1樓：匿名使用者
林宜網 有這篇翻譯，可以親自看看
清史稿列傳五十一劉楗文言文翻譯
清史稿列傳十一鄭成功傳 5
《清史稿》的作者是誰？
2樓：匿名使用者
趙爾巽（1844～1927），字公鑲，號次珊，漢軍正藍旗人。同治進士，授翰林院編修，歷官安徽、陝西等省布政使，署理山西巡撫。2023年（光緒二十九年）署湖南巡撫，是年冬奏准將湖南阜湘、沅豐兩礦務公司併為湖南全省礦務總公司，壟斷全省採礦、煉砂之權，抵制外國侵略者攫取湖南的礦權。
倡導教育改革，將長沙所有書院改為新式學堂。後歷任戶部尚書、盛京將軍、湖廣總督、四川總督及東三省總督。武昌起義後避居青島，2023年，北京**委為清史館總裁，主編《清史稿》，為「二十六史」之一。
清朝正史為何稱「清史稿」而非「清史」？
文言文閱讀宋史·應孟明傳答案
宋史。列傳第九十五加點字翻譯,《宋史列傳第九十五》文言文翻譯
司馬光,字君實,是峽州夏縣人,父親司馬池,擔任天章閣特製。司馬光七歲時回,風度一如 答聽人講 左 非常喜歡,請他為自己的家人講授,直到了解它的大意。從此手不離書,不知飢渴寒暑。一天 一群小孩子在庭院玩,一個孩子登上水缸,足下打滑掉入水中,其他人都跑開了,只有 司馬光搬起石頭砸缸使之破,水迸了出來,孩...
為什麼不稱《清史稿》為《清史》，國家為什麼不將《清史稿》定稿為《清史》
原因 1，與二十四copy史不同，清史稿 是滿清遺老編的書，而非後來人編的，所以不能算正史 2，清史稿 編者史滿清人，按照滿清編 明史 的習慣，先作出一個稿，再由國家審定後當正史釋出，但中華 沒有稽核通過。3，清史稿 由於史稿，所以錯誤百出，自相矛盾前後不一的地方非常多，雖然篇幅大，但內容卻不全面，...
《宋史列傳第九十五》翻譯，宋史 列傳第九十五譯文
聞講 左氏春秋 bai愛之，退du為家人講，既了其中zhi指。自是手不釋卷dao 至不如飢渴寒暑。專 群兒戲於屬庭，一兒登瓫，足跌沒水中，眾皆棄去，光持石擊瓫，破之，水迸，兒得活。聽到講解 左氏春秋 很喜歡，回到家裡向家裡人講，就能夠知道大概。從這以後就手不釋卷，達到不知飢飽冷熱的程度。一群小孩在庭...