哪位英語高手可以幫我翻譯這些句子啊,不勝感激

2023-01-01 16:50:52 字數 2078 閱讀 9102

1樓:

你可以用金山或有道翻譯一下,然後改下語法

哪位英語高手能幫我翻譯一下,不勝感激啊!!!!!!!!!!!

2樓:匿名使用者

能否選用型號和規格都匹配的建築裝置,常常會影響到完成專案所需的時間和精力,進而影響專案的施工效率。正因此,對於工地負責人以及建築策劃人而言,熟知幾種常用的、主要的裝置的特性是很重要的。

3樓:匿名使用者

選擇正確的建築裝置型別和尺寸通常影響到一個專案所需要的時間和精力,進而影響到現場的生產效率。因此,對於現場經理和建設規劃者來說,熟悉建築工程中最常用的裝置的主要型別的特徵非常重要。

哪位英語高手能幫我翻譯下這封信?不勝感激

4樓:匿名使用者

尊敬的sofec公司總經理:我公司是青島科技大學所屬清洗工程技術公司,主要從事:海洋工程、鑽井平臺、fpso專案的化學清洗、管道清洗、高壓水射流清洗、潤滑油系統清洗過濾及試壓、高壓水磨料除鏽除漆、表面除鏽、除油等工程專案。

在2023年6月,貴司湯姆專案經理和我公司聯絡,要求我公司在2023年6-9月為貴司在中海油青島基地澳大利亞卡普號的單點繫泊系統進行潤滑油系統高壓過濾,清洗、試壓工作,全部工作於9月底全部完成。根據雙方約定,按每15天發放工程款,6-8月上半月工程款順利發放,8月15日至9月30日工程款一直未結算,貴司欠我公司工程款(8-9月)人民幣80000元,工程結束之後,湯姆先生及專案部人員離開青島,我公司多次聯絡併發郵件聯絡湯姆及專案部人員,並把美元賬戶上傳給湯姆先生,至今一直未收到工程款。聖誕節及新年即將來臨,我公司此專案部工人工資尚未發放,煩請貴司支付我公司工程款人民幣80000元,這將有利於雙方公司的在中國的長期合作。

另受青島龍城佳泰建築安裝****委託,貴司同樣欠他們公司工程款人民幣45000元煩請貴司回覆並幫助解決為盼

請英語高手幫我翻譯一段話,不勝感激啊

5樓:涵太子

軟體翻譯的,太長

4。授權支付費用。簽名人意識到運動

職權並的費用可能包括授予使用者對學生和/或他的家長或監護人。下述簽署人同意有關的合理費用活動,但這些費用不超過量被指控給另一位

學生為同樣的行為,或者活動。任何的活動的費用超過$將不會被批准為學生mchs

本人同意事先。mchs概不負責

損害或損失,我的學生或學生的家長或監護人造成失敗本人的反應在合理期限內批准的要求

參與活動或旅行。

5。釋放賠償責任。本人明白mchs不是

需要承擔責任與此相關聯的授權

有限的授權委託書,反而需要簽名的

每一個決定都和執行任何形式和檔案出席mchs聯絡在一起,為前提學生的入學與參與活動和事件發生mchs斷斷續續的校園。本人明白了

意願在此授權行使適應學生

和簽名的,mchs沒有收到任何額外的考慮。作為交換的mchs的意願行使權利和權力授予使用者

簽署釋放(s)mchs及其**受託人、**人、僱員和指定的任何和所有的

責任誠信行使權力,即使以後授予使用者

事件證明所作出的決定,mchs時已經是不明智的。

6。協議費用補償費用在內。簽署人同意

保持醫療保險對學生和提供證據mchs

這樣的保險

6樓:匿名使用者

你分多點的話,幫你忙的人可能會更多吧

哪位英語高手可以幫忙完整的翻譯下面這段英文的意思,在下不勝感激!!!

7樓:夢茬閃爍

我試著給你翻譯一下:

我感覺自己正慢慢變得緊張

就像那在木材旁邊無人問津的花

每一寸傷口都那麼完美,把自己包裹在小小的

小小的且不能被感知的綻放中,慢慢感覺到傷痛那傷痛就像那花兒一樣

既像此又像彼

8樓:方格地產

英文不能直譯,尤其是詩歌,我說一下意思吧:我開始焦慮了,就象開在了無人問津的叢林裡的花兒。每處傷痕都那麼美麗,一點點自己癒合。

落寞的花蕾,催生了痛苦。痛苦尤如花,一朵朵綻放。

作者應該是在表達一種懷才不遇的憂怨

哪位英文高手能幫我翻譯一下嗎,哪個英語高手能幫我翻譯一下這句話

silicon coating aluminum foils use hdi to replace copper coated foil triple play products soft board,soft and hard bination special use for the height...

請幫我翻譯一下這段英語!謝謝,請哪位高手幫我翻譯一下這段英文,謝謝

有一個人對另一個人說 去旅行,去看看這個世界。他回答道 為什麼呀?每個地方的人都一樣。從出生,到嬰孩,到兒童,到 再到變老,再死亡。他們活著的時候,他們有著相同的情感,愛恨,快樂與悲傷,安全感和恐懼感,自豪和羞恥,舒服和不舒服。這就是為什麼我不想去旅行。在這兒我可以學到一切。我只想呆在家裡。有人對一...

哪位英語高手能幫我翻譯一下這首歌

浪漫之死 黃家駒早期經典作品 簡介 這是家駒一首早期的作品,收錄在 再見理想 中,原名為 dead romance part ii 翻譯成中文為 浪漫之死 中文歌詞為 在一個多雨的夜晚 你能聽到我嗎?在一個多雨的夜晚 你能幫助我嗎?人啊,你在想些什麼 人啊,什麼是你所需要的 人啊,沒有人告訴你該做什...