日本的電飯煲英文翻譯,怎麼使用謝謝

2021-03-07 04:18:58 字數 1016 閱讀 5605

1樓:丁點的想念

nhk : reg(= regular) / sushi = 煮 正常米飯(或白米飯) / 煮 壽司(用的酢飯) = 日文顯示 ---> 白米 / すし米

softer = 要讓飯質偏軟 = 日文顯示 ---> ソフター

harder = 要讓飯質偏硬 = 日文顯示 ---> ハーダー

quick cooking = 快速煮飯 = 日文顯示 ---> 急速炊飯

mixed = 飯菜混合同煮 = 即是煮 蒸飯 或 用燉盅來蒸飯 的烹煮方法 = 日文顯示 ---> 炊き込み

porridge = 煮粥...或稀飯 = 日文顯示 ---> おかゆ

sweet = 煮糯米飯...或粽子等高黏性的飯 = 日文顯示 ---> 御強 (= おこわ)

semibrown = 煮 胚芽米 (= 是保留了米粒的原胚芽...米的顏色...比起白米深...再進1步把胚芽碾去...那就是白米)的米飯 = 日文顯示 ---> 分づき米

brown = 煮 玄米 (= 即是我們說的糙米...或紅米)的米飯 = 日文顯示 ---> 玄米 (= げんまい)

2樓:匿名使用者

收藏 7063a1152a

請幫忙翻譯電飯鍋的英文功能鍵 謝謝

3樓:匿名使用者

1.reg/sushi 壽司

2.sweet 甜食

3.semibrown 半焦黃色

4.brown 焦黃色

呵呵 這裡的 brown 意思是 烹調直至呈現棕(褐)色 的意思

4樓:匿名使用者

reg/sushi

壽司sweet

甜點semibrown

半成熟brown全熟

5樓:匿名使用者

reg.

調節器sweet

甜點 semibrown

半成熟brown

全熟 這個答案是對的

主修課程翻譯成英文,謝謝,主修課程。。英文翻譯。。謝謝

檔案學概論 outline of archives science 檔案管理學 study of archives management science of archives management 檔案文獻編纂學 study of archival documents compilation co...

星辰的英文翻譯單詞是英文翻譯英文單詞?

星辰的英文翻譯是 stars stars是星辰,群星的意思,是兩個英文單片語成,分別是 star 和 s 解釋如下 英 st r 美 st r n.恆星 星 星狀物 星形飾物 星號 星級v.主演 擔任主角 使主演 由 擔任主角 標星號例句 stars faded out from the sky.星...

求英文翻譯!謝謝!!英譯中,不要翻譯機器翻譯的,謝謝

如果發生火災,知道該做什麼是非常重要的。如果火災發生並且火苗燒到了你家,你應該做些什麼呢?首先,你應該保持冷靜並且向房子中的每個人示警有火災。不要驚慌,然後開始大叫。如果你住在一棟高樓裡,你不能乘坐電梯下樓。你最好從樓梯下並且帶上溼毛巾。保持鎮定和快速行動是最重要的。接著,你和其他人應該儘快離開這棟...