1樓：匿名使用者
古詩十九首之四。
涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。
採之慾遺誰，所思在遠道。
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。
同心而離居，憂傷以終老。
註釋】芙蓉〕蓮花的別名，亦作『夫容』，又名頃配『芙蕖』，或稱『菡萏』。
蘭澤多芳草〕『澤』，低下之地。『蘭澤』，生長著蘭草的澤。『芳草』，指蘭。
遺〕贈予。所思在遠道〕『所思』所思念的人，這裡是指在『舊鄉』的妻子。『遠道』，指下句的『舊鄉』。
漫浩浩段乎〕猶言漫漫浩浩。『漫漫』路長貌。『漫』古通『曼』。『浩浩』，水流貌。這裡用以形容路途的廣寬無邊。
同心而離居〕『同心』，古代常用的成詞，一般地都習用於男女間的愛情關係，這裡是說夫婦情感的融洽。這句裡的『同心』，與『離雀燃指居』為對稱詞。
說明：這首詩是一位飄流異地失意的人，懷念他在家鄉的妻子，寫出欲歸不得的愁苦心情。
還顧望舊鄉,長路慢浩浩的解釋
2樓：青檸姑娘
正當女主人公獨自思夫的時候，她遠方的丈夫，此刻也正帶著無限憂愁，回望 著妻子所在的故鄉或型。他望見了故鄉的山水、望見了那在江對岸湖澤中採蓮的妻子 顯然沒有。此刻展現在他眼間的，無非是漫漫公元 盡的」長路「,和那阻止 山隔水的浩浩煙雲！
許多讀者以為，這兩句寫的是還望「舊鄉』的實境，從而產生了 詩之主人公乃離鄉遊子的錯覺。實際上，這兩句的「視點」仍在江南帶團瞎，表現的依然 是那位採蓮女子的痛苦思情。不過在寫法上，採用了蠢空「從對面曲揣彼意，言亦必望 鄉而嘆長途」（張玉谷《古詩賞析》）的「懸想」方式，從面造出了「詩從對面飛 來」的絕妙虛境。
3樓：小qiong說生活
意思：回頭看那一起生活過的故鄉，路途顯得那麼無邊無際。
涉江採芙蓉》是一首寫別的情詩。在古代封建社會里，生活是很簡單的，最密切的人與人之間的關係是夫妻朋友關係，由於戰爭、徭役和仕宦，這種親密關係往往長期被截斷。更由於當時交通不便，書信無法往來，相隔兩地音信全無，就成為許多人私生活中最傷心的事。
出處：兩漢佚名《涉江採芙蓉》。
原文節選：涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。採之慾遺誰，所思在遠道。
譯文：我踏過江水去採荷花，生有蘭草的水澤中長滿了香草。可是我採了荷花要送給誰呢？我想要送給遠方的愛人。
4樓：教育在前越行越遠
意思是回頭看那一起生活過的故鄉，路途顯得那麼無邊無際。
出處：《涉江採芙蓉》東漢作者目前不詳。
涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。
採之慾遺誰？所思在遠道。
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。
同心而離居，憂傷以終老。
譯文我踏過江水去採荷花，生有蘭草的水澤中長滿了香草。可是我採了荷花要送給誰呢？我想要送給遠方的愛人。
回頭看那一起生活過的故鄉，路途顯得那麼無邊無際。兩心相愛卻不能在一起。於是我們要各在一方，愁苦憂傷以至終老異鄉。
5樓：普千柳
這是古詩十九首中一首名叫：《涉江採芙蓉》的詩，此二句意為：回頭遙望故鄉，回故鄉的路是那麼漫長。
整首詩（涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。採之慾遺誰？所思在遠道。
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。同心而離居，憂傷以終老。）虛實相生，可以理解為是遠在他鄉的遊子對家鄉的戀人，也可以理解為女子思念遠在他鄉遊子。
6樓：bella李
這是古詩十九首裡的一首詩，名叫：涉江採芙蓉。
全詩：涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。採之慾遺誰？所思在遠道。還顧望舊鄉，長路漫浩浩。同心而離居，憂傷以終老。
譯文：踏過江水去採蓮花，到蘭草生長的沼澤地採蘭花。採了花要送給誰呢 想要送給那遠在故鄉的愛妻。
回想起故鄉的愛妻，卻又長路漫漫遙望無邊無際。飄流異鄉兩地相思，懷念愛妻愁苦憂傷以至終老。
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。同心而離居，憂傷以終老。是什麼意思，代表什麼生肖呢?
7樓：暮流嵐
馬《涉江採芙蓉》之六。
涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。
採之慾遺誰，所思在遠道。
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。
同心而離居，憂傷以終老。
我踏過江水去採荷花，生有蘭草的水澤中長滿了香草。
可是我採了荷花要送給誰呢？我想要送給遠方的愛人。
回頭看那一起生活過的故鄉，路途顯得那麼無邊無際。
兩心相愛卻不能在一起。於是我們要各在一方，愁苦憂傷以至終老異鄉。
還顧望舊鄉的下一句是什麼
8樓：匿名使用者
還顧望舊鄉，長路漫浩浩 《涉江採芙蓉》之六 涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。 採之慾遺誰？所思在遠道。 還顧望舊鄉，長路漫浩浩。 同心而離居，憂作以終老！
9樓：匿名使用者
涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。採之慾遺誰？所思在遠道。還顧望舊鄉，長路漫浩浩。同心而離居，憂傷以終老。
10樓：
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。
還顧望舊鄉的下一句
11樓：敏捷又清湛灬哈士奇
長路漫浩浩。
來自漢語|報錯。
涉江採芙蓉_漢語。
作者] 佚名。
全文] 涉江採芙蓉，蘭澤多芳草。桐公升租。
採之慾遺誰？所思在遠道。
還顧望舊鄉，長笑氏路漫浩浩。
同心而局兆離居，憂傷以終老。
12樓：佳人醉月
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。
還而視之，去而顧之，「伯樂乃還而視之，去而顧之，一旦而馬價十倍。」的翻譯？
就去繞著馬兒轉幾圈，看了一看，臨走時又回過頭去再看了一眼還 走離開 視 看之 它代指那匹馬 去 就去 之 它代指那匹馬 顧 轉,看 伯樂乃還而視之，去而顧之，一旦而馬價十倍。的翻譯？伯樂於是環繞在馬的四周看了看，離開的時候又不時回頭看，後來有一天馬的身價果然漲了數十倍 伯樂就走過去圍著那匹馬檢視它離...
貨車油門不踩自己加速還一股一顧是怎麼回事
這可能是因為油門踏板被腳墊卡住，或油門踏板被其他東西卡住導致的，這樣是比較危險的。汽車上都是有踏板的，駕駛員可以通過踏板來操控汽車。駕駛員踩下油門踏板後，汽車會加速。其實油門返漏踏板並不直接控制噴油量，而是控制節氣門開度。踩下油門踏板後，節氣門開度會變大，此時進入發動機內的空氣量會變多，這樣ecu就...
顧先生一條吻戲拍3分鐘，是敬業還是油膩？
很多的人們也都非常喜歡 一些電視劇集情節當中的吻戲畫面，他們表示這些吻戲畫面非常的有感覺，而且也給人們帶來了比較好的表現。在最新的網路平臺當中爆料出顧先生一條吻戲需要拍三分鐘，很多的人們也都覺得他的這種行為真的是非常的油膩。還有一部分網友表示他的這種做法是敬業的表現，所以說網路上也是呈現出了兩極分化的...