1樓：琉走的幸福
今、日本チェーンストア発展につれますます強い、通訊、コンピュータ技術とネットワーク化が普及し、日本に建設されている世界により成熟した流通システム、先進の小売業態。近く20長年來、日本で各種の小売業態潮潮が引く、業態のタイプとその経営管理なども大きく変化。コンビニや専門店、割引の店は日本の小売業の中で主導的地位を佔めた業態、チェーンの経営は日本の小売業が絕対勢の経営組織形式。
そして中國の小売業の大多數の企業経営のように、不足の特色と風格。本**の分析日本コンビニ経営の特色と成功の原因、中から參考に勉強し、中國の資源を利用して改善により中國の小売業経営方式、経済効率を高める。
本**は中日のコンビニ店の経営の特色、管理を簡単に比較して、深く日本のコンビニの特色の管理と利點、そして彼の成功と発展。
現在、コンビニチェーンは一種の運用現代経営方式、管埋め技術や裝置を顧客に提供するサービスの全天候型の商品小売企業、外國では數十年の発展の歴史。日本は世界にコンビニ業界は非常に先進國の1つを蓄積して、比較的に成熟した運営の経験、そのコンビニチェーンは利用して有利な地理位置、國家の合理的な政策の発展に自分の特色を高め、國の経済や國民生活に大きな役割から安定。中國には優れた地理的優位があり、広大な労働力市場は、したがって、中國の參考日本チェーンストア発展の成功した経験を、より高速に発展できる自分の特色。
參考文獻、ネットの方式、発展研究。まず、日本と中國のコンビニの現狀の紹介、理解。第二に、日本のコンビニ経営の特色と成功の原因資料の分類と分析。最後に、先生の指導と適切な忠告。
2樓：阿爾帝梅斯
這是google翻的，樓上應該是自己翻得吧:
今、日本のコンビニエンスストアチェーンはますます強いなって、通訊、コンピュータ技術とネットワークの広がりとともに、日本は世界のより多くの成熟した流通システム、先進的な小売業態を構築しています。過去20年間、小売業態の立ち上がり、立ち下がり、日本のフォーマットタイプの管理の他の側面の様々な技術の大きな選挙を受けています。コンビニエンスストア、専門店、日本の支配的な小売形式のディスカウントストア、日本の小売チェーンは、ビジネス組織の圧倒的に強力な形です。
文字とスタイルの中國の小売事業類似の不足の大半。このホワイトペーパーでは、日本のコンビニエンスストアの演運算元と成功の理由の特性を分析し、中國の小売事業を改善し、経済効率を改善するより良い方法に、中國のリソースの使用を學習から學ぶ。
本**では、日本のコンビニエンスストアの動作特性、管理の単純な比較、日本のコンビニエンスストアの管理と利益の特性だけでなく、彼の成功と発展についての深い理解になります。
現在、コンビニエンスストアのチェーンは、開発の歴史の數十年のため終日小売商品と海外でのサービス會社を顧客に提供する近代的な経営手法、技術や裝置の埋設管の使用、です。日本のコンビニエンスチェーンは、世界の多くの先進國、業界の一つであり、そして蓄積された動作より成熟の経験、及びコンビニエンスストアのそのチェーンは、國民経済の安定と國民生活を向上させるために、自國の特性を開発するために有利な地理的な場所の使用、合理的な政策です。より大きな役割を果たす。
中國は、中國が成功體験を開発する日本のコンビニエンスストアチェーンから學ぶことができる、我々は獨自の特性を開発するために適切かつ迅速にできるように、優れた地理的な優位性だけでなく、広範な労働市場を持っています。
參照、ネットワークが研究を開発する方法。最初に、日本と中國におけるコンビニエンスストアは、理解され、現狀を紹介した。第二に、日本の便利さは、動作特性と情報の分類と分析の成功の理由が格納されます。
最後に、教師の指導と適切なアドバイス。
急急急，哪位大神幫我用日語翻譯一下，急用，謝謝。
誰幫我翻譯一下 再幫我把日文原文打出來啊 很急 謝謝了
3樓：匿名使用者
厳寒の深海浄水から漁獲さらたタラバガニを原料にして、加工されたタラ專バガニミートは100％タラバガニ屬肉原料で加工されたもの。
以從嚴寒的深海淨水中捕獲的阿拉斯加帝王蟹為原料，加工製造的阿拉斯加帝王蟹肉是以100%阿拉斯加帝王蟹肉原料加工製成的。
這繞口令般重複嚴重的語句懷疑是從某劣質中文宣傳詞翻譯成日文的，現在再翻譯回來麼....不像是日本人寫的啊
幫忙翻譯一下，急急急啊
作為男孩子copy，我們大 多數人和bai自己的玩具一起待著。我du們玩著自制的玩具。我們zhi用泥巴捏出動物和小鳥。大dao自然就是我們的遊樂場。我們坐在平滑的石頭表面滑滑梯。我們一直這麼滑直到腰背疼得坐不住為止。有一天，我在一隻驢的身上收到了教訓。我們幾個輪流在它背上爬上爬下，當輪到我的時候我一...
幫我用日語或法語翻譯一下，誰能用日語給我翻譯一下這句話？
私 神 可愛 神 他人 愛 権利 私 與 私 君 守 我 神様 恵 他人 愛 権利 與 君 守 行 nous sommes enfants aim s par le dieu,il ne me donne pas le droit de t aimer,mais je veut te prot ge...
英語翻譯，幫一下。急！急！急！急！急
我想說，謝謝你，親愛的老師。你總是對待我們的學生作為自己的孩子。無論天氣怎樣惡劣或您有生病的感覺。你都決不會因為您的個人原因錯過任何課程。我想說，謝謝你，親愛的老師。您教導我們如何解決的問題和你也告訴我們如何面對困難，在我們的日常生活。因為你，我們將永遠不會失去我們的學生應該有的目標，現在我們越來越...