請大家幫我翻譯一下請大家幫我翻譯一下好嗎

2021-03-10 02:11:00 字數 1972 閱讀 5354

1樓:十一月十五日

原文:子罕抄說寶

宋人bai或得玉,獻諸子罕,子du罕弗受。獻玉者曰:zhi「以示玉人,玉人以為寶也,故dao敢獻之。

」子罕曰:「我以不貪為寶,爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶。」稽首而告曰:

「小人懷璧,不可以越鄉,納此以請死也。」

子罕置諸其裡,使玉人為之攻之,富而後使復其所。

——《左傳·襄公十五年》

譯文:有一個宋人得到美玉,把美玉獻給子罕,子罕不接受。獻玉的人說:

「我把玉給懂玉的人看,他們說是寶物,所以才獻給你。」子罕說:「我以不貪為寶,你以玉為寶,你把玉給我,那麼我就是一個貪心的人 ,你失去了玉,我失去了不貪的德,大家都失去了自己的寶物。

」獻玉的人很恭敬的說:「小人擁有玉,寸步難行,擁有這個玉是想請求免於死難。」

於是子罕把玉放置在自己居住的鄉里,派玉人替自己雕琢、加工,(賣掉璧玉)使獻玉者富裕之後,才讓其人回到他的居所。

2樓:佛教徒

有一個宋人得到美玉

把美玉獻給子罕

子罕不接受

獻玉的內

人說:「我把玉給懂玉的人看,他們容認為是寶物,所以才感獻給你。」

子罕說:「我以不貪為寶,你以玉為寶,你把玉給我,那麼我就是一個貪心的人 ,你失去了玉,我失去了不貪的德,大家都失去了自己的寶物。」

獻玉的人很恭敬的說:「小人擁有玉,寸步難行,擁有這個玉就等於請求去死亡。」

子罕接受了玉,使垂涎玉的人為了玉而攻擊自己,最後一句話 我就拿不準了

根據上文推斷 有物歸原主的意思吧

3樓:匿名使用者

你的答案有點材料麻煩留給你吧檯的

請大家幫我翻譯一下好嗎

4樓:上海儒森教育進修學校

昨天沒有聽**,但是卻煮了魚。

現在做對外漢語教師是可以提高外語的,但是需要持有一定的教學資質才可以任職。對外漢語大學生上崗就業,國內對外漢語教師職稱評定和職業評估,都需要考取專業合法的對外漢語教師資格證,而由國家人社部認證證書是國家級的最高資格證書,比起其他證書都更具有法律效益,在全國範圍內有效,大量的對外漢語行業的熱衷者,大學生,中青年在職者都學習並報考該證書。

5樓:阿虐的

他昨天沒有聽**,但是卻煮了魚

6樓:waiting木夕

5.昨天是國慶節。

6.他昨天沒聽**,但是燒了魚

請大家幫我翻譯一下,謝謝!

7樓:

你可以選擇你所喜歡的任何使用者名稱,只要沒有其他使用者註冊過.只可選用字母(a-z),數字(0-9)和下劃線(_).

請仔細選擇密碼和e-mail,我們不對使用者因容易猜測的密碼而遭侵犯負責.

為保護你的註冊,密碼必須和使用者名稱不同並最少需要六位,包括最少兩個字母和兩個非字母.

無效格式或使用者名稱以存在

如果你已註冊,請在這登陸

大意就這樣,丫的我要補英語了

8樓:樹莞憑豔卉

話說回來,其他人認為對空間的開發研究已經給人類帶來了很多好處。人們指出了數千種有用的東西,從私人電腦到冷風乾食物,他們是外層空間研究的產物。他們說用於空間研究工程的氣象和通訊衛星已經讓全世界的人收益。

關於太陽,月亮和星球,甚至是我們自己的地球的知識,同樣也是外太空研究的成果

9樓:續春茅問春

一些街道單程,一些越過或根據對方一些不能承認反過來。所有街道都被加入了一輪-關於或一個大圓圈。西可左轉北上,少數街道後回去諾託同一道南下。

許多街道名稱的變化似乎每一秒鐘。因此,雖然我很忙駕駛左邊,我的朋友邁克尋找應力aigns對建築物附近的彎道,我的妹妹卡羅爾讀取地圖。當我們問當地的人,我們是在地圖上,

「啊!以及嗯」拒絕從地圖上,他們去了很多不確定性,他們的聲音和說明。當雙方在月球和太陽的下降。這是不可能找到我們的方向發展。

大家幫我分析一下,請大家幫我分析一下

一致對外唄,中國人普遍都有這個心理。有很多方面的原因的 首先是關係上,因為你們的關係不是那麼親,比較疏遠會導致你覺得你沒做什麼 但是你的婆婆會覺得你不待見她,對他有意見,她就會來排擠你再就是你的婆婆是看你不順眼,不吃你要親近的那一套,這樣比較麻煩,只能看著情況來,如果一味的忍讓肯定會委屈,所以這樣情...

請大家幫我分析一下謝謝啊請大家幫我分析一下情況,謝謝

也行你很看重這隻杯,但她並一定非要用不可,或許她想留下作紀念會更好.她能收下你的禮物,就表示對你不反感,用與不用不是關鍵。2月14日再送個禮物試試,如果默許收下,就不要猶豫了,大膽去追嘍!你送人家,人家不用這很正常,也許人家是想收藏呢.如果真喜歡人家,就大膽的說出來,不要想等人家主動。說難聽的你就是...

急急急請大家幫我分析一下,急急急請大家幫我一下。

吃避孕藥就是bai激素,du影響正常排卵或者影響zhi受精卵著床。吃藥後dao出版現流血是正常的,需要權兩個例假週期後才能穩定。所以還是少吃藥的好。至於你說的情況懷孕的機率不大。要不可以過半個月後用早孕試紙試試。很便宜的,但挺準。你怕懷孕?bai不會懷孕的 du!你首先應zhi知道。排卵日 這很da...