritekite(索拉卡拉福利太其太)

あたしを隠していくatasiwokasite'iku(啊他西喔卡哭西太一哭)

機嫌直して生きようkigennaosite'ikiyo'u(其險那哦西太以其要)

空のきれまからこぼれるsolanokiremakalakoboreru(索拉挪其來馬卡拉括撥來路)

光がまた動いてくるよhikarigamataugokaitekuruyo(西卡里嘎罵他五國擴一臺苦路)

夕暮れの空はあかくyugulenosolaha'a'kaku(有古來挪索拉挖阿卡苦)

もうすぐに暮れてしまう mo'usugunikuletesima'u(摸死股你苦來太戲馬舞)

だから飛べない翼をdakalatobena'itubasawo(大卡拉脫吧奶此巴沙哦)

舍てたら 舍てたならsutetalasutetanala(死太他啦,死太他那啦)

あたしは舞い上がろうa'tasihama'i'a'galo'u(啊他西挖買一啊嘎羅)

だから飛べない翼をdakalatobena'itubasawo(大卡拉拖把奶詞霸殺哦)

舍てたら 舍てたなら sutetalasutetanala(死太他啦,死太他那啦)

あたしは舞い上がろうatasihama'iagalo'u(啊他西挖買一啊嘎羅)

翻譯下這段日文歌詞,謝謝,翻譯下這段日文歌詞,謝謝!

但傳達心情,為什麼總是 到現在這個地步煩惱的了 時代變了一個很方便的機器,那不穩定的情況下只是這麼點 lyrics 到現在這個地步煩惱的了 龐大的問題淨是抱著 總是很不上。我寧願去笑了笑。回家的路上找到的小巷裡開著 花的名字叫什麼名字嗎?你什麼時候的幾天,例如雨天 我用吧?季節變化,做點什麼,也是 ...

幫我翻譯一下這段日文,謝謝幫忙翻譯一下這段日文

泣 生 日 笑顏 祝 笑著慶祝著你哭著來到這個世界的日子 吹 消 悄悄把蠟燭吹熄 願 葉 為了能實現你的願望 夜 越 夜晚過去了 心細 生 證 因為是寂寞存在著的證明 怖 所以不再恐懼說晚安 愛 伝 世界 想在這個世界傳達愛意 會 心 在處 探 出 燈火 和你相遇的快樂就像在內心深處找尋到與溫暖相伴...

幫忙翻譯一下這段英語,幫忙翻譯一下這段日文

翻譯 faust和很多學校領導與該學院最新班級的學生見面,並鄭重歡迎他們到哈佛大學求學。雖然集會在哈佛大學眾多傳統中相對新鮮 它於2009年首次舉辦,但每個發言者都藉機向這個新班級介紹有376年曆史的人文教育和之前的自由探索的成果。供參考 佛絲特與及一堆學院領導招集了剛入學的新鮮人 以正式地歡迎他她...