1樓：小貝貝老師
ストレスが大きすぎる
釋義：壓力過大。
語法：指某物被過度伸展的程度或狀態。科學的には、単位面積にかかる圧力を指します。
引出の際に、あるものによるストレスや影響力などを指します。関系がよくない、または他の原因による緊張狀態を指すことが多い。
例句：世界の人口は日に著いて、人口の圧力が大きすぎることにかんがみて、今あなたにクローンを作るように命令します。憂鬱なあなた、世間知らずのあなた、消極的なあなたはすべて殺して、健康で楽しいあなただけを殘すことができます。
世界人口日到，鑑於人口壓力過大，現命令你把克隆出來的：憂鬱的你、世故的你、消極的你統統殺掉，只允許留一個健康快樂的你。
近義詞：プレッシャーが重すぎる
釋義：壓力過大。
語法：指某人為克服外力界壓力而造成的身心和情緒等方面的壓抑，ある人が外力界の圧力を克服するためにもたらす心身や情緒などの方面の圧迫を指します。物に使用する場合、どの力または力を合わせて一つの物體の上に作用させたひずみを指します。
例句：同じように、ストレスが大きすぎて、じっと座っていられない人は體重が正常であっても體より豊満であるかもしれませんが、運動に參加してストレスを自分の耐えられる範囲にコントロールできる人は體がもっと悪いです。
同樣，壓力過大，久坐不動的人即使體重正常也可能比一個身材豐滿但參加鍛鍊且能夠將壓力控制在自己承受範圍內的人身體更差。
2樓：蘇州上達日語
壓力過大 有幾種解讀
1 油壓、水壓、氣壓
圧力（あつりょく）が大きすぎ（おおきすぎ）2 精神方面的
プレッシャーが大きすぎ（おおきすぎ）
3樓：匿名使用者
過大：大きすぎる
重すぎる
【ストレスが大きすぎる】
這個是個人感覺到的壓力。
不滿，擔心，生氣等的壓力。
【プレッシャーが重すぎる】
這個是周圍給的壓力，比如給的任務太大，
周圍的期待過大等的時候的壓力。請參考
4樓：匿名使用者
ストレスが溜まりすぎ
5樓：小迷糊0o叫獸
プレッシャーが掛かり過ぎる。
請參考。。。
6樓：
プレッシャーが重（おも）すぎる
請參考！
請問是不是壓力太大了，不要想的太多，要不要我陪你去散步。這句話的日語怎麼說。不要翻譯器的 20
7樓：匿名使用者
ストレスがたまってるじゃない？
考えすぎないほうがいいと思う。
よかったら一緒に散歩に行こうか
請問這句話用日語怎麼說？不要翻譯器的 別胡思亂想，壓力太大了吧，要不出去散散心
8樓：
あれこれとくだらない事思いめぐらさないでね、プレッシャー大きすぎじゃん？そとへ気晴らししたりでもしようか？
求名字 以前看過一個動漫電影，主角是一個小學生女孩，因為父母忽視不關心，後來壓力過大失聲，但鄉下
9樓：匿名使用者
生之喜悅 (2006)
導演: 青木和雄
製片國家/地區: 日本
語言: 日語
上映日期: 1999-07-27
又名: 生日快樂 / 再生之日
生之喜悅的劇情簡介 · · · · · ·一句話深深地傷了年幼孩子的心，於是她再也無法發生聲音… 親子關係較從前疏離的現代，孩子們除了面對家庭的問題之外，也飽受校園暴力的威脅。本片藉由一個在家庭中不受關心的小女孩，悲傷地祈求能夠獲得重生的故事來提出社會上普遍出現的家庭問題，希望能夠喚起社會大眾的的重視。片中的小女孩－明子，自幼便受到母親的精神虐待，導致明子的心理受創而無法開口說話，在祖父母不停的鼓勵下，終於**了她的心病，並且願意對人產生信賴感，也找到了活下去的力量。
明子認定她的媽媽—靜江只喜歡哥哥直人而討厭自己。 她一心盼望著自己的12歲生日能快點來到。可是當她的生日終於來臨時，媽媽卻晚歸了，還醉醺醺的大聲咆哮謾罵，甚至對著明子說：
『我造了什麼孽阿，怎麼會生了明子！』更是讓明子傷心不已。 這種徹底的厭棄讓她得了失語症和懼學症，在一個雨天，她一個人哭著跑回家，得了重感冒，哥
男朋友工作壓力太大,對我態度完全變了..怎麼辦呢?
10樓：希夕果兒
可以出去旅遊 哪怕是近點的地方 辦些聚會 或是吃個浪漫的晚餐,讓他覺的你會支援他,相信他,希望他也同樣信任你,把不開心的事告訴你一起去分享和麵對
11樓：匿名使用者
不能不說有你的原因，但最重要的就是韓國人就是這個樣子
經不起壓力，比較自我，時間長了，
甚至會把工作失意的原因歸結於你，哎~~~~~
12樓：匿名使用者
有可能是藉口 也有可能是真的工作壓力 你們可以嘗試找時間深入的溝通一下!談一下也許可以解決問題 !
13樓：我愛無塵
也許男人壓力都比較大吧 而且有些事業上不順心的事不想讓你知道 不過我這麼說 自己都覺得很勉強 因為我的男朋友只要一工作起來就不管我了 甚至是我生病的時候 可是也許情況好轉了這些就都不是問題了 至於郵件的問題 在你認為他們關係不正常時 你越想就越覺得有問題 先靜觀其變一下 但不要當瞎子 一旦你讓你的男友覺得你是在無理取鬧 她就真的可能趁虛而入了 如果你還想挽回 就先忍氣吞聲一下 對他好一點 做他愛吃的菜 陪他做他喜歡的活動等 如果都這樣了還是沒有好轉 個人認為就沒必要死乞白賴了 放自己一條生路吧 這樣你不會被傷的太深
你帶我去。這句話用日語怎麼說這句話用日語要怎麼說？也帶上我一起去吧？好不好？
私 連 釋義 你帶我去。語法 基本的 意味 持 取 持 物 手 取 受 取 人 物 移 飲 飲 飲 飲 入 受 持 買 文脈 応 柔軟 訳 見 費用 記録 量取 撮影 例句 孔子 曰 脣 角 動 陰 七番墓地 三零二號墓地 連 行 孔子曰抽動了一下脣角，陰陰森森的說了句 麻煩你帶我去七號墓地，三零二...
請問這句話用日語怎麼說呢 「請放心，不是每一天都那麼忙的。只是有時候忙起來會忘記吃飯。」
偶 忙 飯 忘 毎日 忙 安心 安心 毎日 忙 忙 飯 忘 心配 毎日 忙 時 忙 飯 食 忘 有句話怎麼說的，好像是 他不忙就會找你，他不忙也不找你那你還找他幹什麼 一整段話忘記了，謝謝 20 想送你回家的人,東南西北都順路.願陪你吃飯的人,酸甜苦辣都愛吃.想見你的人,二十四小時都不忙.想幫你的人...
很令人佩服這句話用日語怎麼說
本當 感心 本當 感心 尊敬 羨 敬服 感心 佩服佩服 用日語怎麼說?主要有3個說法 1.感心 2.敬服 3.頭 下 日語怎麼說 這是非常負責的表現,我很佩服 責任 行動 私 大変感心 非常 著実 表 私 感心 日語裡的非常怎麼說 比方說誇某個小女孩長的非常可愛,這裡的非常怎麼說?就是 某某某,你長...