英語翻譯 我答應幫助他時,他馬上高興起來

2022-05-19 17:16:20 字數 674 閱讀 2843

1樓:翻譯達人

一、劃分:

答應:promise,agree,answer,respond二、句子翻譯:

'我答應了他'

'i promised him'

三、技巧:

1、如果要表達人與人、事物與事物之間是相似的,就可以用as 或是 like。此外,so do i, neither / nor do i 等也表示相似。

2、當要表達的事物之間在某一方面一樣時,可用 as…as…(後接形容詞或副詞)和 as much / many…as…(後接名詞或動詞)結構。

3、表達事物之間差別的結構可採用 more (…than) 或 le(…than),後可接形容詞、副詞、動詞或名詞。但要注意的是 more…than 還可譯作「與其說……,不如說……」,在這種結構裡,more + 形容詞(或副詞)並不構成比較結構。另外還要注意的是,在 more…than 以後的英語雖然是肯定的,但譯成中文必須是否定的。

2樓:阿香

『我答應了他』~~用英文是這樣寫的「i promise you」`採納哦

我準備帶她去看電影,為了使她高興起來用英語雜麼翻譯?

3樓:匿名使用者

i am ready to take her to the cinema

英語翻譯我就是想不起他的名字(occur)

his name can t occur to me it occurred to me that i couldn t remember his name.it didn t occur to me that who he is。i just couldn t remember his name ...

英語翻譯我的粗糙翻譯的改進,謝謝您的幫助

您好,英語的翻譯應為 隨著越來越多的人把錢投資在儲蓄憑證或貨幣市場 以賺取更高的利息,他們正在放棄傳統的低利率的投資地點,如存摺賬戶和壽險保單。望採納!為了獲得更多的利潤,越來越多的人選擇將他們的錢投資到儲蓄賬戶或貨幣市場 上。他們放棄了那些傳統的低利潤的投資方式,比如將錢存入賬戶和購買人壽保險。最...

他告訴了我你說的所有事的英語翻譯

他告訴了我你說的所有事,翻譯成英語 he told me everything you said.he told me everything that you said.謝採納!he told me your all things.英語讓我告訴你關於我的事情怎麼說 樓上回答中最後一詞用myself是...