我想翻譯一段西語,希望幫忙

2025-06-03 00:20:14 字數 1280 閱讀 3740

1樓:匿名使用者

維多利亞·拉弗確定出演《以愛之名》 墨西哥,8月2日。

幾周前結束在哥倫比亞的電視劇集《維多利亞》之後稱,將加入根據《痛苦的枷鎖》改編的電視劇集《以愛之名》的演員名單。

拉弗在記者招待會上說,在哥倫比亞居住10個月之後,她很高興能回到山頃閉墨西哥。因為她對家庭的想念,即使電視劇集的開拍也不能阻止她花更多的時間和孩子們一起,因為她將在這個城市裡。

維多利亞強調:「幾天前,導演carlos moreno邀請我出演vizcaíno家的阿姨們,我將扮演那個觀眾更喜歡的好阿姨,以此體會當鄉下婦女的感受。

我從未跟carlos合作過,但逗裂是這不是重點,因為我知道我們的合作將非常愉快並推動這個計劃,因為這是乙個重任。之前diana bracho和daniela castro這樣的演員的出演表明了這一乎滾點。」

求人幫我翻譯一段重要的西班牙語。

2樓:

海倫女士,請核對一下您最新的**,可否調整一下fob的**。支付方式應該是銀行之間的直接轉賬,所以請發給我您的賬號和開戶行。假如我所訂購的商品你們沒有庫存,請通知我,以便我對一些品種(型號)做些縮減。

盼復。祝好埃蒙德·羅布雷。

幫我翻譯這段話

3樓:匿名使用者

這棟房子曾經是乙個集體自殺事件的發生地,自那以後,房子空置了幾十年。

這棟房子曾是乙個小家庭的住宅:父親、母親、女兒和女僕。

在這棟房子內發生了一些不尋常的事情。當女僕剛來這棟房子工作(照顧這家的女兒)的時候,她就能感覺到不對勁。女僕還知道了一些有關這個女兒的不為人知的事情:

她不是這家夫婦的親生女兒,而是他們領養的孤兒。女僕還知道這對夫婦之前有過名叫阿爾瑞娜的親生孩子。但在女僕更多的瞭解這個家庭之前,她就被殺了。

這個繼女也不知道這對夫婦(與她住在一起的養父母)之前有過他們的親生孩子,她經常在深夜看到乙個長髮女孩兒。

這對夫婦真正的女兒—阿爾瑞娜去哪兒了呢?

阿爾瑞娜生於1947年,嚴重殘疾。這對夫婦養育了她一段時間,但是他們知道阿爾瑞娜將會遭受痛苦並且不會有乙個美好的未來。所以這對夫婦毒死了她,並把她的屍體放進了保險箱,將保險箱的密碼設為阿爾瑞娜的出生年份。

自那以後,(放了保險箱)的房間就被鎖起來了並且從沒人進去過。

時光流逝,這對夫婦收養了乙個孩子,但是他們從未忘記過去所做的事情,而且他們有時候仍然會看到阿爾瑞娜。最後,整個家庭成員選擇了自殺。

但是阿爾瑞娜的靈魂仍在這棟房子中…..她長大了……她沒有死……因為她想活著…..

英文鬼故事?)

幫忙翻譯一段英語,幫忙翻譯一段英語

戶外防護用品的製造廠兼國際業務營運商 芭芭拉 圖瑪,正在介入市場,在正式宣誓併為戶外防護品製造廠核實上述檔案的真實可靠後,將正式得到經營授權。下列分析報告解釋了為何供參考的出口許可證會被無效退回,而需進行再次呈遞。必須呈遞一份國家執行申請 當要呈送一份新 時,必須參照最初的那份申請表。再次呈交的 必...

幫忙翻譯一段日文歌詞,幫忙翻譯一段日語歌詞

花 二度 咲 灑落之花無法再度綻放 喜 幾重 蓋 連小小的喜悅之情 都覆蓋了幾層 遠 呼 聲 聞 聽到在遠方呼喚我的名字的聲音 心空 優 包 把即將破碎的心空溫柔地包圍 運命 身 委 花 様 如這花兒一樣 獻身命運 悲 連鎖 清 溶 悲愴的枷鎖 飄然地 純粹地融化 満 生 來 形 慾望 充溢著衍生的...

幫忙翻譯一段英文謝,幫忙翻譯一段英文謝謝

本文綜述 知情權 行為,了政策和方法用於實現它們。介紹兩個比較知名的瞭解權計劃,美國應急計劃和社群知情權法案 epcra 1和歐洲共同體的 100化工廠directive.2調查其他國際和國內知情權策略,然後討論了兩種主要的方法使用epcra知情權立法和化工廠指令記錄發散風險溝通方法的例子。最後,介...