執子之手是什麼意思?弄不明白,執子之手是什麼意思?

2022-05-19 21:36:32 字數 5987 閱讀 1779

1樓:鄢昂雄乙邵

執子之手,與子共著.

執子之手,與子同眠.執子之手,與子偕老.執子之手,與子偕老.

這四句裡只有「執子之手,與子偕老」是詩經裡的文字(詩經裡還有「君子偕老」的詞句)。

執子之手,是對一個人的完全信任,是真摯愛情的流露。因為深愛。因為深信,所以願意將自己一生的幸福託付給他。

並堅信,他一定會給自己幸福,自己也一定會十分的幸福的度過一生。因為是和自己愛的人在一起,因為彼此信任。

望採納啊

2樓:定其齋又

執子之手,與子偕老」源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原句是「死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老。」子:此處為「你」的意思。

在《詩經》的註解裡,契為合,闊為離,死生契闊就是生死離合的意思。「生死相依,我與你已經發過誓了;牽著你的手,就和你一起白頭到老。」這是一個征戰在外不能歸的士兵,對妻子分別時誓言的懷念,兩情繾綣,海誓山盟,痛徹心扉。

從此,「執子之手」成了生死不渝的愛情的代名詞。千百年來,斗轉星移,滄海桑田,多少語彙老去,這個詞卻依然煥發著讓人怦然心動的生命力。

補充:「死生契闊,與子成說」一句按照「我與你已經發過誓」,「與子成說」不如作「與子成誓」。既作「說」,可以理解為通假字,「說」通「悅」更為恰當,「無論生死離合,我們兩情相悅」。

執子之手是什麼意思?

3樓:祝蘭改夏

「執子之手,與子偕老」,詩詞名句,出自《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇。大致意思是:今生拉著您的手永結美好,與您永不分離白頭到老。

千百年來一直讓人傳誦,成了生死不渝的愛情的代名詞。

4樓:熱詞替換

「執子之手,與子偕老」原意是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,一起握緊雙手,在戰場上共赴生死,無畏死亡挑戰,現代運用執手偕老,形容愛情的永恆。

5樓:樂鋤精品課

原來的意思是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,在戰場上共赴生死,而現在的執手偕老,形容愛情的永恆。

6樓:

。「執子之手,與子偕老」直譯是牽著你的手,伴你走向老。牽手的另一面是放手,放手是痛苦的。

所以她從不談戀愛或許是沒有碰到那個可以使她執子之手,與子偕老的人吧。她談戀愛可能是想一次談好,步入婚禮的殿堂,同時也是個對自己要求比較高的女孩。

執子之手什麼意思?

7樓:熱詞替換

「執子之手,與子偕老」原意是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,一起握緊雙手,在戰場上共赴生死,無畏死亡挑戰,現代運用執手偕老,形容愛情的永恆。

8樓:樂鋤精品課

原來的意思是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,在戰場上共赴生死,而現在的執手偕老,形容愛情的永恆。

9樓:股指**資料

你好朋友

這四句裡只有「執子之手,與子偕老」是詩經裡的文字(詩經裡還有「君子偕老」的詞句)。

這裡有一個很有趣的話題,「死生契闊,與子成說」一句,毛《傳》訓「契闊」為「勤苦」,鄭(鄭玄)《箋》則發揮其意,謂「從軍之士,與其伍約:『死也、生也,相與處勤苦之中,我與子成相說愛之恩』(沙場上軍士之間相互勉勵約定相互救助的盟約。不管遇到什麼危難,我們都不要獨自跑掉而不顧對方)。」

10樓:匿名使用者

執子之手,與子偕老 - 《詩經》句子

「執子之手,與子偕老」源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原句是「死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老。這是一個征戰在外不能歸的士兵,對妻子分別時誓言的懷念,兩情繾綣,海誓山盟,痛徹心扉。從此,「執子之手」成了生死不渝的愛情的代名詞。

註釋子:此處為"你"的意思。

關於"死生契闊,與子成說"一句的"成說",書籍中多將之翻譯成"說定、約定"之意。大意是:"無論生死我們都要在一起,這是我們當初早已說好的約定。"

執子之手,與子偕老

執子之手,與子偕老(6張)

原文是形容戰友之間的感情的,可是後來被錯誤的理解為愛情詩。

不過,也有書籍將之翻譯成"同'誠悅',即從內心相愛悅"之意,但較為罕見。

如今常被情人間用於海誓山盟,但這話原是歌頌戰友之情的,"契闊"的本意是"勤苦",整段話是兩名戰友在艱苦漫長的遠征環境中相互勉勵之詞。

"執子之手,與子偕老",詩詞名句,出自《詩經》"邶風"裡的《擊鼓》篇,全句是:"死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老"。

在《詩經》保留至今最早的註解"毛詩"和"鄭箋"中,這段話是歌頌戰友之情的,"契闊"的本意是"勤苦",整段話是兩名戰友在艱苦漫長的遠征環境中相互勉勵之詞。"山盟海誓說"實際上出現非常之晚,是當代學者錢鍾書先生在《管錐編》中所提出,儘管言之鑿鑿,可縱觀《擊鼓》一詩,描寫的的確是戰鬥場面,兩相比較,似乎"毛詩"和"鄭箋"稍稍靠譜些--不管誰靠譜,至少寫什麼唐穿、宋穿的千萬別讓男主、女主對唱這段"情歌",那時候的人可是隻知道毛詩、鄭箋,沒讀過啥《管錐編》的。

現常被情人間用於海誓山盟,或各種狗血武俠、言情、架空**用於充作男歡女愛的助興道具,甚至有三流**作家狗尾續貂地給補上了肉麻的幾段序文。

「執子之手」是什麼意思呀?

11樓:

5歲的時候,我說我愛你。你歪著腦袋,眨著水晶般的大眼睛,疑惑地問我:「什麼意思呀?」

15歲的時候我說我愛你你的臉紅得像火燒雲,頭深深地低著20歲的時候,我說我愛你,你把頭依偎在我的肩上,緊緊地挽住我的手臂,像是下一秒我就要消失一樣。

25歲的時候,我說我愛你,你把早餐放在桌上,跑過來颳了一下我的鼻子說:「知道了!懶蟲,該起床了!」

30歲的時候,我說我愛你,

你笑著說:「你呀!要是真的愛我,就別下了班到處跑,還有,別再忘了我叫你買的菜!」

40歲的時候,我說我愛你,

你邊收拾碗筷邊無表情的嘟囔著:

「行了,行了,快去給孩子複習功課去吧!」

50歲的時候,我說我愛你,

你打著毛線頭也不抬:「真的?

你心裡是不是巴不得我早點兒死掉。」

然後就咯咯咯地笑個不停。

60歲的時候,我說我愛你,

你笑著捶了我一拳:

"死老頭子!孫子都這麼大了,還貧嘴

70歲的時候,我們坐在搖椅上,戴著老花鏡,欣賞著50年前我給你的情書,

我們已經佈滿皺紋的手又握在了一起,

那時侯我說我愛你,

你深情地望著我,

其實你那已經皺紋滿面的臉仍是那麼美麗……

爐子上的開水咕嘟咕嘟地冒煙,

溫馨的暖意充滿了整個屋子......

80歲的時候,你說你愛我。

我什麼也沒說,因為我流淚了,

但是那是我人生最最快樂的日子,

因為你終於說出了那句「我--愛--你"。

12樓:熱詞替換

「執子之手,與子偕老」原意是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,一起握緊雙手,在戰場上共赴生死,無畏死亡挑戰,現代運用執手偕老,形容愛情的永恆。

13樓:樂鋤精品課

原來的意思是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,在戰場上共赴生死,而現在的執手偕老,形容愛情的永恆。

14樓:次煙墨悅暢

執子之手,與子偕老、、、就是個山海誓盟。意在和你終老,也不違背愛情

15樓:紫雲杉

「生死契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。」

選自《詩經》:「生死相依,我與你已經發過誓了;牽著你的手,就和你一起白頭到老。」

16樓:暢瑛殳鴻熙

和你心愛的人攜手共度一生!

17樓:匿名使用者

執子之手,與子偕老;就是握著你的手,與你一起變老!

18樓:匿名使用者

執子之手,與子偕老

牽著你的手,白頭到老

19樓:動聽

字面:握著你的手

全辭中含義:定情

20樓:匿名使用者

有情人攜手共走人生路

21樓:戀之鳥語

(有情人)握(牽)著你的手.

執子之手是什麼意思

22樓:傾城傾心

《詩經·邶風·擊鼓》

擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。

從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。

爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

執子之手,與子共著.

執子之手,與子同眠.

執子之手,與子偕老.

執子之手,夫復何求?

這四句裡只有「執子之手,與子偕老」是詩經裡的文字(詩經裡還有「君子偕老」的詞句)。

這裡有一個很有趣的話題,「死生契闊,與子成說」一句,毛《傳》訓「契闊」為「勤苦」,鄭(鄭玄)《箋》則發揮其意,謂「從軍之士,與其伍約:『死也、生也,相與處勤苦之中,我與子成相說愛之恩』(沙場上軍士之間相互勉勵約定相互救助的盟約。不管遇到什麼危難,我們都不要獨自跑掉而不顧對方)。

」錢鍾書在《管錐編》中評價說:「《箋》甚迂謬」,又指責其「穿穴密微」,並很幽默的將「死生契闊,與子成說」等句,比較《水滸傳》第八回林沖刺配滄州臨行雲「生死存亡未保,娘子在家,小人身去不穩」語,斷為「情境略近」。

-----------------------------------

如有疑問歡迎追問!

滿意請點選右上方【選為滿意回答】按鈕

23樓:熱詞替換

「執子之手,與子偕老」原意是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,一起握緊雙手,在戰場上共赴生死,無畏死亡挑戰,現代運用執手偕老,形容愛情的永恆。

24樓:樂鋤精品課

原來的意思是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,在戰場上共赴生死,而現在的執手偕老,形容愛情的永恆。

25樓:智慧機器人

執子之手

讀音:zhí zǐ zhī shǒu

解釋:牽著你的手。子:此處為「你」的意思。

執子之手一般與「與子偕老」連用,現一般用在對婚姻的承諾,表示希望與對方相知相守一輩子。

出自《詩經》

《詩經·邶風·擊鼓》

擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。

從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。

爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

執子之手是什麼意思呢?

26樓:鯨娛文化

「執子之手,與子偕老」原意是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,一起握緊雙手,在戰場上共赴生死,無畏死亡挑戰,現代運用執手偕老,形容愛情的永恆。

27樓:樂鋤精品課

原來的意思是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,在戰場上共赴生死,而現在的執手偕老,形容愛情的永恆。

28樓:匿名使用者

執子之手,與子偕老」———不僅是形式上的相守,還有內容上的相愛,它的另外一種含意應該是,讓我們相愛,讓婚姻成為彼此永遠的幸福。講述人生經歷記錄生命感受。

29樓:匿名使用者

執子之手,與子偕老。當你哭泣的時候,有人陪你傷心,傾聽你訴說,為你撫平凌亂的發和憔悴的顏容,告訴你明天依舊陽光燦爛;當你笑容明媚的時候,整個世界都和你一起明媚,而她靜靜地站在一旁,微笑著看著你和陽光一般地燦爛……也許也不回味,只是緊緊地握住你的手,什麼話也不說,慢慢地陪你走過今生今世,來生來世。 有一天我們漸漸老了,坐在沐浴夕陽的槐樹下一杯淡淡的清茶細.品往日情懷的濃濃飄香我們回憶曾經的甜蜜幸福坎坷人生的磨難滄桑.還記得擁有愛情的那一刻,我就希望今生「執子之手與子偕老」當「最浪漫的事就是與你一起慢慢變老」終於成為現實我們的愛情圓滿永恆!

執子之手,與子偕老是什麼意思,執子之手,與子偕老。是什麼意思啊

回答您好,我是你的虎哥老師很高興為您服務,您的問題我已收到,看完會及時回覆,追問後,因為單子太多會依次回答,不會不回答的,請耐心等待 我要一直握著你的手,直到天荒地老 提問謝謝 更多1條 執子之手,與子偕老 原意是指戰士之間的約定,曾經在一起發過誓,一同生死不分離,一起握緊雙手,在戰場上共赴生死,無...

觀音託夢我不明白什麼意思觀音託夢我不明白什麼意思

第一 神婆口中所說的觀音是假的,菩薩從不需要假借他人之口,菩薩神通自在無處不現身。是一些仙類眾生假冒的。他們也有一定的道行和神通。第二 他說幫不了你,因為他沒有能力幫助你,可見他不是真菩薩,如果當時知道後求菩薩,可以避免此難。你對佛教和菩薩瞭解太少,多看看佛教書籍和經典,增長智慧 改變命運 請看觀世...

抽象到底是什麼意思?我怎麼總是弄不明白?誰能具體的解釋一下

辯證法是思辯與實證相統一的方法。思辯性與實證性相統一的辯證法的 發展有一個過程。辯證法發展的第一階段是通過辯論達到真理,是辯證法發展的思辯階段 第二階段是揭示宇宙發展的普遍規律,是辯證法發展的實證階段。作為思辯與實證相統一的第三階段是前面兩個階段的綜合,即 思辯性與實證性相統一的階段。如果說第一階段...