你會說中文嗎,「你會說中文嗎」翻譯成英文

2022-08-22 14:52:27 字數 4483 閱讀 6356

1樓:

漢語(chinese language)即漢民族共同語,是世界主要語言之一,也是世界上使用人數最多的語言。漢語屬漢藏語系,是這個語系裡最主要的語言。除了中國大陸、香港特別行政區、澳門和臺灣省以外,漢語還分佈在新加坡、馬來西亞等國。

以漢語為母語的人大約有13億(3000萬人作為第二語言)。漢語是聯合國的工作語言之一。漢語的標準語是近幾百年來以北方官話為基礎.

東北官話為輔助逐漸形成的。它的標準音是北京音。漢語的標準語在中國大陸稱為普通話,在臺灣稱為國語,在新加坡、馬來西亞稱為華語。

在廣義上是指漢族的語言,狹義上指普通話,另外還有國語、華語、中文等稱呼都是指漢語。毫無疑問,漢語是世界上使用人數最多的一種語言,世界上大約有1/5的人使用漢語作為母語。漢語也曾對其周邊的國家的語言文字產生過重要影響。

例如日語、韓語、越南語中都保留有大量的漢語藉詞以及漢語書寫體系文字。漢語是一種中國語文。漢語作為世界特有的象形文字語言,文字高度的統一與規範,現代漢語有統一和規範的語法,儘管方言發音差異特別大,但是書面語言規範,沒有地方語言差異造成的書面交流障礙。

漢語的超方言性對維繫中華民族的統一起了巨大的作用。漢語屬於獨立語,分析語。漢語的書寫方式是一種象形文字的漢字。

五四運動之前所使用的書面語叫做「文言」,是一種以孔子時代所使用的以「雅言」為基礎的書面語。五四運動之後所推動的書面漢語通常被稱為「白話」,即以北方話為基礎的現代書面語。在現代漢語的書面語中,文言已經很少使用了,但是文言文中的某些部分仍以成語的形式保留在現代漢語中

2樓:金銀國平

我會的,還會管湘軍話

中文不是太標準但是還是過的去

我們湘軍話說的多才導致中文不太標準

有空到湘鄉來耍,給你講湘鄉中文

「你會說中文嗎」翻譯成英文

3樓:活著夏夏

翻譯:can you speak chinese ?

分析:翻譯原句時,首先可以將原句改成肯定陳述句,即「你會說中文「,而英文中表示「會」的英文詞是情態動詞「can」(情態動詞後面跟動詞原形),從而英文譯文是:you can speak chinese.

其次我們再將上述的英文陳述句改成英文一般疑問句,將情態動詞提到最前面,並在句末加上問號,即「can you speak chinese ?」。

注意:chinese中的「c」要大寫。

4樓:t10次

do you speak chinese?

問對方是否會講某種語言時,地道的問法用do you speak ...? 而不用can you speak ...?

5樓:鹿邑浮生如夢

can you speak chinese?

6樓:許張毅

can you speak chinese?

7樓:匿名使用者

do you you speak chinese?

8樓:徐徐清風

can you speak chinese?

could you speak chinese?

9樓:匿名使用者

can you speak chinese?

拓展內容:

下面是兩種發音的音標

英式:[kæn] [juː] [spiːk] [ˌtʃaɪˈniːz]

美式 :

[kæn] [ju] [spik] [ˌtʃaɪˈniːz]

你會說中文嗎?用英文怎麼說

10樓:fly涼城孤影

你會說中文嗎?:can you speak chinese?

具體介紹:

1、can

英 [kæn]   美 [kæn]

aux.可以;能;能夠;可能

vt.將…裝入密封罐中儲存

n.罐頭;(用金屬或塑料製作的)容器;(馬口鐵或其他金屬製作的)食品罐頭

2、speak

英 [spi:k]   美 [spik]

vt.& vi.講,談;演說;從某種觀點來說3、chinese

英 [ˌtʃaɪˈni:z]   美 [tʃaɪˈniz, -ˈnis]

n.中文;漢語;華人;中國人

adj.中國的;中文的;中國人的;中國話的

11樓:匿名使用者

can you speak chinese?

do you speak chinese?(這個常用)

12樓:lcl不任性

can you speak chinese

13樓:真假寶玉

can you speak chinese?

14樓:匿名使用者

英文:can you speak chinese?啃油屎逼猜你思

「你中文水平怎麼樣?」「你會說中文麼?」用英語怎麼說?

你會中文嗎?用英語怎麼說

15樓:武夷山大道

你會中bai

文嗎?can you speak chinese?

注:speak

英 [spi:k] 美 [spik]

.vt. 講,談

du; 演說; 從某zhi種觀點來

dao說;

[例句]he tried to speak, but for once, his voice had left him.

他想說專話,卻一時語塞屬。

16樓:匿名使用者

can you speak chinese?

17樓:琦炎羅晨濡

3"知道翻譯:看又是別個加你,

18樓:安三羊舌凝然

你會中文嗎?

canyou

understand

chinese?

19樓:萬理鳳歆美

will

youchinese

「不好意思,我不會講英文,你會說中文嗎」譯成英文怎麼說?

「聽不懂英文,你會說中文嗎」用英語怎麼說

20樓:嗑瓜子從不吐皮

can't understand english, can you speak chinese?

詞彙解析:

1、understand

英文發音:[ˌʌndəˈstænd]

中文釋義:v.懂;理解;領會;瞭解;認識到;明瞭;諒解;體諒

例句:veronica, i do understand

韋羅妮卡,我確實懂了。

2、speak chinese

英文發音:[spiːk ˌtʃaɪˈniːz]

中文釋義:說漢語

例句:what language can you speak? i can speak chinese and french.

你會說什麼語言?我會說漢語和法語。

擴充套件資料

understand的用法:

1、understand的基本意思是「懂,理解」,可指理解某人或某事,也可指認為或以為某人或某事是什麼。可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。

2、understand用作及物動詞時,可接名詞、代詞、動名詞、帶疑問詞的動詞不定式、that從句及疑問詞從句作賓語,還可接以「to be+ n./adj. 」或動詞不定式充當補足語的複合賓語。

3、understand接動名詞作賓語時,該賓語常可帶名詞或代詞的屬格或賓格表示其邏輯主體。

4、i understand作「聽說,獲悉」解時,指從獲得的情報、訊息、情況等中得出結論、推測,一般用於比較正式的場合,可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。

21樓:匿名使用者

i can't understand english. can you speak chinese?

祝你學習進步,更上一層樓! (*^__^*)

不明白的再問喲,請及時採納,多謝!

22樓:

( i ) don't understand english, do you speak chinese?

23樓:淺非淺蘭

listen to not understand english, you will speak chinese

24樓:殤無法掩飾丶

do not understand english, you speak chinese. 請樓主採納 謝謝

25樓:千穿水

i not hear plain english will say chinese

有哪些日韓明星會說中文,韓國有哪些明星會說中文?

東方神起 神話sj 金喜善 說的很好 kang ta sm的很多藝人都會 gackt有在堂本兄弟中和徐若瑄用中文聊天山下智久在大學中有中文選修課 小山慶一郎大學中也有選修中文 森迫永依中日混血 中間淳太有學中文,在少俱中有用中文報節目,相當標準 1.sara,一個女歌手,就是在中國發展.中文程度很不...

為什麼有人會說中文夾雜英文單詞?

在很多情況下,難以啟齒的話,似乎用另一種語言就能更順利地表達出來,我們稱這種現象為 母語羞澀 現象。在生活中我們也能看到很多這樣的情況 需要道歉時,有些人會選擇說 i m sorry 而不是 對不起 需要感謝時,會說 thanks 而不是 謝謝 表達感情時,更傾向於 love you 而不是 愛你 ...

「我不會英文,請您說中文」這句話翻譯成英文,請注中文諧音!謝謝

如果你實在不會講英文,就不要管什麼語法了,直接說 no english.say chinese please.no 這個應該知道怎麼唸吧 英格力是。塞 sei 拆溺死 潑力四。english,no 意思就是,英語,不英格里史,no chinese,please 中文,拜託了拆膩死,普力死 以上的中文...