求地道英文翻譯不求嚴格對應意思只要地道可自由發揮隨便

2022-09-20 04:56:39 字數 817 閱讀 3518

1樓:小甜鈴雅

太多啦!!!~~~ ~~~

英語翻譯,無論何時,何地,只要你需要我,我將會出現在你身邊,意思差不多就行了,還可以自由發揮一點,

2樓:鄒春平

英譯文如下:

whenever and wherever you need me, i will be at your side.

3樓:活寶

wherever you need me ,i will be there for you forever..you know that..

4樓:匿名使用者

i will always be there for you whenever or wherever you need me.

5樓:匿名使用者

i'll be there whenever wherever you need me to.

翻譯成英文,求地道一點的。 「沒有人知道我有多麼想離開」

6樓:小溪

no one know how strongly i am eager to go.

"注意素質" 用英語怎麼說最好地道一點,別直譯

深深烙印在我的記憶裡英文怎麼說地道一點的說法,意思

7樓:正達美

be deeply imprinted in my memory

高手進,求地道表達 英文翻譯謝謝

1.i m going to charge my phone.兩個都能用。不過一般recharge來表示衝錢,而charge則用來表示充電。2.a mobile phone battery 一般在句子中並不需要說這麼細。例如,我要一塊新的手機電池 i need a new battery for m...

求英文翻譯,求英文翻譯

限制 限制樣本的經驗豐富的網際網路購買沒有限制,但部分研究 設計,旨在消除影響熟悉採購技術和其他偏見,可與第一次purchasers.for未來的研究,比較研究 一般的看法和經驗之間的經驗 消費者應進行,以澄清這一差別。雖然樣本量足夠的實驗設計的能力,把這些結果向一般人群是有限的非隨機選擇程式和其大...

高分求英文翻譯,高分求英文翻譯

出口潮流和動態資料檔案 這一系統已經開發出來,以保持實時 體制條件,通過時間和管理 資料準備的電力系統綜合分析的基礎上 這些條件。該系統可擴充套件 團的演算法分析。在這 現階段,資料操縱和出口在適當 格式要求的申請,電力系統 分析。使用者可以選擇快照和 出口立即去做或快照可 審查,以確保它是適合 意...