1樓：匿名使用者
建議你就考上外的翻譯證 中級口譯 高階口譯難度適中 適合現在已經工作的你回
不用花大把時間投答入到英語的學習中
用的教材是 上海外語教育出版社 出版的 中級翻譯教程 中級口譯教程針對考試的話最好買一本新東方的 群言出版社 出版的 中/高階口譯筆試/口試備考精要 這本書比教材還重要 很多考試的技巧
翻譯考試都是要先過筆試 才能考口試的 要好好準備哦~！
至於小語種 個人覺得 日語和法語目前最實用
2樓：匿名使用者
從中級口譯或者高階口譯開始吧，書到處都買得到，小語種的話法語或者西班牙語都可以，美國現在倒是很流行中文的，呵呵～
3樓：匿名使用者
你想來考全國的還是上外
源的？全國的是北外主bai辦的，上外的du當然是上
zhi外主辦的，還分有等級，dao建議你從初級的開始考。各自的參考書目不同，你可以諮詢一下。而且他們都辦的有培訓班，對考證的影響很大（據說有原題），你可以報一下。
當然花費也不菲，估計報考費用加培訓及書費要花5000左右啊。小語種的話，建議你選用的比較多的，比如法語、西班牙語、德語，日語雖然我們接觸會多些，但考試一般較難，韓語之類的都是跟風，當興趣可以，但不值得花錢去學啊。
4樓：匿名使用者
外文出版社的口譯實務兩本 綜合練習一本 catti
考英語翻譯證要看什麼書
5樓：匿名使用者
由外文出版社組織專家精心編寫的《全國翻譯專業資格（水平）考試英語**考試輔導叢書》於近日出版，叢書包括《英語口譯實務》、《英語口譯綜合能力》、《英語筆譯實務》、《英語筆譯綜合能力》四種，面向英語語言學習者，系統培養翻譯能力，並從應試備考出發，配合考試大綱要求，編制了模擬試題以幫助學生複習考試。
該輔導叢書可供培訓教師及準備參加**考試的考生使用。
由北京出版社出版的《英語翻譯實務 基礎版》已上架。全書分為十五個單元，每單元分設英譯漢、漢譯英、翻譯技巧、翻譯練習、翻譯知識及參考譯文等欄目。面向從事翻譯行業的初學者，系統介紹翻譯專業的基礎知識及翻譯工作一般技能。
該書可作為大專院校和培訓機構的教學用書，也可供翻譯初學者自學使用。
6樓：匿名使用者
筆譯綜合能力，筆譯實務，口譯綜合能力，口譯實務，以及歷年真題~~
7樓：匿名使用者
n may usually be known by the books he
8樓：心緣
mr. hall; it would give the ship bad luck. i』
9樓：匿名使用者
從中級口譯或者高階口譯開始吧，書到處都買得到，小語種的話法語或者西班牙語都可以，美國現在倒是很流行中文的，呵呵～
10樓：匿名使用者
建議你就考上外的翻譯證 中級口譯 高階口譯難度適中 適合現在已經工作的你 不用花大把時間投入到英語的學習中用的教材是 上海外語教育出版社 出版的 中級翻譯教程 中級口譯教程針對考試的話最好買一本新東方的 群言出版社 出版的 中/高階口譯筆試/口試備考精要 這本書比教材還重要 很多考試的技巧
翻譯考試都是要先過筆試 才能考口試的 要好好準備哦~！
至於小語種 個人覺得 日語和法語目前最實用
翻譯證考試需要需要買什麼資料
11樓：匿名使用者
看翻譯書啊,上外北外出的
英語翻譯教程
不清楚你說的是哪種翻譯證書，如果是人事部門的，可以到**上做下模擬題目，然後給自己打下分,看到底心裡有沒有數,能不能考過. 如果差距不大則可以報考,如果有一定差距,就需要多努把力了:)
英語翻譯證書考試的報名、考試大綱、教材、考試實施、成績發放、證書獲取等最新動態，請諮詢各考點，也可瀏覽教育部考試中心的互聯****：****neea.edu.**
口譯，最重要的是memory training 和take notes。memory training，主要就是訓練你的記憶力了，你平時，可以讓你的朋友給你多念文章，唸完一大斷你就儘量用原文複述，剛開始可能比較困難，多練習就好了，完後就是慢慢增加聽的內容的長度。或者是聽新聞也行。
也可以先從中文開始，然後在練英文。最好能堅持。至於take notes是有技巧的，儘量用最少的字結合你記憶的東西翻譯。
還有就是單詞的問題了，要大量的記單詞。還有中國人說話套話比較多，什麼推動加強什麼作用啊之類的。
這些只是一部分。口譯最應該做到的是翻譯的時候說話要語速要平緩，勻速。這樣考試效果會好些的：）~
全國英語翻譯考試筆譯**需要什麼教材？？？
12樓：你瞅啥
全國英語翻譯考試筆譯**的教材是：《英語筆譯綜合能力**輔導教材》和《英語筆譯實務**輔導教材》。
英語翻譯**筆譯的報名流程：
2．填報資訊。報考者按網路提示要求通過註冊，如實、準確填寫《全國二級、**英語翻譯專業資格（水平）考試（筆譯）報名資訊表》的各項內容。報考者如隱瞞有關情況或者提供虛假材料，所造成的一切後果由報考者本人承擔。
3．上傳相片。報考者按網路提示上傳相片，相片為報考者近期的免冠**，檔案格式為jpg格式，大小應在16k至30k之間。省人力資源和社會保障廳考試中心根據報考者所傳相片的質量在網上進行稽核，並在報考者上傳相片後的2個工作日內提出審查意見。
對相片質量審查不合格的，應說明理由並要求重新上傳。
4．網上繳費。上傳相片審查合格的考生。網路報名成功且上傳相片質量合格的考生未在規定時間內進行網上繳費，視為自動放棄。
13樓：飛雪笨笨
全國翻譯專業資格（水平）考試指定教材 英語筆譯實務3級 定價：42元
2全國翻譯專業資格（水平）考試輔導叢書英語筆譯實務3級配套訓練定價：45元
3全國翻譯專業資格（水平）指定教材考試英語筆譯綜合能力3級定價：49元
4全國翻譯專業資格（水平）考試輔導叢書英語筆譯綜合能力3級配套訓練 定價：42元
5全國翻譯專業資格（水平）考試輔導叢書英語筆譯全真模擬試題及解析3級 定價30元
6全國翻譯專業資格（水平）英語**翻譯口筆譯考試大綱（修訂版)定價30元
7全國翻譯專業資格（水平）英語筆譯常用詞語應試手冊(二.**通用）定價32元
僅供參考！
14樓：匿名使用者
全國翻譯專業資
格（水平）考試指定教材 英語筆譯實務3級
全國翻譯專業資格（水平）考試輔導叢書英語筆譯實務3級配套訓練全國翻譯專業資格（水平）指定教材考試英語筆譯綜合能力3級全國翻譯專業資格（水平）考試輔導叢書英語筆譯綜合能力3級配套訓練全國翻譯專業資格（水平）考試輔導叢書英語筆譯全真模擬試題及解析3級全國翻譯專業資格（水平）英語**翻譯口筆譯考試大綱（修訂版)全國翻譯專業資格（水平）英語筆譯常用詞語應試手冊(二.**通用）
15樓：匿名使用者
我今年5月考。
上一個主題：市場真題。可以買到。這本書更好的分析。
教材：36元，第一個英譯本的外語？新聞實踐（綜合）比較困難（這是新東方的教科書。配有一本書的一個組成部分。綠皮書）
24元長度短的難度比較低，第二個名字是相同的（這也是一份綠皮書，買的時候看它的**相差?）問題的型別
綜合部2小時在早晨
填寫的空白（詞彙和語法），閱讀後型（可選），共100個問題
？下午實踐
漢時期到英國部分英國漢3小時
事實上特定主題的型別看真題能。
16樓：匿名使用者
《**筆譯實務》和《**筆譯綜合能力》，歡迎指正
想考英語翻譯資格證可以看哪些書籍
17樓：匿名使用者
有專門的翻譯資格證書相關的輔導教材,從網上搜一下,不同等級內容不同。
考英語翻譯證要看什麼書
18樓：一切為了她倆
the as***ycete ***ual cycle, hyphae of different mating strainsfuse, giving rise to ascospores that form in a **all, saclike ascus. groups of asci form fruiting bodies. as***ycetes of interest to humans includetruffles, yeasts, and penicillium species.
高階真菌包括子囊菌綱，最大的真菌綱。大多數子囊菌要麼是腐
生菌，要麼是寄生菌。專非性繁殖產生的孢子屬稱分生孢子子實體，其依賴特化的氣生菌絲尖。在子囊菌性迴圈過程中，不同的菌絲通過株融合進行匹配，產生的子囊菌存在於小類子囊中。
子囊群形成果實體。對人類有利的子囊菌包括塊菌，酵母和產青黴素菌。
19樓：橫光脾懸
intellectual leaders and literary authorities
20樓：心緣
mr. hall; it would give the ship bad luck. i』
21樓：匿名使用者
n may usually be known by the books he
考翻譯證需要什麼條件，考英語翻譯證需要什麼條件
你好翻譯證有兩種，一種是catti，全國翻譯專業的資格考試，屬於人事局 另一種是naeti，翻譯證書考試，屬於教育局。應該是前者含金量高些。兩種考試每年都能考兩次，catti考兩門，綜合和實務，合格標準多數情況下是各科60分，取得後需要三年一登記 繼續教育 考試 登記 naeti考一門，相當於前者的...
考英語翻譯證是考筆譯證好還是口譯證好呢？哪個含金量高？考人事部的，教育部的還是上海的呢
上海口譯證是證明口譯能力的，英語翻譯證是從業資格證，一般找工作不是做專門翻譯的，口譯證含金量還是很高的，新東方中級口譯我培訓過的，蠻不錯的。上海口譯的比較熱一點，名聲大點，接受度更高一點我一些同學大一下報的名，大二9月考的，過了，都是自學的，沒有參加任何培訓 其實培訓費蠻高的，至少1000多 而靠這...
想做一些英語翻譯要考什麼證書，想做英語翻譯要考什麼證？
她可以考人事部的英文職稱考試包括口譯和筆譯兩部分，分為初，中，高，三個級別。比較難的，考過是不太容易的 商務英語翻譯 商務祕書等 想做英語翻譯要考什麼證？你好，想做英語翻譯必須要有專業八級證書，否則沒市場。如果在國內，基本要求是英語六級證和翻譯證明，如果是國際翻譯，那就需要八級英語證了！這要看你想做...