你好我一名英語專業的學生,最近分方向,我選擇了翻譯

2021-04-30 03:04:54 字數 5316 閱讀 2025

1樓:

聽力提高需要精聽和泛聽相結合。

所謂精聽,就是聽到什麼就寫下什麼。聽一句,寫一句。如果聽不懂,就反反覆覆聽,直到聽懂了,寫得出來了。

如此聽完一段錄音,然後對照錄音原文,檢查自己的聽寫文字。把錯的改正過來,再對照它反覆聽錄音原文幾遍。精聽的要求是:

把錄音的每個字,每個詞都聽寫出來,聽懂100%的內容。

這種方法很麻煩,但絕對是最好的有效的方法了。建議買個復讀機,這樣可以省去倒帶的麻煩。

所謂泛聽,是指只聽不寫。聽一篇文章不超過三次。然後作所附的題。泛聽的要求是,只聽大概內容和少量細節,不要求100%的聽懂。

初練聽力的人往往認為精聽很麻煩,泛聽很方便,所以傾向於泛聽。這是很普遍的現象。但是須知惟有精聽和泛聽結合,才能有效的提高聽力。

早上起來背口語小段子,至於資源什麼的,很多種型別沒什麼好說的,背什麼背順了口語都能說。背誦是為了增加自己的知識儲備而已,同時也能鞏固語法和句法。

跟讀:跟讀是為了提升自己的發音和連讀等。通常我們發音,停頓,重音等都較為差,多跟讀一些地道的英語會提升很大,資源同樣多,不再贅述。如果你能堅持下去,相信口語提高很快。

祝你成功!

2樓:

最實際最笨也是最聰明的方法就是練。早上聽一小時,中午聽一小時,晚上聽一小時,如果你真能堅持,半個月後你就可以見到效果了。學英語真的沒什麼捷徑可走的,一定是一點一點積累的。

這個我深有體會了。不要迷茫,一點一點的打好基礎,語法很重要,然後就是詞彙量,再結合大量的練習,這就是學英語的成功之路。

我是一名英語專業的學生,我們有商務,教育和翻譯方向可以選擇,但是我不知道選哪個,希望大家幫幫忙~~

3樓:泡泡魚一一

你好,我是學商務英語專業。

1.關於商務英語專業:更側重於外貿一點的,例如做外貿、跟單員什麼的,在南方這種工作相對更好找一些。

學此專業,你可以去考商務英語證書(bec),有點難度,但是有一定含金量。對就業是有幫助的。

2.關於教育專業方向:我的專業是商務英語,但是我不是很感興趣。在後來轉成了英語教育,在外面上了少兒培訓課程,後來做了少兒英語教師。

3.關於翻譯方向:如果你的英語足夠好,你可以試著考一下英語專業八級。

如果這個過了,那你可以去考口譯證,像上海就特別需要這樣的人才。以後可以進外企。或者同聲傳譯(這個對英語能力要求相當高,是稀缺的)

說了這麼多,我給樓主的建議是:英語其實只是一門工具,擁有一技之長+好的英語會對就業有良好幫助,當然還要看你自己的興趣。

相比較而言,如果是女孩,可以考慮教育。這個是用到英語專業最直接的方向,也不需要有什麼特別的技能。希望我的回答對你有所幫助,有問題可以繼續交流^^

4樓:丫ao丫

喜歡當老師就選教育,喜歡做生意就選商務,喜歡文字工作就選翻譯,當然翻譯還有口譯和同聲口譯(金牌)。

5樓:匿名使用者

翻譯是最吃香的,但是綜合知識要廣

大學選了英語專業,之後要面臨分方向,一開始是想著要選翻譯方向的,

6樓:宇宙中的小塵土

如果選了翻譯專業,日後想做老師的話需要考取教師證的,無論選取哪個專業,建議根據自己的興趣喜好以及特長,翻譯和教師行業都是不錯的選擇。

我是一名英語專業的學生,我一直以來想要從事的職業就是翻譯方向,希望各位能給我一些指導,感謝!!!! 10

7樓:匿名使用者

指點不敢,但是,最好別做翻譯!

學語言4條路,學翻譯,八條!

8樓:匿名使用者

人生路上有風有雨,荊棘叢生,只要你願意奮鬥,鮮花和掌聲就一定在等著你。加油,千萬不要要半途而廢。翻譯是一件比較困難的事情,假如你翻譯錯誤,會受到別人的恥笑,但是你一定要堅持,不能打退堂鼓,加油吧^_^

我現在是一名本科英語專業大二學生,今年我們學校就要分方向了,我現在在教育和翻譯之間徘徊,該怎麼辦? 30

我是一名大二的英語專業的學生,馬上就要分流了,我不知道自己選什麼好,主要有翻譯和商務英語兩個方向

9樓:眨落

同英語專業學生,畢業5年。英語專業八級,日語二級。最開始做的工作是英語翻譯,工作過程中漸漸認識到只會英語翻譯是遠遠不夠的,畢竟工資擺在那裡。

很遺憾日語工作沒有用上。我的心得是要麼你把英語學的很厲害,去做同聲傳譯,要麼把英語和二外都學好。很多高薪的工作要求精通兩門外語,或者有英語翻譯證。

之後我選擇了做外貿。外貿對英語要求相對低一些。外貿類工作很靈活,考驗你全方位的能力。

商務英語學了對做外貿的確有很大幫助。

你還可以選擇考研然後在大學裡面當老師。我也有很多同班同學選擇當老師的。所以怎麼選擇是看個人興趣。

除此之外,你也不一定要選擇英語相關類工作。說到底,英語只是幫你溝通交流的工具。如果你選擇其它行業,英語又好,也是你的優勢呢。

10樓:匿名使用者

翻譯偏學術、需要學習很多課程並重在實踐,商務英語比較實用。

要論立刻能上手的,肯定是商務英語,但後續發展前景不明朗,如不想停滯,還要再次選擇。而翻譯,必須越學越精,未來必須作某一特定行業、領域的翻譯,比如新聞、外貿、文學、科技等,可以進行高層次的深造,也可以從事教學培訓。

11樓:匿名使用者

我個人覺得商務英語比翻譯要好。學商務英語的話,以後會有機會在商業界發展,可是隻學翻譯的話,沒什麼特長了。。。

12樓:蘇瑾羽

選擇商務英語最後一般進外企工作,而選翻譯除了可以進外企,還可以進雜誌社或是當自由翻譯人,選擇哪個要看你對哪類工作更感興趣。

13樓:張學2劉曉雪

個人認為商務好點。我也是英語專業的。

翻譯的話好工作不怎麼好找,而且很苦。商務英語則可以快速就業(學得不賴的話),並且成功的機率很大。建議朋友選商務。

希望能幫助你。記得采納喲

14樓:無觴思若

我是國際新聞方向的 不過打算研轉翻譯。。。樓主哪個學校的?我還不知道有大二才分方向的

我是英語專業的~要分方向了~但是語音語調不是很好,選擇師範還是選擇翻譯合適一點呢?

15樓:我愛帝蒂娜

選翻譯吧,如果選擇師範,以後就是教師吧?語音音調不準的話,怎麼教學生呢

16樓:匿名使用者

現在英語翻譯要求很高,而且這塊根本不缺人,後面的發展就是去外貿公司之類的。師範需要考教師資格證,和教師入編考試,所以要做好心理準備

17樓:酒精

翻譯賺錢但是需要個人能力,教師穩定但是收入不怎麼高,自己選擇。

我是一名大二英語專業(非師範)的學生,即將面臨分方向,但我以後想當老師,那是不是應該報翻譯方向?

18樓:匿名使用者

當老師什麼專業

bai都可以當的,只要你有du個教師資格證zhi。這個證全國統考dao,什麼專業都版可以考。你按你的喜歡權

去選吧,按我的話,選商務英語,因為它跟國際**會結合起來。翻譯的話,就只是語言學了,語言本來就只是工具,不能做為專業的。

19樓:註冊

首先學商務英語

拿到教師資格證後可以考老師,我就是走的這一步。

讀翻譯完全可內以去外企應聘容。

商務英語的課程偏向商務方面,會有如國際市場營銷,國際金融,會計,商務英語寫作,商務英語翻譯等等一些專業方面的課程。

你可以考上老師後再考在職研究生也是可以的,建議學英語教育方向。

20樓:笨笨樂歪歪

兩方面都可以,商來務英語自要實用一些,bai翻譯其實要看

du你的基本功,多練習的話zhi翻譯功底是可以提高的dao。至於學了翻譯專業的話學習理論的東西比較多。建議你學商務英語專業,如果對翻譯感興趣就平時自己多加練習就好了。

你現在大二,離畢業還要早,現在想當老師,等你畢業面對就業現實的時候說不定就不願意當老師了。我是一個過來人,建議你學習商務英語專業,翻譯多實踐提高自己翻譯水平就可以了。

21樓:

我覺得還是英語bai教學方面比du

較好你想吖。。到zhi時候去面試,當然

dao願意要教學方面的吖版

語言方向權很大的,有什麼詩歌吖。。什麼亂七八糟的呵呵。。純屬個人意見。。。見諒。。。

july

22樓:匿名使用者

建議教育方向比較簡單,語言學很深奧,而且蠻枯燥的,很多知識都要死記硬背,而且語言學書籍和知識都很多很多,一般比較難。不過以自己的喜好咯...加油吧!!

我是一名英語師範專業的學生,面臨著二次專業選擇,在英語翻譯與英語師範間徘徊

23樓:賣媳婦買糖吃

首先,現在進公辦學校也並不是那麼容易,當然如果能進去更好。多些證書也不錯,

其次,英語翻譯有很多種,同聲傳譯肯定一般人做不來,其次如果你做翻譯的話,可以跟某些大企業出國工作,完善你的英語學習的系統的知識,對於以後想靠英語吃飯的人還是有幫助的,

再次,面對人生選擇不一樣,老師的話,可能就會栓在某一個地方一輩子,如果你不打算改行的話,因為你可能剛畢業。

如果是選擇出去做翻譯的話,你可能接觸到很多行業,豐富你的人生,我認為如果經歷了很多東西在回頭去做老師的話,我想你的課堂上肯定豐富多彩,不會那麼枯燥,如果能出國深造的話,那收益的就會是你的學生們了。

還有就是現在英語專業全國遍地都是,所以要做翻譯的話,建議你找某一個行業去做,這樣能做的精,也有發展,要不然能找份養活自己的工作也不是那麼太容易,而且不穩定啊。

24樓:匿名使用者

首先,現在進入公立學校也就不那麼容易了,當然,如果我們能走的更好。更多的證書都還不錯,

其次,其次,有很多的英文翻譯,同聲傳譯,一般人不能做到這一點,如果你做了翻譯,你可以在國外一些大型企業,提高你的英語學習系統知識,為日後依靠的英國餐具,或幫助

再次,如果不一樣,面對生活的選擇,老師,將螺栓永遠在一個地方,如果你不打算改行您可能剛畢業。

如果您選擇走出去,做翻譯,你可能會接觸到許多行業,豐富你的生活,我經歷了很多的事情在後面做老師,我覺得你的課堂肯定是豐富多彩的,不那麼枯燥,如果能夠出國留學,收益將您的學生。

現在有英語專業的學生無處不在全國範圍內,這樣做的翻譯,它是建議你找某一個行業做,可以做精,開發,或其他可以找到養活自己的工作是不是也是如此。容易的,不穩定的啊。

25樓:加幾節課

教師資格證保底,這樣找不到翻譯的工作,還能找到教師的工作為中國的新希望們提供良好的學習保證。

你好,我是一名二外學西班牙語的英語專業學生,想要考研,可以幫我介紹一下考試科目以及複習範圍嗎?謝謝

你可以諮詢你們系的老師,他們可以給你更多有用的諮詢。或者也可以諮詢輔導員,他也可以幫助你的。首先你要確定考哪個學校,現在接受二外是西班牙語的研究生院校包括 北京大學 北京外國語大學 北京語言大學 對外經貿大學 北京第二外國語學院 首都師範大學 上海外國語大學 南京師範大學 天津外國語大學 西安外國語...

我是一名大專英語專業學生,想考非英語專業研究生,請問有那些專

1 因為你是英語專業的,估計數學不會太好,所以如果想跨專業考研的話,建議你內可以選擇哲學 容教育學 法學 文學 行政管理 公共管理學 人力資源管理等專業 這些都不需要考數學 其中,哲學分數線較低,文學比較高,法學的就業難度比較大,教育學和公共管理學報考的人數一般比較多。2 大專畢業兩年就可以考研了,...

你好,我是一名大三英語專業的學生,想請問一下,華中師範英語的研究生很難考嗎?心裡很忐忑啊

考研的話,找的學校不好還不如不讀,難考的學校讀出來好一點,華中師範的話還是需要努力的,如果需要考好一點的學校又不想太難的話,建議選一些211或985的綜合型院校。我是一名大三學生,英語專業的。想考華中師範大學的對外漢語研究生,希望有經驗的師兄師姐給點建議。有同抄學考過,可供你借鑑 語言學及襲應用語言...