請外貿英語高手幫忙翻譯下

2021-06-08 13:10:38 字數 906 閱讀 8418

1樓:丘爾柳

6。根據上述立場數量“數量遙感”要通過對陳湖南辦事處(魯斯先生/女士趙)餘額數量“數量架hh”需要被運送到目的地的要求。 7。

付款會影響如下:50%的款項將在9月起,50%餘款將在2023年2月起分別對商品的質量得到證實。 8a條。

裝運時要保持,我們接受一個波動在裝運了更多比一個星期到達時間延遲一週(+/-)將有5%的延誤罰款收費/拖延一天,因價值旁邊這一點,我們保留我們的權利,保留任何進一步的損失支付的延遲交付或延遲發生的質量problems.containers貨物流花火箭能與工廠或與東陽/舞蹈公司共享。 9。

**受到了8500 usd/40 '' hc.in案件集裝箱運價的集裝箱運費率會降低,差異需要退還給買方。在案件的集裝箱運費率較高,其差額必須退還給**商。

這是一個基本條件是有特殊的容器將矽膠條紋具備吸收溼度,以避免任何裝運箱,以及安全的items.the貨物良好功能損害,必須由被保險人10%以上的原價值我們只能接受最多3個不同的載入一個貨櫃內的物品。如果將在一個不經事先書面同意貨櫃裝卸費用將增加向**商施加負載超過3項。

10。發票,裝箱單和貨櫃裝載清單,必須通過電子郵件提出一開啟excel檔案的最新資料後2天分別集裝箱裝載的全部資訊,可/分別整個資訊(vesselname,美國東部時間,經濟分析部及基本法號)是complete.the原始發票(1套郵票及負責人簽字)作為b / l的原版本或已蓋章的乙/ l的電傳釋放,保險證(貨物價值10%的情況,以及複製)和原始**a的要在我們手中將在2周最新商品arrival.

11前進。在/這是在進貨檢驗,發現質量問題索賠案/或我們的客戶要求我們保留我們的權利,扣除所有操勞過度收費,由我們payments.12 /索賠。

該命令被放置在我們一般購買條件

2樓:

好長啊,我現在沒時間,晚上可以麼

英語高手請幫忙翻譯一下,請英語高手幫忙翻譯一下這句話的意思

the sauce incense is outstanding 醬香突出 the liquor body is mellow 酒體醇厚 quiet and tasteful exquisite 幽雅細膩 the aftertaste is long 回味悠長 the empty space cup...

英語高手幫忙翻譯玩具外貿包裝方面

吸塑包,copy放入4色開窗彩bai盒 4c就代表用4個原色來印刷du 黑 k 品紅 m 藍zhi l 黃 y e瓦楞複合紙版 dao複合面料當中的那層薄膜要是滌棉的 pc poly cotton的縮寫 一般彩箱用 內襯白色托盤 1c printed tray 1c就代表用1個原色來印刷,即一原色列...

英語翻譯高手來幫忙下,英語高手來幫忙!!翻譯

m說 史密斯教授讓我在課後去他的辦公室,所以,10點鐘到酒吧對於我來說是不可能的了。w說 這麼看來,我們要晚一個小時在圖書館碰面了。男 史密斯教授問我去他的辦公室,所以它是不可能下課後我就樺酒吧在10點。女 然後我們似乎會再見面的一小時後在圖書館 人工翻譯 男 史密斯教授叫我下課後去他的辦公室,所以...