外語專業畢業的,工作兩年了一直做翻譯的工作,想自己找點專案做

2021-04-30 03:03:52 字數 5919 閱讀 6535

1樓:孟健才

外語專業,如果不想轉行的話,可以做自己擅長的工作呀? 會韓語的話,現在韓國**這麼火,怎麼不找一個兩個韓國的**品牌做一下試試看呢?像imvely,韓尚聚,這幾個都可以參考參考一下。

以後想從事英語翻譯,現在怎麼做?

2樓:匿名使用者

考catti就可以了,即"翻譯專業資格(水平)考試"(china accreditation test for translators and interpreters -catti );翻譯專業資格(水平)考試合格,頒發由國家人事部統一印製並用印的《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》。該證書在全國範圍有效,是聘任翻譯專業技術職務的必備條件之一。根據國家人事部有關規定,翻譯專業資格(水平)考試已經正式納入國家職業資格證書制度,該考試在全國推開後,相應語種和級別的翻譯專業技術職務評審工作不再進行。

3樓:袁玲

考catti **,二級,一級

大家好,我是英語專業的211大學本科畢業生,目前在翻譯公司工作但是不是翻譯崗位。覺得工作內容特別少

4樓:秋水伊人丹摩羯

我是日語專業的,畢業將近十年了。我的建議是進公司做翻譯會更有意思一點,特別是大點的外企,可能你在外企也是做的一些資料的翻譯或者總經理的會議翻譯,但是除了翻譯以外你還能看到其他的風景學到其他的知識,大的企業裡面有各種各樣的部門,每個部門有各種各樣的員工,你會接觸到不同的人和事,在你的英語能力不斷得到實踐得到提高的同時,也許你還會幸運地學到其他的本領。但翻譯公司就單純的做翻譯,可能會接觸到很多不同的公司,但是你所擔當的主要工作就是翻譯,時間久了不僅覺得單調無聊,如果以後年紀大一點想進企業時,你會因缺少相關經驗而有所不適。

個人建議而已,樓主三思。

5樓:匿名使用者

你是想做筆譯還是口譯呢?筆譯的話建議你在翻譯公司做,因為翻譯稿件很多,不擔心沒活幹,等你翻譯字數達到了幾十萬,上百萬後,你也可以出來做自由譯員,但做口譯的話翻譯公司的確很壓榨人,可以嘗試進企業做in-house,積累經驗,不過做翻譯這行最重要的就是有客戶源,所以建議抓住每一次做翻譯的機會,給客戶留下深刻印象,建立良好的關係,加油!

6樓:米妮

在翻譯公司做好啊,以後要跳槽或做兼職簡歷很漂亮~

英語專業的畢業生應該找什麼工作?

7樓:匿名使用者

1 可以找一家外企做外貿相關工作:

大家都知道外企的工資是比國企的工資高出很多,待遇也是十分的優厚,除了待遇高之外,還有帶薪休假,還有年終獎勵,還有更多的補助。當然壓力也很大。難度 3星

2可以做口譯:

大家都知道翻譯一定要嘴快,耳塊,反應更得快,這個職業的挑戰性就是要即時的把僱主說的話完全的翻譯給大家,因為翻譯可能是一個戰術,一個重要的決定,一個重要的講話,這就需要準備一項專門的英語板塊,比如實用英語,國際**英語等,只有掌握了這個板塊的英語,你才能做的更好,才能尋求更大的突破。難度 5星

3可以做對外漢語講師:

英語是世界通用的語言,但是漢語由於它的博大精深,也吸引了絕大部分的人的學習,此時你可以做一個對外漢語講師,可以教更多的學生,讓他們一起學習漢語,這時候需要用到的就是你熟練地英文了,所以你在學習的同時一定要經常鍛鍊自己的口語,特別是交際口語這一塊,這樣你才能做一個合格的對外漢語講師。 難度: 4星

4可以做一名自由職業翻譯者:

自由職業就是你平時可以在休息的時候,晚上幫一個公司,一個人來翻譯他手上拿著的文稿等,這些計費是按照每篇的字數來計算**的,要是你翻譯的還不錯,能幫到人,那麼你的生意會越來越多,當然翻譯是很浪費時間的,很多語法和詞彙不是你能一下掌握的,你不理解的必須查字典進行翻譯,這樣才會翻譯的更準備,不能錯一個字。 難度 3星

5可以做一名英語老師:

既然你都有了專業英語八級證書,那麼你做一名初中、高中的英語老師是小菜一碟啦,但是要是向更高層次的發展,你就得考你的職稱,繼續學雅思等英語,然後進修自己的學位,爭取在畢業的時候選擇留校,這樣的待遇不是一般人能享受的,所以你要付出的努力是別人的千萬倍。 難度 4星

8樓:匿名使用者

這個看你的興趣。英語只是一種交流工具,是工作上的加分項,而絕非工作所需的唯一技能。

比如說你做翻譯人員,不僅僅要英語好,還要全面的瞭解各種領域的背景知識,才能更地道的翻譯的原汁原味。

如果你進外企工作,英語好可以幫助你有效的和同事以及客戶溝通,但同事你也要掌握公司專案的專業知識,溝通技巧,培養耐心和信心。

我建議:

最好先去外企鍛鍊一下,鞏固基礎的同時再提升一下口語能力。如果還沒有專業英語證書之淚的,可以去考一些。然後就可以再選擇其他公司,譬如翻譯機構、旅遊、酒店等之類的單位發揮自己的價值。

9樓:匿名使用者

我也是學英語專業的,學英語的什麼工作都能做這句話太不對了,別信。各行各業都需要專業知識,學英語的有太多不瞭解的東西。

10樓:百利天下出國考試

可以做英語老師或者是其他和英語相關的工作。

英語專業工作比較好找,不用擔心。

11樓:正朵專屬

英語老師,這個工作比較好找

跨境電商的客服,或者外貿,這個好上手

外貿做翻譯,有的會要求有翻譯經驗,可以去試試。從事翻譯的證書有tem4和8,筆譯2級。有的地方有要求,有的沒有

12樓:冰雪大熊

最好先去外企鍛鍊一下,鞏固一下基礎,同時再提升一下口語能力,然後再考一些專業英語級之類的,然後就可以去翻譯機構、旅遊、酒店等之類的單位發揮自己的價值,就可以讓你的英語用在有用的地方。

13樓:klod瑪麗奧

看英語水平咯,專業英語8級去做商務英語外貿,銀行外語客服,翻譯官,要是英語等級不高就先考證咯,從外貿助理開始做也不錯

14樓:匿名使用者

我學英語的朋友裡有:

老師--中學,英語培訓機構老師

國家公務員--還是國家機關的總局,從事外事***公司客服,銷售,市場都行

更厲害的有翻譯

英語行業從業範圍非常廣泛,就看你自己對那方面比較感興趣了!

15樓:李菜鳥

翻譯或老師嘍

我哥就是學英語專業的。

不過他現在上國際歷史研究生。

16樓:百度使用者

教育或外貿,其他企業的文祕也可以,不過要自學一些基本的文祕知識,如:公文寫作,辦公自動化等,這些都比較簡單不會花太多時間。

17樓:匿名使用者

如果做翻譯的話,不管你做什麼行業的,都會遇遇害到:各個領域都有不同的專業術語,也要知道一些最基本的流程,因為你的剛畢業,自己要先了解一下,再看看...

18樓:尚樂宛宛

外貿,商貿,英語教育培訓老師

19樓:匿名使用者

不管什麼專業只要你學得深都不用擔心的,車

到山前必有路。英語專業的,你的口語不錯的話很吃香。我有同學大專還沒畢業現在都經常去做英文翻譯了。

收入不錯哦嘻嘻。不過你也不一定要找有英文專業的工作,最好是與你的個性相吻合的。這是我個人的意見說得不好見諒。

本人qq282192405

20樓:笨希爾頓員

2023年入選2009中國動畫學會——年度推薦作品2023年

21樓:

隴西行(陳陶)雜詩(佚名)

英語好點找什麼工作比較好?發現自己啥才能都沒有,找工作真是一件難事

22樓:江西新華電腦學院

你可以去學習電腦專業啊,學習電腦專業都是0基礎入門學習的,可以說是一個新的開始吧。電腦在社會之中還是急需很多電腦人才的,只要你好好學習電腦專業以後的待遇還是很不錯的,專業有很多就比如ui設計,室內設計,電子競技,軟體開發等等,可以選擇自己感興趣的專業去學習的呢

23樓:嘟嘟

英語好點可選的職業:

外企的ceo助理

外貿留學諮詢

英語文案

英語老師等

24樓:風吹雪

你把你的路子再放寬點,比如很多外企的人事,專案助理等部門都會招聘一些會英語的,你可以試試。

25樓:匿名使用者

英語專業出來一般就是幾條路

①教師如果你就是一個一般本科畢業、那麼就去自己的城市的小學中學當個英語教師、如果繼續考研讀博

那麼可以留在高校當老師。

現在大學已經嚴重貶值、英語專業更是下坡路、我們這邊現在很多初中都要求華師本部以上學歷。(我的家鄉還只是3線城市)

現實真的很殘酷、除非你有很硬的關係

②外貿外貿幾乎是所有英語專業學生都會提及的職業、要說完全和英語專業對口

其實也沒那麼恰當。先不說這個職業的前景

但你自己必須考慮到

這個職業一般要去大城市和沿海、要遠離家鄉。很多人把做外貿當跳板

做幾年後然後自己發展

也有做到中途放棄的、怎麼說了、做外貿沒有做教師穩定

謀事在人成事在天、一切看自己的造化

③翻譯說到翻譯、英語專業的孩紙一定不會陌生、但是殊不知翻譯真的是一條漫長而艱鉅的旅途、

26樓:張

如果你口語比較好,建議可以找翻譯之類的,工作。

或者是應聘老師。

英語專業畢業的大專生可以找什麼工作??做什麼比較適合

27樓:匿名使用者

很多種:

有教師資格證可以到私利的學校教英語,或是自主創業開一個小的補課班,現在很流行,基本上是零成本。

到外貿公司,做外貿業務員。從助理做起,與國外客戶郵件往來。學習外貿的流程。很有發展,門檻不是很高。

英語翻譯(這個可能要求高一點)

新興的外包服務bpo專員,專門處理國外的資訊,但是大都夜間工作,但是待遇很好。分資訊錄入員和資訊處理員。

英語編輯,一些教輔書籍的編輯社需要,專門編寫中小學的教輔用書。

其實英語專業的,也可以完全放棄專業,找一些行政方面的工作來做。

28樓:匿名使用者

專業不好就業不易不像理工科畢業生

29樓:匿名使用者

找不找的到工作主要看個人了。不是有好多的企業家和成功人士不都沒有學歷麼。

30樓:卡颯布蘭卡

可以找家外企從助理開始做起,也可以去幼兒園教英語,最好考個教師資格證,當英語老師也不錯

31樓:匿名使用者

可以去私立的外語學校教小孩子英語

可以找筆譯翻譯公司做筆譯

親愛的朋友,我是英語專業畢業,不想做老師,想從事翻譯。。。

32樓:匿名使用者

你沒有考口譯證嗎 ~~ 上海高階口譯 還有人事部的 那些聘外企都有用的

33樓:匿名使用者

英語好,可以從事外貿呀,來我們公司吧!!呵呵,如今翻譯這個行業太單調,很無聊的

34樓:

翻譯工作也是分水平了級別的,不知道你的能力現在如何。一般來說同聲傳譯工資最高,口譯比筆譯工資要高,筆譯基本上沒有什麼前途的。如果你的能力能達到前兩種,那直接去面試就可以。

如果還達不到,就必須努力了,可以先找份其它的工作,不是很忙的那種,然後自學提高一下自己的水平。總之,做翻譯一定不要做筆譯的那種。

35樓:小烏鴉

翻譯行業不怎麼好做 尤其如果你想做專職筆譯的話比較推薦的模式是找一份穩定的不太忙的工作 然後兼職翻譯沒有任何經驗的話先去考幾個證

也可以考慮在網上搜一些翻譯公司廣投簡歷

不過這些公司給的錢都不會多 而且也不能保證穩定的工作**你既然是英語專業業內應該有認識的人吧 多找人幫忙入門吧

我高中畢業兩年了,中間一直沒有上學現在我想上個全日制的大專不知道這個好不好上

按目前我國的高考制度,不通過統考是無法上大學的,包括民辦的大專。建議走自學 培訓 能力鑑定的路子。任何時候,真正的本事是決定性的東西,任何方式方法,讀書還是自學,還是邊幹活邊學習,都是過程方法。有效的過程方法取決於 1 基本條件,如自學電子商務,家裡必須有可以上網的電腦。2 自覺學習,不是要靠外力的...

我是一名中專生畢業兩年了也工作兩年了學的專業是物流管理我想找瀋陽的大學專科上學不參加高考能上麼

目前獲得文憑主要有以下幾種方式 1 參考每年國家舉辦的高考,可以上本科版或專科,但對於你畢業已權經兩年多的情況,重新高考的難度不小 2 自考,目前有兩種,一是自己在家學習,如果自己學習能力強,可能考慮這種方式,如果學習能力或自控能力一般,則可以考慮第二種方式,目前社會上有很多學校提供自學輔導,可以全...

24歲,畢業兩年了,前一份工作做的銷售,辭職半年了,找不到工作怎麼辦

其實很多人都是像你同樣的感覺,工作並不是找不到,而是自己不願意去做,總覺得不甘心願意做這樣的工作。人一旦停下來之後,自信心受到了打擊就會越來越退縮在自己的安全範圍內,不敢邁出勇於嘗試的那一步。其實就是需要有一份工作能夠證明自己的能力。去物流那邊上班吧,基本上沒什麼好工作,而且也難找,現在都是銷售的多...