1樓：月宮俠士
先分析意思：第一句比第二句多一個意思，就是和學生們「夠哥們兒」，在第二句裡沒有。其他意思沒有區別。
再分析結構，兩句主語和謂語完全一樣。區別在於狀語成分不一樣。第一句與take pride相搭配的in帶了個介詞短語做狀語說明因什麼而take pride。
後面由with帶一個介詞短語做狀語來說明friendly針對誰，在後面是一個動詞不定式做狀語進一步說明如何friendly。第二句就更簡單一點，只有兩個介詞短語構成的狀語。先是in帶介詞短語修飾為何而take pride，with短語修飾前面的in短語。
注意兩點，兩句都有in與動名詞being短語構成的介詞短語，但意思不同，前一句的being表的是「夠哥們兒」，後一句的being表的是「互稱小名」；兩句都有with短語說明物件，雖然說的都是「所有學生」，但指向不同，前一句指向對誰「夠哥們兒」，後一句指向對誰「直呼小名」。
2樓：匿名使用者
有些老師自豪友善與所有學生足夠讓他們用他們的名字。
有些老師自豪能夠在與他們所有的學生first-name基礎
3樓：
意思應該不難理解，那就分析下句子結構吧！
第一句：some teachers（主語） take pride in （一個動詞短語做謂語，並且in是一個介詞，其後跟名詞性的詞做賓語）being friendly enough with all their students （賓語成分，其中with…是介詞短語做狀語）to let them use their first names（不定式短語做目的狀語,也可以看作enough to)
第二句：some teachers （主語）take pride in （同上句）being on the first-name （成分同上句，但短語的介詞用的on ）basis with all their students(形容詞短語做定語）
4樓：匿名使用者
這兩句你自己翻譯成中文就好理解了，
關於兩個英語問題！！！！
5樓：匿名使用者
第一個： 這裡regret是作為名詞，所以後面不能加形容詞。
第二個：您所提到的要求值得我們注意，同時，我們也期待您的要求能得到滿足。
不知道上下文，就先這麼翻譯。
6樓：匿名使用者
1.可以，不可以
2.i don't know
請教兩個英語問題！
英語高手請進，兩個簡單的英語問題我想請教
7樓：陰巨集
l樓的答案值得商榷。
1.c2.c
--琳達上學從來沒有遲到過，對嗎？
--是的，她從沒遲到過。
這個反義疑問句的陳述部分有never, 表示否定，所以後面用肯定。
回答是肯定的（她從沒遲到），所以用yes回答，而不用no.
8樓：匿名使用者
1`c2`c
第一個中有了具體數值後，hundred後不能加s,45的表達方式就是forty-five
第二個中有了否定副詞never，所以反問疑問句要用is回答用yes,譯為：是的，她從不遲到
樓上幾個同志英語不好就不要亂回答好不好？別誤導別人！
9樓：匿名使用者
1、c，hundred不能加s；
2、d，前有never，為否定，故第一問要用肯定的表達is。第二空所填的詞的意思要和句子意思「她從來不遲到」相同，故選no。
10樓：時爾柳
1.b.two hundred and forty five（hundred表示具體數量時不能加s）
2.d.is ; no （never是否定，所以後面應該用肯定的詞）
11樓：匿名使用者
1 c hundred 前有數字不加s 幾十幾 中間用連字元
2 d 這是反義疑問句 前面是個否定句（有never）後面要用肯定的 is，回答時若是肯定的用yes 否定的用no。she is never late是否定句 回答用no
12樓：秀才衚衕裡的米
cd絕對對！第二題就是d!因為判斷詞要與事實相符，他的事實就是不遲到，所以是no，譯作「是的，她從不遲到」，樓上的搞反了
13樓：匿名使用者
bc第一個純粹就是數字問題。
翻譯兩個英語句子，翻譯兩個英語句子
1.失去前兩個線索後他失去了信心，但他的教練告訴他一定要振作起來才能取得最後的勝利 2.瑪麗看了四遍這封信，但是還是讀不通 trails有小道的意思，這裡翻譯出來應該是指落後兩圈吧。不知道是什麼類的比賽，賽車，自行車，田徑類的應該是這個意思。瑪利亞把信看了四遍，但是仍舊不知道信裡說些什麼。當輸掉了前...
請教兩個英語語法問題，請教兩個英語語法問題
containing這裡不應算作動名詞，而是現在分詞，不是句子的主幹部分，沒有謂語的地位 沒有or and 前後名詞必須單複數一致的規定 1.one 是 a new factory的同位語，one 後面的修飾one 的定語，containing.相當於定語從句 that contains conta...
請教兩個關於翡翠飾品的問題，請教兩個關於翡翠飾品的問題。
用水或淘米水浸泡翡翠飾品的做法根本沒什麼科學依據。翡翠是硬玉，密度遠高於和田類軟玉。在拋光面完好的情況下，水是不可能浸入其內部。所以諸如此類的 補水 保養 都是無稽之談。正確的做法是遠離油汙和酸鹼類物質。有髒物隨時清洗，用軟布擦乾即可。不用刻意保養。至於手鐲箍到小臂的問題倒是需要注意。這種現象如果很...