求西班牙人名的中文名字,Jesus,要中文發音既接近西語又不是直接音譯的那種

2021-04-30 08:46:36 字數 2304 閱讀 2019

1樓:匿名使用者

一般按西語發音是叫「赫蘇斯」

2樓:10086安然

黑酥斯【好美味的名字

3樓:

應該是【黑蘇斯。。。】

4樓:匿名使用者

jesus 就是耶穌啊 ,

難道要譯成 海曙斯??????

請問人名irving 在西語中怎麼發音?有沒有什麼**或特殊含義?謝謝。

5樓:伊玥

irving是男性名字,在西語裡發音:一勒賓。

主要的含義有:浪漫的紳士,喜歡幫助別人的人。

在阿拉姆語(arameo)裡面的意思是:上帝的禮物。

washington irving:一位美國作家。

irving:德州達拉斯的一個小城市。

6樓:

irving蓋爾語男性人名 詞源是「河流」 名字的意思是「碧綠的水」

jesus larranaga 是西班牙語的人名,應當如何翻譯成中文?

7樓:匿名使用者

西語裡j發音與英語

不同,應該發類似漢語裡h的音。而且子音要和後面的母音連版在一起發音。

如果按照西

權語發音來翻譯的話,應該是「海蘇斯·拉拉納加」。按照中國人的習慣,沒有英語來的好聽,很多通行的西語人名都是按照英語發音規則來翻譯的,雖然可能聽得更習慣,但是不標準。

如果翻譯成「海蘇斯·拉郎納加」,倒是比較符合中式欣賞習慣。但是這樣名字是西語翻譯,姓氏則是按照英語發音來翻譯的。

要西班牙語的(中文音譯)(中文發音)

8樓:_夶黒貓

我超喜歡這歌的~

我英語也不好,西班牙語更勒色- -||就是那麼喜歡聽這歌的**和bebe的嗓音~哈哈~現在還是不會唱。

不過呢,聽著聽著就有感覺~!很有感覺~!

9樓:匿名使用者

同意樓上的觀點。本人會西語,不過毀人的事兒咱不能幹。

10樓:匿名使用者

與其這樣,我倒建議你學一下西語發音來的更簡單些.西語發音比較有規則,很快你就知道這些詞都怎麼唸了.

11樓:潘雨竹殳之

1、a啊

;2、b

掰;3、c

賽;4、d待

;5、e

哀;6、f

哀fai

;7、g

嗨;8、

h啊chie;9、

i一;10、j好打

;11、k噶

;12、l哀來

;13、m哀麥

;14、n哀乃

;15、n~

愛捏;16、o

喔;17、p

拜;18、q

谷;19、r

哀來;20、s

唉賽;21、t

代;22、u

嗚;23、v屋外

;24、w

屋外到不來

;25、

x愛給四

;26、y

一個離愛噶

;27、z

掃大;28、rr是舌顫音

;29、ch

切延伸:現在公認的只有27個字母了,就是前27個字母,最後兩個rr和ch

已經取消了。

你好,hola

哦啦再見,adios

啊迪尤斯

謝謝,gracias

格啦西亞斯

是的si西不

no喏多少錢cuánto 官朵

對不起 lo

siento

勒西恩朵

沒關係 no

importa 農奔勒坦

從0到10:012

345cero

unodos

tres

cuatro

cinco

謝洛務喏

奪瞿得雷瞿

掛得弱辛果67

8910seis

siete

ocho

nueve

diez

遂絲遂逮

噢熊怒爾為

滴誒絲塑料袋

(莫c嘎)

paella

(巴埃亞/爸哎呀):西班牙海鮮飯

西語女生名字,最好能寫出寓意和中文發音,

12樓:

elena 或者 helena

含義:美麗的陽光。

中文名字翻譯成韓文的羅馬拼音,中文名字翻譯成韓語和韓語羅馬音

翁馨雨 羅馬音 ong hyeong u 張湄翎 羅馬音 jang mi ryeong 阮亦內男 羅馬音 wan yek nam 黃佳凝容 羅馬音 hwang ga eung 很高興可以幫到你忙 o o 如有問題請追問或hi我 滿意請及時採納我的答案 最好再點一下 贊同 謝謝 翻譯成韓文可以直接翻,...

中文名字英文寫法,中文名字的拼音在英文中正確的寫法是怎樣的

麥克 make 湯姆,tom 傑瑞 jeery 布魯斯 bruce 李白 white li 舉個例子 比如 李曉明 這個名字,有兩種寫法 1 li xiaoming 這種一般寫給中國人或會中文的人看,因為中國人習慣姓在前,名在後,你這樣寫的話,讀出來時他也才容易明白 2 xiaoming li 這個...

我的中文名叫孔浩然根據中文名字幫我起個英文名字謝謝

luobo kong konghaoleng 起名字用英語怎麼說 起名字 英語 name 例句 1 she had wanted to name the baby colleen.她曾想給這嬰兒取名為科莉恩。2 i name this ship ark royal 我給這艘船取名為 皇家方舟號 詞彙...