1樓：ci之戀
私は李**を叫んで、私がコンピュータの仕事に従事して5年あって、ソフトウェア開発に対して濃厚な興味があって、5年の中に國內のプロジェクトを除いて、同じく日
プロジェクトに対してした(作った)ことがあって、その中がプロジェクトがひとつあるのは會社の外で富士通プロジェクトをつなぐので、當プロジェクトの中で、私達の作業の流れはこのようなで、まずもとのコードの中で
のbugと取引先の出す要求を改正して、それからコードによってps（ファイルを設計します）を書いて、最後にptテストを書いて、それから提出しました。私はプロジェクト
の中で、改正のソースコードをする以外の仕事、またptテストを書くことに參與する仕事。
2樓：匿名使用者
私は李＊＊、コンピューターの仕事に従事してから既に10年間経ちました。
私はソフト開発に深く興味を持っています、5年間中、國內のプロジェックトのほか、日本向けのプロジェックトもやったことがあります。
その中で、富士通プロジェクットも受けたことがあります、このプロジェクットについて、作業の流れはこのようにしていました。
先ず、元の番號中のbug及びユーザからの希望を修正する、それから、番號によりps（設計案）、
最後ptテストを修正する。
以上で、提示しました。
このプロジェクットの中、私は番號修正の作業他、ptテストの作業もしました。
3樓：匿名使用者
我叫李**，我從事計算機工作有5年了，對軟體開發有濃厚的興趣，5年中除了國內的專案，也做過對日的
專案，其中有一個專案是公司外接富士通專案，本專案中，我們的工作流程是這樣的，首先修改原**中
的bug以及客戶提出的要求，然後根據**寫ps（設計文件），最後寫pt測試，然後就提交了。我在專案
中，除了做修改源**外的工作，還參與寫pt測試的工作。
4樓：匿名使用者
用google搜尋找翻譯，
跪求幫忙將中文翻譯成日語，急急急
請依照您需要的做修改 參考文如下 絕對非機翻，全手打 最初 知 日本人 名前 何方？問 私 迷 流川楓 答 初 分 日本男性 小 頃 私 日本人 印象 大學 入 日本語専門學科 選 初 本當 日本人 接觸 日本人 身 高雅 品格 分 発見 日本語 授業 終 生徒 教室 離 日本人 先生 必 最後 殘...
把這段話翻譯成日語,謝謝不要翻譯軟體翻譯的
人類 抄動物 共存 思 bai 人類 動物 植物 共存 du 自然界 zhi 保 人類 動物 dao間 利用 関系 人類 動物 間 忠犬八公 真 感情 數多 面 動物 人類 助 盲導犬 捜索犬 動物 人類生活 不可欠 一員 求求求大神把這段話翻譯成日語謝謝,不要翻譯軟體翻譯的哈。経済 発展 抄 人 ...
漢語翻譯成日語，中文人名翻譯成日文怎麼說？
昨日中國 戻 頂 感謝 気持 書 込 手紙 致 62616964757a686964616fe58685e5aeb931333330336335 5月11日 両社 狀況関 御報告致 8時13分 信和工業 到著 信末社長 鶴見専務 話 致 専務 話 3人 態度 真面目 仕事 頑張 社長 話 孟 頭良 ...