1樓：匿名使用者
判斷爭議商標與引證商標是否構成商標法意義上的近似商標，應當以相關公眾的一般注意力為標準來進行。也就是說，看對應的消費群體對於辨別中文商標跟中英文商標，或中文商標跟英文商標是否有混淆的可能，認為兩者近似的程度如何？
確定耐源中英文商標是否近似，需要考慮如下因素：相關公眾對英文商標的認知水平和能力、中文商標與英文商標含義上的關聯性或者對應性、引證商標自身的知名度和顯著性、爭議商標實際使用情況等。
1.、相關公眾對英文商標的認知水平和能力。這裡涉及兩個因素，一是我國相關公眾對英文文字的認知水平，二是引證的英文商標詞彙自身的常用性程度。
公眾對於常用英文詞彙具有一定的認知能力和水平。按照通常的拼讀習慣，相關公眾容易將「forevermark」識別為「forever mark」。同時，「forever」和「mark」均為使用頻率較高的簡單常用詞彙。
2、中文商標與英文商標含義上的關聯性或者對應性。這種關聯性和對應性可以從中譯英和英譯中兩個角度進行考量。「forevermark」可譯昌搏態為「永恆印記」，同時，「永恆印記」翻譯成英文，也可銀茄譯為「forever mark」。
由此可見，兩商標在含義上確實存在呼應關係，相關公眾容易將二者對應起來。
3、引證商標自身的知名度和顯著性。
4、爭議商標實際使用情況。
2樓：法師兄法律諮詢
商標由相同外文、字母或數字構成，僅字型或設計不同，易使相關公眾對商品或者服務的**產生誤認的，判定為近似商標。但有下列情形之一的除外：
1、商標由乙個或兩個非普通字型的外文字母構成，無含義且字形明顯不同，使商標整體區別明顯，不易使相關公眾對商品或者服務的**產生誤認的。
2、商標裂氏緩由三個或者三個以上外文字母構成，順序不同，讀音或者字形明顯不同，無含義或者含義不同，肆模使商標整體區別明顯，不易使相關公眾對商品或者服務的**產生誤認的。
4．中文商標由三個或者三個以上漢字構成，僅個別漢字不同，整體無含義或者含義無明顯區別，易使相關公眾對商品或者服務的**產生誤認的，判定為近似商標。但首字讀音或者字形明顯不同，或者整體含義不同，使商標整體區別明顯，不易使相關公眾對商品或者服務的**產生誤認的除外。
最高人民法院關於審理商標民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第十條。
人民法院依據商標法第五十七條第（一）（二）項的規定，認定商標相同或者近似按照以下原則進行：
一）以相關公眾的一般注意力為標準；
二）既要進行對商標的整體比核枝對，又要進行對商標主要部分的比對，比對應當在比對物件隔離的狀態下分別進行；
三）判斷商標是否近似，應當考慮請求保護註冊商標的顯著性和知名度。
中英文商標近似是如何判定，有標準嗎？
3樓：龍商百科
商標近似是指商標文字的字形bai、讀音、含義近du似，商標圖形zhi的構圖dao、著色、外觀近似，或者文字和圖形組合的整體排列組合方式和外觀近似，使用在同一種或者類似商品或服務上易使相關公眾對商品或服務的**產生誤認。2005年12月，國家工商總局商標局、商標評審委員會共同制定頒佈的《商標審查及審理標準》對商標近似的判斷標準作了具體規定。《商標審查及審理標準》第三部分「商標相同近似的審查」規定：
商標相同和近似的判定，首先應認定指定使用的商品或服務是否屬於同一種或者類似商品或者服務；其次應從商標本身的形、音、義和整體表現形式等方面，以相關公眾的一般注意力為標準，並採取整體觀察與對比主要部分的方法，判斷商標標誌本身是否相同或近似。」《最高人民法院關於審理商標民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第十條規定：「人民法院依據商標法第五十二條第(一)項的規定，認定商標相同或近似按照以下原則進行：
一)以相關公眾的一般注意力為標準；（二）既要進行對商標的整體比對，又要進行對商標主要部分的比對，比對應當在比對物件隔離的狀態下分別進行；（三）判斷商標是否近似，應當考慮請求保護註冊商標的顯著性和知名度。」法律依據《最高人民法院關於審理商標民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第十條人民法院依據商標法第五十二條第(一)項的規定，認定商標相同或近似按照以下原則進行：(一)以相關公眾的一般注意力為標準；（二）既要進行對商標的整體比對，又要進行對商標主要部分的比對，比對應當在比對物件隔離的狀態下分別進行；（三）判斷商標是否近似，應當考慮請求保護註冊商標的顯著性和知名度。
英文商標註冊查詢怎麼判斷近似，英文商標註冊的近似判定求助
商標由相同外文 字母或數字構成，僅字型或設計不同，易使相關公眾對商品或者服務的 產生誤認的，判定為近似商標。但有下列情形之一的除外 1 商標由一個或兩個非普通字型的外文字母構成，無含義且字形明顯不同，使商標整體區別明顯，不易使相關公眾對商品或者服務的 產生誤認的。2 商標由三個或者三個以上外文字母構...
新加坡中英文，新加坡中英文資料
國名釋義 梵語意為 獅子城 別稱 星洲 星島 國歌 新加坡共與國國歌 國花 熱帶蘭花 面積 618平方千米 民族 華人佔總人口的78 馬來人佔14 宗教 華人多信奉佛教或道教，其餘信奉伊斯蘭教 印度教等。語言 官方語言有英語 漢語 馬來語 泰米爾語。首都 新加坡 貨幣 新加坡元 歷史 公元初年，這裡...
英文商標註冊的近似判定求助，英文商標註冊查詢怎麼判斷近似
會被判為近似的，一般一個商標包含在另一個商標裡面的話，就會被判為近似的。英文商標註冊查詢怎麼判斷近似 商標由相同外文 字母或數字構成，僅字型或設計不同，易使相關公眾對商品或者服務的 產生誤認的，判定為近似商標。但有下列情形之一的除外 1 商標由一個或兩個非普通字型的外文字母構成，無含義且字形明顯不同...