1樓：微波隨揚
小姑娘和小男孩是同桌。
小姑娘長的非常惹人喜愛，小男孩也非常帥。
但是兩個人互相看不順眼。
小姑娘覺得男孩太不穩重了，
男孩覺得姑娘太依賴人。
男孩從來都不學習。
有一天上自習，男孩偷偷在下面講話：
男孩很得意的跟小姑娘顯擺：哎，我告訴你啊，我昨晚吃的海膽，特別好吃。
小姑娘不屑一顧：我真服你了，吃個海膽有什麼可顯擺的。我寫作業呢，你別老來打擾我。
男孩不爽：你不知道，現在海膽可貴了，我媽都捨得買。
小姑娘：你別騙我了，我家門口有很多賣海膽的。
男孩：你也太傻了，現在哪兒有賣海膽的。
小姑娘很不耐煩：別煩我啊，你就不能老實點兒，我寫作業呢。
男孩挑釁：你個笨蛋，那麼點兒作業還沒寫完。
小姑娘火了：你真能胡說，看你那個髒樣子，鼻屎都出來了，還吃海膽呢，我看你去吃蜈蚣吧。
男孩：你個傻子，吵吵什麼，我吃蜈蚣，你吃蟑螂吧。。。
於是，小姑娘跟男孩打了一架。
2樓：匿名使用者
★●◎◆首先肯定一下——挺經典的段子！「wjp1015」：莊河話和大連話不一樣，所以你不太懂很正常啦！呵呵:)
★●◎◆★●◎◆★●◎◆★●◎◆★●◎◆★●◎◆
另外，個人覺得2樓的「微波隨揚」經理回答得已經非常到位了，唯一覺得稍微欠準確的地方（屬於雞蛋裡面的骨頭）有3處：1、個人認為「展樣」和「顯擺」基本上都是屬於大連話或者叫俗話，所以建議翻譯成「炫耀」更合適些；2、「草鞋底子」這種俗稱的昆蟲應該不是蜈蚣，當然，它正確的學名我也不知道，還是叫類似蜈蚣的一種「多足蟲」比較準確吧，呵呵，我有點「顯擺」的架勢了；3、第5行「小歸娘太賴塞」，「賴塞」個人覺得翻譯成「嗲聲嗲氣」更合適。
★●◎◆★●◎◆★●◎◆★●◎◆★●◎◆★●◎◆
小女孩和小男孩是同桌；
小女孩長得非常可愛，小男孩長得也很帥！
但是小女孩和小男孩互相都看對方不太順眼！
小女孩覺得小男孩不穩重，
小男孩覺得小女孩太嗲聲嗲氣。
小男孩從來不學習。
有一天上自習，小男孩偷偷在下面講話：
小男孩很得意的跟小女孩炫耀：哎，我告訴你啊，我昨晚吃的是海膽，特別過癮。
小女孩不屑一顧：我真受不了你，吃個海膽有什麼可炫耀的？！我寫作業呢，你別總來打擾我。
小男孩不爽：你不知道，現在海膽特別貴，我媽都不捨得買。
小女孩：你別偏我了，我家門口就有很多賣海膽的。
小男孩：你怎麼這麼傻呀，現在哪兒還有賣海膽的呀？！
小女孩很不耐煩：別討厭了，你就不能老實點兒，我寫作業呢。
小男孩挑釁：你這個笨蛋，那麼點兒作業還沒寫完。
小女孩火了：我真是服了你了，看你那個邋遢的樣子，鼻屎都出來了，還吃海膽呢，我看你去吃多足蟲吧。
小男孩：你這個傻這裡，吵吵什麼，我吃多足蟲，你吃蟑螂吧。。。
於是，小女孩跟小男孩打了一架。
3樓：
經典之作！~~~~~~~樓上這位是哪人啊？我莊河的，這麼土的話我都有點看不太懂，你竟然全懂，太狠了
請大家幫忙翻譯一下，我看不懂英文。謝謝了。
4樓：匿名使用者
用法：每天兩次，每次一膠囊和一杯水
儲蓄：室內溫度，乾燥的地方。避免陽光直射。密封，放在兒童夠不到的地方保質期：3年
無人造香料，無鹽，無糖，無防腐劑
5樓：fly夢依
你好很高興為你解答
胎盤素40毫克
膠原蛋白150毫克
維生素e50毫克
維生素c50毫克
望採納，謝謝(*^__^*)
6樓：百度使用者
我來幫你，必須先給好評
我看不懂英文，所以請求懂英語的朋友們幫我翻譯一下，謝謝大家了！
7樓：匿名使用者
nde：near death experience 瀕死體驗obe：out-of-body experience 「靈魂出竅」
ufo：unidentified flying object 不明飛行物
uso：unidentified submerged object 不明潛水物
只聽過這幾個 應該是沒斷好吧
8樓：斬仙三道王者成
這絕對不是英文。。。
請大家幫我翻譯下以下文言文 謝謝 30
9樓：匿名使用者
你這是算命的，你得找算命的看人家怎麼說啊。
少年未遇且沉埋 是說少年時候沒有機遇埋沒了。
運通早晚通官爵 是說早晚會做官
設若無官也發財 是說就算不做官，也有錢就中倉庫兼全 重重福祿自天然富貴妻賢子羨 君子文章早立 常人財物綿延 都是好話，說繼續多，福祿都有 家裡有錢，妻子賢惠，子女讓人羨慕 為人君子都是說各種好。
其他的我也看不懂，也許是說什麼機遇之類的讖語吧。
10樓：水無淚風無痕
幾度立家風：多次整頓家裡的風氣
少年未遇且沉埋：少年時期懷才不遇被埋沒
運通早晚通官爵：你官運亨通，早晚會當上官，獲得爵位天孤父母早淹連：是孤兒，父母早年被水淹死
11樓：匿名使用者
的確 算命的··
不過好像不太好
請大家幫我翻譯一下名片上的資訊。 我朋友要從國外給我匯款。名片上都是英文 看不懂。請大家幫忙。我應
12樓：let子彈
**全是英文。而是中英文對照了。如實填寫就行了
13樓：匿名使用者
中國銀行東直門支行 中華人民共和國北京市朝陽區東直門外大街46號，然後把你的賬戶名稱和賬號告訴他
誰能幫我翻譯一下，我看不懂，誰能幫我翻譯一下，我看不懂啊。
翻譯成英文是i couldn t understand 下圖是翻譯軟體翻譯截圖 誰能幫我翻譯一下，我看不懂啊。好吧，我蛋疼了，沒人翻譯的話，我來翻譯吧，首先說明，我沒學過日語，但這不能表示我翻譯的就是錯的！你這個是類似心理測試的東西，度，指的就是描寫男性之間愛情的作品 度 結果 bl度檢測，結果 度...
請大家幫我翻譯一下請大家幫我翻譯一下好嗎
原文 子罕抄說寶 宋人bai或得玉，獻諸子罕，子du罕弗受。獻玉者曰 zhi 以示玉人，玉人以為寶也，故dao敢獻之。子罕曰 我以不貪為寶，爾以玉為寶，若以與我，皆喪寶也，不若人有其寶。稽首而告曰 小人懷璧，不可以越鄉，納此以請死也。子罕置諸其裡，使玉人為之攻之，富而後使復其所。左傳 襄公十五年 譯...
請幫我把這道題解析一下。我看不懂。謝謝
說明 湖裡有兩種bai 魚，du金魚和貓眼魚。金魚zhi與總魚數20的比值的平均dao數為0.55 表明，每次從專 河裡撈出屬20條魚中，平均有金魚20 0.55 11條。設想經過很多次以後，就會把河裡的魚撈遍，都滿足這一規律。這是在用有代表性的區域性試驗去推測全體狀況。試驗表明，金魚佔總數的比例不...