1樓：容哲聖丘納
我也是日語初學者，呵呵，也主要靠動畫片。
發現：除了稱呼「我」不一樣，男俺
おれ僕ぼく女
あたし稱呼「你」
也不同，
同輩男生間互稱「お前」
而女生稱男生多為「あんた、あなた」等。
另外，男生同輩間多用簡體，而且多喜歡用「ぞぜ」等發聲尖銳的語氣詞結句---聽起來酷一些。^_^たとえば：
いうぞ！
なんとか
うまく逃げきたぜ～！
另外，和男生講話，女生多用叮嚀語
2樓：掌豐雅管策
女：あたし
男：僕（ぼく）
俺（おれ）
私わたし
是通用的！
這些都要記的。最好是生活中慢慢體會。你就只能看漫畫來弄懂這些了。不過建議你找個老師問一問。這樣會更快地瞭解。或者找一些初學者的日文書看一看。都有的。
3樓：全芸溪詹荷
發現：除了稱呼「我」不一樣，男俺
おれ僕ぼく女
あたし稱呼「你」
也不同，
同輩男生間互稱「お前」
而女生稱男生多為「あんた、あなた」等。
另外，男生同輩間多用簡體，而且多喜歡用「ぞぜ」等發聲尖銳的語氣詞結句---聽起來酷一些。^_^たとえば：
いうぞ！
なんとか
うまく逃げきたぜ～！
另外，和男生講話，女生多用叮嚀語
日文中僕俺私的區別，日文中 僕俺 私的區別
僕是男性用語 俺是今年日本修訂了當用漢字之後作為僕的當用漢字的 你好 私 bai 是du 男女通用的一種表達方式zhi，算dao 是還比較鄭重的版表達方式，對於初次 權見面，或者需要尊敬的人 就應該使用私。有時更鄭重還應該說私 你說的女生使用的是 是 的音變。僕 是男性對比較親密的人的用語，不能用於...
請問日文中的油是什麼意思日文中油是什麼意思？日文就寫作油
油 abura 1 油.油 揚 用油炸.油 加油.油 付 沾上油.油 魚 焼 煎魚.油 用油炒飯.野菜 油 炒蔬菜.時計 油 切 這個表沒油了 油用完 2 髮油 髮蠟.髪 油 往頭髮上搽油.油 切 1 油用完.2 力 使 力氣用完.油 水 冰炭 水火 不相容.油 売 1 話 閒聊浪費時間,聊天兒.2...
日文中油是什麼意思日文就寫作油
原來問的抄 是這個呀 襲 油 訓讀 bai du abura zhi音讀 yu 記得湯婆婆 yuba ba 吧?就dao是奪走千尋名字的女巫。因為那家澡堂是她開的,名字就叫做 油屋 所以會有個 油 字在上面啊。她的名字 湯 與 油 的日文音讀是一樣的。這有可能是澡堂叫 油屋 的原因吧。abura 就...