2019至2019中考文言文原文及翻譯

2022-01-14 04:55:59 字數 5818 閱讀 2707

1樓:紫英珍雪

《生於憂患,死於安樂》

舜發於畎畝之中,傅說舉於版築之中,膠鬲舉於魚鹽之中,管夷吾舉於士,孫叔敖舉於海,百里奚舉於市。

故天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。

人恆過,然後能改;困於心,衡於慮,而後作;徵於色,發於聲,而後喻。入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恆亡。

然後知生於憂患,而死於安樂也。

舜從田野之中被任用,傅說從築牆工作中被舉用,膠鬲從販賣魚鹽的工作中被舉用,管夷吾從獄官手裡釋放後被舉用為相,孫叔敖從海邊被舉用進了朝廷,百里奚從市井中被舉用登上了相位。

所以上天將要降落重大責任在這樣的人身上,一定要道先使他的內心痛苦,使他的筋骨勞累,使他經受飢餓,以致肌膚消瘦,使他受貧困之苦,使他做的事顛倒錯亂,總不如意,通過那些來使他的內心警覺,使他的性格堅定,增加他不具備的才能。

人經常犯錯誤,然後才能改正;內心困苦,思慮阻塞,然後才能有所作為;這一切表現到臉色上,抒發到言語中,然後才被人瞭解。在一個國內如果沒有堅持法度的世臣和輔佐君主的賢士,在國外如果沒有敵對國家和外患,便經常導致滅亡。

這就可以說明,憂愁患害可以使人生存,而安逸享樂使人萎靡死亡。

2樓:

您好!【譯文】

魯莊公十年的春天,齊國的軍隊攻打魯國,魯莊公準備迎戰。曹劌請求進見,他的同鄉對他說:「大官們自會謀劃這件事的,你又何必參與其間呢?

」曹劌說:「大官們目光短淺,不能深謀遠慮。」於是入宮進見魯莊公。

曹劌問魯莊公:「您憑什麼條件同齊國打仗?」莊公說:

「衣食這類用來養生的東西,我不敢獨自享用,一定把它分給別人。」曹劌回答說:「這是小恩小惠,不能遍及百姓,百姓是不會跟從您的。

」莊公說:「祭祀用的牛羊、玉帛之類,我不敢虛報,一定對神誠實。」曹劌回答說:

「這是小信用,還不能使神信任您,神是不會保佑您的。」莊公說:「對於大大小小的訴訟案件,我雖不能一一明察,一定誠心誠意來處理。

」曹劌回答說:「這是忠於職守的一種表現,可以憑這個條件打一仗。作戰時請讓我跟從您去。

」魯莊公和曹劌同乘一輛戰車,在長勺和齊軍作戰。一開始,魯莊公就要擊鼓進軍。曹劌說:

「還不行。」齊軍擊鼓三次後,曹劌說:「可以擊鼓進軍了。

」齊軍被打得大敗。魯莊公就要下令驅車追擊齊軍,曹劌說:「還不行。

」曹劌下車看了看地上齊軍戰車輾過的痕跡,又登上車前的橫木遠望齊軍撤退的情況,說:「可以追擊了。」於是追擊齊軍。

戰勝以後,魯莊公問取勝的原因。曹劌回答說:「打仗是靠勇氣的,第一次擊崐鼓,能夠振作士兵的勇氣,第二次擊鼓,士兵的勇氣就減弱了,第三次擊鼓後士兵的勇氣就消耗完了。

他們的勇氣已經完了,我們的勇氣正旺盛,所以戰勝了他們。但大國難以捉摸,恐怕有埋伏,我看到他們戰車的車輪痕跡很亂,望見他們的軍旗也已經倒下了,所以下令追擊他們。」

3樓:匿名使用者

原文:山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。

斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上階綠,草色入廉青。談笑有鴻儒,往來無白丁。

可以調素琴,閱金經。無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。南陽諸葛廬,西蜀子云亭。

孔子云:「何陋之有?」

譯文:山不一定要高,有仙人(居住)就能天下聞名;水不一定要深,有龍(居住)就能降福顯靈。這(雖)是間簡陋的房子,好在主人有美好的德行。

苔蘚給階前鋪上綠毯,芳草把簾內映得碧青。談笑的是淵博的學者,往來的沒有淺薄的人。可以彈奏素樸的古琴,瀏覽珍貴的佛經。

沒有(嘈雜的)**擾亂兩耳,沒有官府的公文勞累身心。(它好比)南陽諸葛亮的茅廬,西蜀揚子云的玄亭。孔子說:

(雖然是陋室,但只要君子住在裡面)有什麼簡陋的呢?

4樓:匿名使用者

2000《陋室銘》

2001《曹劌論戰》

2002《醉翁亭記》

2003《岳陽樓記》

2004《小石潭記》

2005《生於憂患,死於安樂》

2006《送東陽馬生序》

2007《醉翁亭記》

2008《桃花源記》

+ 出師表

5樓:匿名使用者

山不在於高,有仙人(居住)就成了名山;水不在於深,有龍(居住)就成了有靈氣的水了。這是一間簡陋的屋子,只是我的品德高尚(就不感到簡陋了)。苔蘚痕跡碧綠,長到臺階上,草色青蔥,映入竹簾裡。

到這裡談笑的都是博學的人,交往的沒有知識淺薄的人。可以彈奏不加裝飾的古琴,閱讀佛經。沒有(嘈雜)的聲音擾亂耳朵,也沒有官府的公文使身體勞累。

諸葛廬和子云亭都很簡陋,因為居住的人有名,所以受到人們的敬仰。孔子說:「有什麼簡陋呢?

」陋室銘

文言文《秦時婦人》原文及翻譯

6樓:u愛浪的浪子

不是《秦時婦人》是《秦時夫人》

原文:唐開元中,代州都督以五臺多

客僧,恐妖偽事起,非有住持者,悉逐之。客僧懼逐,多權竄山谷。有法朗者,深入雁門山。

幽澗之中有石洞,容人出入。朗多齎乾糧,欲住此山,遂尋洞入。數百步漸闊,至平地,涉流水,渡一岸,日月甚明。

更行二里,至草屋中,有婦人,並衣草葉,容色端麗。見僧懼愕,問雲:"汝乃何人?

"僧曰:"我人也。"婦人笑雲:

"寧有人形骸如此?"僧曰:"我事佛。

佛須擯落形骸,故爾。

"因問:"佛是何者?"僧具言之。

相顧笑曰:"語甚有理。"復問:

"宗旨如何?"僧為講《金剛經》。稱善數四。

僧因問:"此處是何世界?"婦人云:

"我自秦人,隨蒙恬築長城。恬多使婦人,我等不勝其弊,逃竄至此。初食草根,得以不死。

此來亦不知年歲,不復至人間。"遂留僧,以草根哺之,澀不可食。僧住此四十餘日,暫辭,出人間求食。

及至代州,備糧更去,則迷不知其所矣。

譯文:唐朝開元年間,代州都督因為五臺山客僧多,恐怕妖偽之事發生,就下令把沒有度牒的和尚,全部趕走。客僧害怕被驅逐,大多暫時逃避到山谷中去。

有個叫法朗的和尚,逃進雁門山深處。雁門山深澗當中有個石洞,能容納人出進。法朗就多帶乾糧,想要住在這座山裡,於是他就尋找洞口進去了。

走了幾百步之後,那裡漸漸空闊了。

到了平地,踏過流水,渡過到另一岸,那裡太陽、月亮都很明亮。又走了二里,到一個草屋中,草屋中有女人,穿著草葉,但容顏端莊秀麗。她看見和尚,害怕而又驚訝,就問和尚說:

"你是什麼人?"和尚說:"我是人啊!

"女人笑著說:"難道有這樣形骸的人嗎?"和尚說:

"我侍奉佛,侍奉佛必須剃光頭髮,所以這樣。"她又順便問:"佛是幹什麼的?

"法朗就詳細地說給她聽。女人們互相看了看,笑著說:"他的話很有道理。

"又問:"佛教的宗旨如何?"法朗就給她們講解《金剛經》。

她們聽了再三再四稱讚叫好。法朗就問她們:"這個地方是個什麼樣的世界?

"女人說:"我們本來是秦時人,隨著蒙恬修築長城。蒙恬多使用婦女,我們忍受不了那樣的折磨,就逃避到這裡。

通過秦時夫人對生活的認識,告訴人們一定要珍惜平常而美好的生活。

7樓:零亂

太平廣記》第一卷·卷六二·女仙七·秦時婦人

秦時婦人(出《廣異記》)

唐開元中,代州都督以五臺多客僧,恐妖偽事起,非有住持者,悉逐之。客僧懼逐,多

權竄山谷。有法朗者,深入雁門山。幽澗之中有石洞,容人出入。朗多齎乾糧,欲住此

山,遂尋洞入。數百步漸闊,至平地,涉流水,渡一岸,日月甚明。更行二里,至草屋

中,有婦人,並衣草葉,容色端麗。見僧懼愕,問雲:"汝乃何人?"僧曰:"我人也。"

婦人笑雲:"寧有人形骸如此?"僧曰:"我事佛。佛須擯落形骸,故爾。"因問:"佛是何

者?"僧具言之。相顧笑曰:"語甚有理。"復問:"宗旨如何?"僧為講《金剛經》。稱善

數四。僧因問:"此處是何世界?"婦人云:"我自秦人,隨蒙恬築長城。恬多使婦人,我

等不勝其弊,逃竄至此。初食草根,得以不死。此來亦不知年歲,不復至人間。"遂留僧

,以草根哺之,澀不可食。僧住此四十餘日,暫辭,出人間求食。及至代州,備糧更去

,則迷不知其所矣。

[譯文]

唐朝開元年間,代州都督因為五臺山客僧多,恐怕妖偽之事發生,就下令把沒有度牒的和尚,全部趕走。客僧害怕被驅逐,大多暫時逃避到山谷中去。有個叫法朗的和尚,逃進雁門山深處。

雁門山深澗當中有個石洞,能容納人出進。法朗就多帶乾糧,想要住在這座山裡,於是他就尋找洞口進去了。走了幾百步之後,那裡漸漸空闊了。

到了平地,踏過流水,渡過到另一岸,那裡太陽、月亮都很明亮。又走了二里,到一個草屋中,草屋中有女人,穿著草葉,但容顏端莊秀麗。她看見和尚,害怕而又驚訝,就問和尚說:

"你是什麼人?"和尚說:"我是人啊!

"女人笑著說:"難道有這樣形骸的人嗎?"和尚說:

"我奉事佛,佛必須貶降形骸,所以這樣。"她又順便問:"佛是幹什麼的?

"法朗就詳

細地說給她聽。女人們互相看了看,笑著說:"他的話很有道理。

"又問:"佛教的宗旨如何?"法朗就給她們講解《金剛經》。

她們聽了再三再四稱讚叫好。法朗就問她們:"這個地方是個什麼樣的世界?

"女人說:"我們本來是秦時人,隨著蒙恬修築長城。蒙恬多使用婦女,我們忍受不了那樣的折磨,就逃避到這裡。

當初吃草根,得以不死。來到這裡也不知道年歲,也沒有再到人間。"於是她們就把法朗留下,用草根養活他。

草根澀,根本不能吃。法朗在這裡住了四十多天,就暫時告辭出去,到人間去尋找糧食。等到他到了代州,準備好糧食再去時,卻迷失了道路,不知道那個地方在哪兒了。

8樓:匿名使用者

《秦時婦人》

唐開元中,代州都督以五臺多客僧,恐妖偽事起,非有住持者,悉逐之。客僧懼逐,多

權竄山谷。有法朗者,深入雁門山。幽澗之中有石洞,容人出入。朗多齎乾糧,欲住此

山,遂尋洞入。數百步漸闊,至平地,涉流水,渡一岸,日月甚明。更行二里,至草屋

中,有婦人,並衣草葉,容色端麗。見僧懼愕,問雲:"汝乃何人?"僧曰:"我人也。"

婦人笑雲:"寧有人形骸如此?"僧曰:"我事佛。佛須擯落形骸,故爾。"因問:"佛是何

者?"僧具言之。相顧笑曰:"語甚有理。"復問:"宗旨如何?"僧為講《金剛經》。稱善

數四。僧因問:"此處是何世界?"婦人云:"我自秦人,隨蒙恬築長城。恬多使婦人,我

等不勝其弊,逃竄至此。初食草根,得以不死。此來亦不知年歲,不復至人間。"遂留僧

,以草根哺之,澀不可食。僧住此四十餘日,暫辭,出人間求食。及至代州,備糧更去

,則迷不知其所矣。

[譯文]

唐朝開元年間,代州都督因為五臺山客僧多,恐怕妖偽之事發生,就下令把沒有度牒的和尚,全部趕走。客僧害怕被驅逐,大多暫時逃避到山谷中去。有個叫法朗的和尚,逃進雁門山深處。

雁門山深澗當中有個石洞,能容納人出進。法朗就多帶乾糧,想要住在這座山裡,於是他就尋找洞口進去了。走了幾百步之後,那裡漸漸空闊了。

到了平地,踏過流水,渡過到另一岸,那裡太陽、月亮都很明亮。又走了二里,到一個草屋中,草屋中有女人,穿著草葉,但容顏端莊秀麗。她看見和尚,害怕而又驚訝,就問和尚說:

"你是什麼人?"和尚說:"我是人啊!

"女人笑著說:"難道有這樣形骸的人嗎?"和尚說:

"我奉事佛,佛必須貶降形骸,所以這樣。"她又順便問:"佛是幹什麼的?

"法朗就詳

細地說給她聽。女人們互相看了看,笑著說:"他的話很有道理。

"又問:"佛教的宗旨如何?"法朗就給她們講解《金剛經》。

她們聽了再三再四稱讚叫好。法朗就問她們:"這個地方是個什麼樣的世界?

"女人說:"我們本來是秦時人,隨著蒙恬修築長城。蒙恬多使用婦女,我們忍受不了那樣的折磨,就逃避到這裡。

當初吃草根,得以不死。來到這裡也不知道年歲,也沒有再到人間。"於是她們就把法朗留下,用草根養活他。

草根澀,根本不能吃。法朗在這裡住了四十多天,就暫時告辭出去,到人間去尋找糧食。等到他到了代州,準備好糧食再去時,卻迷失了道路,不知道那個地方在哪兒了。

齊齊哈爾近5年中考文言文都是什麼

自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月。至於夏水襄陵,沿溯阻絕。或王命急宣,有時朝發白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,不以疾也。春冬之時,則素湍綠潭,迴清倒影,絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,...

中考重點文言文有哪些都考什麼,中考必考的16篇文言文有那些

我認為要考的可能有 魚我所欲也 陋室銘 生於憂患,死於安樂 記承天 你把bai該背的全背熟 du 不止會背還得會默寫啊zhi 天天讓家長或者dao自己考一 內考 試卷上的文容言文題目都弄明白 認真的寫與改 最後保證沒問題的 畢竟不能說重點 你要是押錯了怎麼辦?不要投機取巧全熟練的話你就不用在這問這些...

2019中考日期,2023年的中考成績什麼時候可以查

每個省份是不一樣的,山西的中考時間是2019年6月20日21日22日 各省市中考時間不同,2019年中考日期一般都是在六月左右。2019年的中考成績什麼時候可以查 北京 2019年中考成績查詢時間為7月4日12 00 廣東珠海 2019年中考成績查詢時間為7月2日 山東威海 2019年中考成績查詢時...