1樓：阿沾
《桃花源記》中」自雲先世避秦時亂，率妻子邑人
來此絕境， 不復出焉，遂與外人間隔。「此句與「贏氏亂天紀，閒者避其世。」這句詩表達意思相近。
」秦王**亂綱紀，賢士紛紛遠躲避。「的意思是秦王**亂綱紀，賢士紛紛遠躲避。
而」自雲先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境， 不復出焉，遂與外人間隔。「的意思是（他們）自己說他們的祖先（為了）躲避秦時的戰亂，率領妻子兒女和鄉鄰們來到這個與世人隔絕的地方，不再從這裡出去了，於是跟桃花源以外的人不再來往。對我有幫助
」秦王**亂綱紀，賢士紛紛遠躲避。「出自魏晉陶淵明的《桃花源詩》。
《桃花源記》是東晉文學家陶淵明所作。
《桃花源記》通過對桃花源的安寧和樂、自由平等生活的描繪，表現了作者追求美好生活的理想和對現實生活的不滿。
陶淵明作詩，擅長白描，文體省淨，語出自然。《桃花源記》也具有這種藝術風格。它雖是虛構的世外仙境，但由於採用寫實手法，虛景實寫，給人以真實感，彷彿實有其人，真有其事。
全文以武陵漁人行蹤為線索，像**一樣描述了溪行捕魚、桃源仙境、重尋迷路三段故事。
《桃花源記》的故事和其他仙境故事有相似之處，描寫了一個美好的世外仙界。不過應當強調的是，陶淵明所提供的理想模式有其特殊之處：在那裡生活著的其實是普普通通的人，一群避難的人，而不是神仙，只是比世人多保留了天性的真淳而已。
他們的和平、寧靜、幸福，都是通過自己的勞動取得的。古代的許多仙話，描繪的是長生和財寶，桃花源裡既沒有長生也沒有財寶，只有一片農耕的景象。陶淵明歸隱之初想到的還只是個人的進退清濁，寫《桃花源記》時已經不限於個人，而想到整個社會的出路和廣大人民的幸福。
陶淵明邁出這一步與多年的躬耕和貧困的生活體驗有關。雖然桃花源只是空想，只是作者理想當中的社會，但是能提出這個空想是難能可貴的。
此文藝術構思精巧，借武陵漁人行蹤這一線索，把現實和理想境界聯絡起來。採用虛寫、實寫相結合手法，也是其一個特點。增添了神祕感。
語言生動簡練、雋永，看似輕描淡寫，但其中的描寫使得景物歷歷在目，令人神往。文章有詳有略，中心突出。
2樓：c無人道
答案:自雲先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境， 不復出焉，遂與外人間隔翻譯：贏氏亂天紀，賢者避其世。」秦王朝暴虐無道，打亂了天下的正常秩序，賢人便紛紛避世隱居。
「自雲先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境， 不復出焉，遂與外人間隔。」（他們）自己說他們的祖先（為了）躲避秦時的戰亂，率領妻子兒女和鄉鄰們來到這個與世人隔絕的地方，不再從這裡出去了，於是跟桃花源以外的人不再來往。對我有幫助63
3樓：玫瑰園的幽徑
原文中句子：自雲先世避秦時亂，率妻子邑（yì）人來此絕境，不復出焉，遂與外人間隔。
（問今是何世，乃不知有漢，無論魏晉。）
他們自己說祖先為了躲避秦時的戰亂，帶領妻子兒女和同鄉人來到這個與外世隔絕的地方，再也沒有出去過，便和外面的人斷絕了來往。
希望對你有幫助哦 o(∩_∩)o~
4樓：2012的彩虹
自雲先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境， 不復出焉.
與桃花源記有關的成語，有關桃花源記的成語
與 桃花源記 有關的成語 1 落英繽紛 拼音 lu y ng b n f n 釋義 形容落花紛紛飄落的美麗情景。出處 晉 陶潛 桃花源記 忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛，漁人甚異之。例句 四次來遊，滿天滿谷的 樹上剩得青葉與綠葉，更何處尋那淡紅嬌嫩的櫻。四次遊中山公園 2 阡陌...
桃花源記中的特殊句式有哪些，《桃花源記》有什麼的特殊句式？
通過本文的學習，我們看到的是一個胸懷寬大，仗義執言的偉大作家，其品質難能可貴。請說說雨果的可貴之處體現在 1 省略主語。例如 山有小口，小口 彷彿若有光。武陵人 便舍船，從口入。小口 初極狹，才通人。武陵人 復行數十步，豁然開朗。其中 人們 往來種作，男女衣著，悉如外人。村中人 見漁人，乃大驚，問所...
陶淵明的《桃花源記》中的重點詞，文言文《桃花源記》重點字詞解釋及翻譯
太元 公元376 396年，晉孝武帝年號。是東晉孝武帝司馬曜的第二個年號，共計21年。武陵 晉郡名，治所在今湖南常德一帶。緣 循，沿著。落英 墜落的花瓣 繽紛 繁多而紛亂的樣子。異 驚異，詫異。這裡的意思是 對 感到詫異 窮其林 走到那片林子的盡頭。窮，盡。盡 盡頭。才 僅。才通人 僅容一人通過。豁...