孔子學琴於師襄原文及翻譯
1樓：佳人醉月
孔子學鼓琴師襄子。
出自《孔子學琴》
原文】孔子學鼓琴師襄子，十日不進。師襄子曰："可以益矣。
孔子曰："丘已習其曲矣，未得其數也。"有間，曰：
已習其數，可以益矣。"孔子曰："丘未得其志也。
有間，曰："已習其志，可以益矣。"孔子曰：
丘未得其為人也。"有間，有所穆然深思焉，有所怡然高望而遠志焉。曰：
丘得其為人，黯然而黑，幾然而長，眼如望羊，如王四國，非文王其誰能為此也！"師襄子闢席再拜，曰："師蓋雲《文王操》也。
譯文】孔子向師襄子學琴，學了十天仍沒有學習新曲子，師襄子說：「可以增加學習內容了。」孔子說：
我已經熟悉樂曲的形式，但還沒有掌握方法。」過了一段時間，師襄子說：「你已經會彈奏的技巧了，可以增加學習內容了。
孔子說：「我還沒有領會曲子的意境。」過了一段時間，師襄子說：
你已經領會了曲子的意境，可以增加學習內容了。」孔子說：「我還不瞭解作者。
又過了一段時間，孔子神情儼然，彷彿進到新的境界：時而莊重穆然，若有所思，時而怡然高望，志意深遠；孔子說：「我知道他是誰了：
那人**深黑，體形頎長，眼光明亮遠大，像個統治四方諸侯的王者，若不是周文王還有誰能撰作這首樂曲呢？」師襄子聽到後，趕緊起身再拜，答道：「我的老師也認為這的確是《文王操》。」
孔子學琴原文停頓
2樓：煕煕
孔子。學鼓琴／師襄子，十日／不進。師襄子曰：
可以／益矣。"孔子曰："丘／已習其曲矣，未得：
其數也。"有間，曰："已習／其數，可以／益矣。
孔子曰："丘／未得／其陵鬧志也。"有間，曰：
已習／其志，可以／益矣。"孔子曰："丘／未得／其為人也。
有間，有所／穆然深思焉，有所／怡然高望／而遠志焉。曰："丘／得其為人，黯然／而黑，幾然／而長，眼如／望羊，如枯侍王／四國，非文王。
其誰能為此也！"師襄子／闢席再拜，曰尺敗罩："師／蓋雲《文王操》也。"
3樓：鍾離玉芬柯癸
子曰：伯牙善鼓琴，鍾攔塌子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰：
善哉，峨峨兮若泰山頃衡洞！志在流水，鍾子期曰：善哉，洋洋兮若江河！
伯牙所念，鍾子期必得之。子期死，伯牙謂世再無知音，乃破琴絕弦雀枯，終身不復鼓。
孔子學琴的譯文
4樓：網友
【譯文】孔子向師襄子學習彈琴，練了十天卻不另學新曲子。師襄子說：「你可以學新樂曲了。
孔子說：「我已學會了樂曲，但節奏的技巧還沒有掌握。」過了一段時間，師襄子說：
你已掌握了節奏的技巧，可以學新樂曲了。」孔子說：「我還沒有領會樂曲所表現的思想感情。
過了一段時間，師襄子說：「你已經領悟了樂曲的思想感情，可以學習新曲子了。」孔子說：
我還不能想象出作者是什麼樣的人。」又過了一段時間，師襄子說：「從你的彈奏中，彷彿看到有個人正在嚴肅地沉思，安然地在高處瞻望，胸懷著遠大的志向。
孔子說：「我也想象出作者是什麼樣的人了：他有著黑黑的面孔，高大的身材，目光凝視遠方，好像是個王者，正在關注著四方。
除了周文王，還有誰能是這個樣子呢！」師襄子離開座位，向孔子行了再拜之禮，說：「老琴師傳授此曲時就是這樣說的，這支曲子叫做《文王操》啊！」
字弈文言文答案，學弈文言文原文和解釋
學弈文言文原文和解釋 學弈 原文為 弈秋，通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽 一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之。雖與之俱學，弗若之矣。為是其智弗若與？曰 非然也。譯文 弈秋，是全國的下棋高手，讓弈秋教導兩個人下圍棋，其中一人專心致志的學習，只聽弈秋的教導 另一...
夔文言文翻譯註釋，夔文言文原文及翻譯
夔文言文原文及翻譯 夔 在 山海經 中就是一隻足的怪獸而已，而到了 書 堯典 裡，才變成了舜的樂官。下面就隨我一起去閱讀夔文言文原文及翻譯，相信能帶給大家幫助。夔文言文原文 哀公問於孔子曰 吾聞夔一足，信乎？曰 夔，人也何故一足？彼其無他異，而獨通於聲。堯曰 夔一而足矣。使為樂正。故君子曰 夔有一足...
孔子論水文言文翻譯
譯文抄 子貢問道 君子見到襲大水一定要仔細觀bai看，是什麼緣故呢du 孔子說 水zhi 麼，能夠啟發君dao子用來比喻自己的德行修養啊。它遍佈天下，給予萬物，並無偏私，有如君子的道德 所到之處，萬物生長，有如君子的仁愛 水性向下，隨物賦形，有如君子的高義 淺處流動不息，深處淵然不測，有如君子的智慧...