1樓：瀛洲煙雨
趨而闢之的「而」表承接，不譯。
出自：《論語》：微子篇：「孔子下，欲與之。趨而闢之，不得與之言。」
譯文：孔子下車，想要同他說話。接輿快走幾步避開了孔子，孔子沒能同他交談。
而的基本解釋
而[ér]
1、連線動詞、形容詞或片語、分句等。
2、有「到」的意思：一而再，再而三。
3、把表示時間、方式、目的、原因、依據等的成分連線到動詞上面：匆匆而來。
4、插在主語謂語中間，有「如果」的意思：民族戰爭而不依靠人民大眾，毫無疑義將不能取得勝利。
5、姓。
字形演變
說文解字：
1、幸而[xìng ér]
副詞。幸虧；多虧：幸而發現得早，否則釀成大禍。
2、而已[ér yǐ]
罷了：如此而已，豈有他哉。
3、俄而[é ér]
表示時間短暫；不久：俄而日出，光照海上。
4、已而[yǐ ér]
不久；繼而：突然雷電大作，已而大雨傾盆。
5、時而[shí ér]
表示不定時地重**生：天空中時而飄過幾片薄薄的白雲。
2樓：匿名使用者
夫兵形象水，水之行，避高而趨下，兵之形，避實而擊虛； 意思是：帶兵的基本戰術要象水往低處流那樣，不吃眼前虧，避其鋒芒，從敵人的薄弱之處打擊。（注：
『夫』字是古文語氣詞。） 水因地而制流，兵因敵而制勝。故兵無常勢，水無常形。
意思是:用兵在於隨機應變，象水那樣形狀隨容器的變化而變化 能因敵變化而取勝者，謂之神。 意思是:
能因敵人變化而變化然後取勝的人，可以稱他為神。 故五行無常勝，四時無常位，日有短長，月有死生。 意思是：
所以五行（即 金木水火土）相剋，沒有常勝的；四時（即 春夏秋冬）都要變化，不能總停在一個季度；太陽光照射有直射（即『短』）和斜射；月亮有的時候不能被看到；這說明任何事物是在發生變化。
3樓：愛是地獄
欲與之言。趨而闢之,不得與之言
全句翻譯
,想與他交談。（他）小步快走避開（孔子），（孔子）未能夠同他交談趨而闢 連在一起就是 快走避開,而表承接，不譯
趨而闢之的趨是什麼意思
4樓：南邕
趨：奔向。
趨 qū
〈動〉形聲。從走,芻聲。本義:快步走。
趨,走也。——《說文》。按,疾行曰趨,疾趨曰走。」
趨避 qūbì：躲避;規避;快走躲開。
5樓：黃漢三呦回來了
欲與之言。趨而闢之,不得與之言
全句翻譯
,想與他交談。（他）小步快走避開（孔子），（孔子）未能夠同他交談趨而闢 連在一起就是 快走避開,而表承接，不譯。趨，小步快走的意思。
「避之而不及」是什麼意思？
6樓：教育知識小達人
「避之而不及」是來不及躲避或者避開的意思。
近義詞：唯避之而不及、避猶不及、避之若浼
一、唯避之而不及
唯獨避開它都來不及。指某一事物不招人喜歡，都怕躲閃他都有點慢了而來不及了就怕躲他都來不及唯避之而不及 就怕躲都躲不開。
二、避猶不及：躲避還來不及。
三、避之若浼
解釋：指躲避惟恐不及，生怕沾汙了自身。
出自：《孟子·公孫丑上》：「推惡惡之心，思與鄉人立，其冠不正，望望然去之，若將浼也。」趙岐注：「與鄉人立，見其冠不正，望望然，慚愧之貌也，去之恐其汙己也。」
譯文：「我憎惡之心，想和家鄉的人立，他衣冠不整，望著地離開他，如果要請的。」趙岐註釋：「與當地人建立，見他衣冠不整，望著如此，慚愧的樣子了，去的擔心他們玷汙自己的。」
擴充套件資料反義詞：趨之若鶩
讀音：qū zhī ruò wù
解釋：指像鴨子一樣成群跑過去，比喻許多人爭著去追逐某些不好的事物。
出自：《明史·蕭如薰傳》：「如薰亦能詩， 士趨之若鶩， 賓座常滿。」
譯文：「像香草也能詩，人跑的像鴨，賓座常滿。」
7樓：匿名使用者
「避之而不及」是來不及躲避或者避開的意思。
避 bì：
詳細釋義
〈動〉(形聲。從辵( chuò),闢聲。本義:躲開,迴避)
同本義避,回也。——《說文》
避,去也。——《蒼頡篇》
無乃實有所避。——《國語·周語》
自雲先世避秦時亂。—— 晉· 陶淵明《桃花源記》
有書生避雨簷下。——清· 周容《芋老人傳》
又如:避風雨;避秦(秦時苛政擾民,人民紛紛逃避而隱居);避言(言語謹慎,避免說錯話);避宅(到處躲藏,不住在家裡)
離去左右攘闢。——《禮記·曲禮》。注:「疏遠也。」
桓公避席再拜。——《呂氏春秋·直諫》。注:「下席也。」
又如:避地(離去,遷居他處以避禍。或指隱遁);避趨(離開與接近);避境(避離某地,不入其境)
遜讓 如:避讓(謙讓;辭讓);避賢(讓賢);避榮(辭讓榮華);避路(讓路)
隱藏避吾親。——《史記·袁盎晁錯傳》。索隱:「隱也。」
潛避兩炮臺中。——《廣州軍務記》
又如:避跡(隱匿);避風頭(見形勢不利就躲起來)
相關組詞
躲避 避讓 避開 避暑 避免 避嫌 走避 規避 避諱 避風退避 避忌 避難 避孕
8樓：焦靜恬家懷
指某一事物不招人喜歡，都怕躲閃他都有點慢了而來不及了
9樓：傻兔子哦哦
唯避之而不及意思是唯獨避開它都來不及。指某一事物不招人喜歡，都怕躲閃他都有點慢了而來不及了就怕躲他都來不及~ 就怕躲都躲不開
一、避猶不及,也就是躲避猶恐不及.
意思是:躲避還來不及呢.
二、一般用來形容不想見某人或某物.
近義詞避之若浼，釋義指躲避惟恐不及,生怕沾汙了自身.
例句 避之若浼的造句 小張這個人,我避之若浼。
「避而遠之」是什麼意思？
10樓：一人一花綻放
意思是：指對某事或某人不喜，厭惡或恐懼，所以避開，遠遠的離開。
避而遠之[ bì ér yuǎn zhī ]避：有意迴避、躲避；遠：不接近；之：代詞，指物件。
表示躲避開而有所顧慮不願接近。
造句：1、不要利用自己的吵鬧功力，厲害的女人只會讓男人避而遠之。溫柔才是法寶。
2、他們兩人狼狽為奸，沆瀣一氣，鎮上的人總是避而遠之。
11樓：smile微笑泡沫
避而遠之的意思是：避開,離得遠遠的.指對某事或某人不喜,厭惡或恐懼,所以避開,遠遠的離開.
避：有意迴避、躲避；遠：不接近；之：代詞，指物件。
表示躲避開而有所顧慮不願接近
「趨之若驚」是什麼意思，這些是什麼意思？？
首先不是一個人寫的 有些可能還不是原句 1 作者 晏殊 解釋望到天暗也盼不見愛人歸來，心裡的淒涼與梧桐夜雨一起嗚咽。表達思念之情 2 原句可能是 睡起秋聲無覓處，滿階梧葉月明中。3 作者 朱熹 解釋是形容時間過的快，方才還是春天，不覺已是秋天。4 作者 歐陽修 玉樓春 解釋是深夜裡大風吹得竹林敲擊著...
語之而不知，雖舍之可也什麼意思，語知而不知，雖舍之可也什麼意思
語知而不知，雖舍之可也意思為 給學生講解後還不明白的情況下，暫時擱置問題也是可以的。出自 學記 第十四章 記問之學不足以為人師 記問之學，不足以為人師，必也聽語乎！力不能問，然後語之，語之而不知，雖舍之可也。釋義 只是靠腦袋裡裝很多知識以應對學生的發問，採用這種教學方法的人，是沒有資格做人家老.語知...
群起而攻之,群和之什麼意思,群起而攻之中,群和之有什麼意思
之是代詞吧 代攻的物件 群就是一群人 大家都起來攻擊它,反對它。一群人一起 群 就是眾人群眾的意思,之 這裡是副詞。跟 去 差不多 群起而攻之中,群和之有什麼意思?之是代詞吧 代攻的物件 群就是一群人 群是指很多人,一群人的意思,之是賓語,是指 他 的意思 這個成語的意思就是說大家一起針對他 莫須有...