1樓：逍遙小帝皇
譯文：齊奄養了一隻貓，自認為它很奇特，告訴別人說它的大名是虎貓。客人勸他道：
「虎的確很猛，（但）不如龍的神通，請改名為龍貓。」另一個客人勸他道：「龍確實比虎更神通，龍**必須浮在雲上，雲比龍更崇高吧？
不如叫雲。」另一個客人勸他道：「雲霧遮蔽天空，風突然一下就把它吹散了，雲所以是不敵風啊，請改名風。
」另一個客人勸他說：「大風狂起，用牆就足夠擋蔽了，風和牆比如何？給它取名叫牆貓好了。
」另一個客人勸說他道：「牆雖然牢固，老鼠在它裡面打洞，牆全都倒塌啦。牆和老鼠比如何？
給它取名叫鼠貓好了？」 東里老人不屑的說道：「捕鼠的本來就是貓，貓就是貓罷了，幹什麼要自己失去本來和真實。
2樓：他_是白羊座
哈哈，這篇小文很好玩呀
譯文如下
齊奄養了一隻貓，自認為它很奇特，告訴別人說它的大名是虎貓。客人勸他道：「虎的確很猛，（但）不如龍的神通，請改名為龍貓。
」另一個客人勸他道：「龍確實比虎更神通，龍**必須浮在雲上，雲比龍更崇高吧？不如叫雲。
」另一個客人勸他道：「雲霧遮蔽天空，風突然一下就把它吹散了，雲所以是不敵風啊，請改名風。」另一個客人勸他說：
「大風狂起，用牆就足夠擋蔽了，風和牆比如何？給它取名叫牆貓好了。」另一個客人勸說他道：
「牆雖然牢固，老鼠在它裡面打洞，牆全都倒塌啦。牆和老鼠比如何？給它取名叫鼠貓好了？
」 東里老人不屑的說道：「捕鼠的本來就是貓，貓就是貓罷了，幹什麼要自己失去本來和真實啊。
古代人都是怎麼給貓起名的？
3樓：匿名使用者
現代社會，養貓這件事
對於很多人來說是一種執念
其實，早在公元前2023年
貓就成為了人類馴養的寵物品種
我國古代也有不少文人養貓為樂
比如詩人陸游還曾作過一首詩
「溪柴火軟毛氈暖，我與狸奴不出門。」
這裡的狸奴就是貓的代稱
那麼古代人對於不同品種的貓
又起了什麼樣不同的名字呢？
《貓說》的文言文全文翻譯？？？
4樓：匿名使用者
原文齊奄家畜一貓，自奇之，號於人曰「虎貓」。 客說之曰：「虎誠猛，不如龍之神也。
請更名龍貓。」 又客說之曰：「龍固神於虎也，龍**須浮雲，雲其尚於龍乎？
不如名曰云。」 又客說之曰：「雲靄蔽天，風倏散亡，雲故不敵風也，請更名曰風。
」又客說之曰：「大風飈起，維屏以牆，斯足蔽矣。風其如牆何？
名之曰牆貓可也。」 又客說之曰：「維牆雖固，維鼠穴之，斯牆圮（pǐ）矣，牆又如鼠何？
即名曰鼠貓可也。」 東里丈人嗤之曰：「噫嘻！
捕鼠者故貓也，貓即貓耳，胡為自失本真哉！」
譯文齊奄養了一隻貓，自認為它很奇特，告訴別人說它的大名是「虎貓」。客人勸他道：「虎的確很猛，（但）不如龍的神通。
請改名為『龍貓』。」另一個客人勸他道：「龍確實比虎更神通。
龍**必須浮在雲上，雲它比龍更高階吧？不如叫『雲貓』。」另一個客人勸他道：
「雲霧遮蔽天空，風倏的一下就把它吹散了，雲所以是不敵風啊，請改名叫『風貓』。」另一個客人勸他說：「大風瘋狂的刮起來，用牆來遮擋，就足夠擋蔽了。
風和牆比如何？給它取名叫『牆貓』好了。」另一個客人勸說他道：
「牆雖然牢固，老鼠在它裡面打洞，牆全都倒塌啦。牆和老鼠比如何？給它取名叫『鼠貓』好了？
」 東邊院子裡的老人嗤之以鼻道：「呵呵！捕鼠的本來就是貓，貓就是貓，為什麼要讓它失去本來面目呢？」
5樓：匿名使用者
齊奄養了一隻貓，自認為它很奇特，告訴別人說它的大名是「虎貓」。客人勸他道：「虎的確很猛，（但）不如龍的神通。
請改名為『龍貓』。」另一個客人勸他道：「龍確實比虎更神通。
龍**必須浮在雲上，雲它比龍更高階吧？不如叫『雲』。」另一個客人全他道：
「雲霧遮蔽天空，風倏的一下就把它吹散了，雲所以是不敵風啊，請改名風『風』。」另一個客人全他說：「大風狂起，用牆來遮擋，就足夠擋蔽了。
風和牆比如何？給它取名叫『牆貓』好了。」另一個客人勸說他道：
「牆雖然牢固，老鼠在它裡面打洞，牆全都倒塌啦。牆和老鼠比如何？給它取名叫『鼠貓』好了？
」 東里老人嗤之以鼻道：「呵呵！捕鼠的本來就是貓，貓就是貓，幹嗎要自己失去本來和真實啊？」
寫貓的古文
6樓：
古代有《相貓經》，網上找不到原文
。看到幾篇短的，不知是不是摘自相貓經。
貓貓，俗作貓，面圓齒銳，舌有細刺甚多。跖附肉塊，藏銳爪於內，隨時伸縮，行則以肉塊著地，故足音甚輕。眼之調節機甚發達，瞳孔大小，隨光線強弱而變，晝間日光強烈，細如絲，旦暮正圓，夜能視物。
善捕鼠。四川簡州所產，有四耳者。
粵人相貓法
粵人相貓法，惟以提其耳而四腳與尾即縮上者為優，否則庸劣。湘潭張博齋以文謂擲貓於牆壁，貓之四爪能堅握牆壁而不脫者，為最上品。
張七善相貓
嘉應州張七善相貓，嘗蓄雌貓數頭，每生小貓，人皆不惜重資爭買之，知其種佳也。七言黑貓眼須青，黃貓眼須赤，花白貓眼須白，若眼底老裂有冰紋者，威嚴必重，蓋其神定耳。又言貓重頸骨，若寬至三指者，能捕鼠不倦，且長壽，其眼有青光爪有腥氣者尤良。
貓交凡貓交，必春貓遇春貓，冬貓遇冬貓始交，夏秋之貓亦然，否則雖強之，不合也。交之時，常於春秋二季。其初交時，則牝牡相呼，雖遠，必尋聲而至，俗謂之**。
虎一生不再交，以虎陽有逆刺也，其痛楚在初。貓一歲僅再交，以貓陽有順刺也，其痛楚在終。餘畜之陽無刺，**楚，故其交無度。
貓成胎貓成胎，有三月而產者，名奇窩；四月而產者，名偶窩。養至十二年為上壽，八年為中壽，四年為下壽，一二年者為夭。浙中以單胎者為貴，雙胎者為賤，一胎四子者曰
7樓：神的小王子
好像寫貓的古文不多：
以下幾段摘自清·黃漢·《貓苑》,主要寫如何「相貓」的，可以上網查。不知道對你有沒有幫助。
貓之有毛色，猶人之有榮華。悅澤者翹舉，憔悴者委靡，此固定理。然而美惡岐而貴賤判，否泰亦於是寓焉。夫有形相，斯有毛色，二者固相為表裡也。
貓之毛色，以為純黃為上，純白次之，純黑又次之。其純狸色，亦有佳者，皆貴乎色之純也。駁色，以烏雲蓋雪為上，玳瑁斑次之，若狸而駁，斯為下矣。（《相貓經》）
王玥亭少尹（寶琛）初尉平遠時，寓中多鼠，於民家索得一貓捕之，鼠患一靖。貓甚靈馴戀舊，雖養於公寓，時返故主，旋遷住衙署，仍不忘原寓及故主之家，常復遍歷，蓋三處往來，鼠耗皆絕。所謂佳貓之能鎮三五家者，洵不誣已。
又按：粵人驗貓法，惟提耳而四腳與尾隨即縮上者為優，否則庸劣，湘潭張博齋（以文）謂擲貓於牆壁，貓之四爪能堅臥牆壁而不脫者，為最上品之貓，此又一驗法也。
8樓：匿名使用者
貓之有毛色，猶人之有榮華。悅澤者翹舉，憔悴者委靡，此固定理。然而美惡岐而貴賤判，否泰亦於是寓焉。夫有形相，斯有毛色，二者固相為表裡也。
文言文翻譯文言文翻譯
趙普字則平，幽州薊人。後唐時幽州主將趙德勻連年發動戰爭，老百姓人力 物力受到很大消耗。趙普的父親趙回率領全族人遷居常見，又遷居河南洛陽。趙普為人忠厚，寡言少語，鎮陽豪門大族魏氏把女兒嫁給他為妻。太祖經常便裝出行訪問功臣之家，趙普每次退朝，都不敢隨便穿戴。一天，傍晚時分下起了大雪，趙普估計皇帝不會出行...
文言文翻譯，文言文翻譯
註釋 知 掌管。平糶 ti o 平價出賣糧食。右窶 j 子而左富商 保護貧苦人而壓抑豪富人。監生 此指儒生。駝錢騾 只看重錢財的畜牲。這是罵人的話。皁卒 穿黑衣的官府差役。摔 zu6 揪住。黥 q ng 面 本是古代的一種刑罰，用刀刻額頰，再塗上墨。此指用墨筆在監生臉上亂塗。無算 無數。譯文 鄭板橋...
貓捕雀文言文，閱讀文言文回答問題貓捕雀
1.殘民以自肥者 殘害他人來滿足自己的人，簡單點就是損人利己的人。2.第一個之 回 代詞答，代母雀。第二個之 代詞，代指雛雀。第三個之 助詞，如此，這樣的意思。3.c4.b5.1 對於貓捕雀一事 沒有不悲痛在心的人。也可以說是，沒有人的心裡不悲痛的。5.2仍然有 那些 憑藉權勢地位，用 自己的 勢力...