1樓：查紅玉
這個分語種的！
（英語的）
北京外國語大學、上海外國語大學、北京大學、廣東外語外貿大學、解放軍外國語學院
（法語的）
北京大學、北外、南京大學
其他見此圖
這幾家的翻譯方面都很不錯
「安徽理工大學」 -- 採礦工程、彈藥工程與**技術、土木工程、安全工程、地質工程、環境工程、機械設計製造及其自動化、礦物加工工程都挺不錯，基本上都有博士點
安徽理工大學的英語學科挺弱的，全國排名非常低，業內沒什麼知名度的
2樓：琉璃
上海外國
語大學和北京外國語大學最專業，其他的覺得攻讀師範類的英語專業最好。
但是翻譯是很苦的活，要做到精確很不容易，如果你只是感興趣，可以去讀中級口譯或者高階口譯，不要因為一時興起把自己後半輩子賠上去。
在此不是說翻譯不好，而是中國的翻譯行業不成熟，所以要想成名成就，很有難度。
3樓：永遠的開心鬼
英語翻譯專業比較好的學校（按排名先後）有北京大學、北京外國語大學、上海外國語大學、河南大學、湖南師範大學、四川大學、復旦大學、南開大學、山東大學、中山大學、南京師範大學、東北師範大學、北京師範大學等學校。
英語專業學生主要學習英語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面基本理論和基本知識，受到英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的技巧訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強能力。
英語專業培養具有紮實的英語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的英語高階專門人才。
國內哪些大學翻譯專業好
4樓：萬里茗香
國內本科沒有翻譯專業。你要是想做翻譯，首先得想好你想做什麼語種的翻譯，然後選擇這個語種學科實力比較強的學校。
如果是英語專業，英語語言文學專業下設有翻譯理論與實踐這一方向，我想你指的應該是這個吧？目前全國英語專業實力排名前20的院校分別為： 北京外國語大學、 上海外國語大學、 北京大學、 南京大學、 復旦大學、 廈門大學、 南開大學、 對外經貿大學、 廣東外語外貿大學、 華東師範大學、 中山大學、 上海交通大學、 湖南師範大學、 山東大學、 洛陽外國語學院、 清華大學、 北京師範大學、 武漢大學、 南京師範大學、 河南大學。
1、北京外國語大學
北京外國語大學坐落在北京市海淀區西三環北路，在三環路兩側分設東、西兩個校區，是教育部直屬、「985」優勢學科創新平臺和首批國家「211工程」建設的全國重點大學。新中國成立後，學校歸***領導，2023年更名為北京外國語學院，2023年與北京俄語學院合併組建新的北京外國語學院。2023年後直屬國家教育部領導，2023年正式更名為北京外國語大學。
2、上海外國語大學
上海外國語大學，簡稱「上外」、「sisu」，是教育部直屬並與上海市共建、進入國家「211工程」建設的全國重點大學，秉承「格高志遠、學貫中外」的校訓精神，篳路藍縷，奮發有為，現已發展成一所培養高階國際型外語人才的多科性、國際化、高水平特色大學，蜚聲海內外。
3、西安外國語大學
西安外國語大學是新中國最早建立的4所外語院校之一，是西北地區唯一的一所主要外語語種齊全的普通高校。學校總佔地面積1593畝，建築面積81.15萬平方米。
學校辦學基礎設施完善，教學裝置先進，多**網路教室、語言實驗室、計算機實驗室、同聲傳譯室、模擬導遊實驗室、新聞採編實驗室等現代化設施齊全。2023年2月，學校被授予省級「文明校園」。
5樓：瀨名小優
我想糾正一下，本科是有翻譯這個單獨專業的，如果是英語
6樓：匿名使用者
國內是有專門的翻譯專業的，一般是英語翻譯。北外上外北大很強，還有一些綜合類院校一些語種特別強，南大復旦的英語，同濟的德語，武大的法語等等
7樓：多比和白久
廣東外語外貿大學高階翻譯學院本科有一個翻譯專業
8樓：大大大蘑菇吼吼
國內是有翻譯本科的…
9樓：____陌路丶
實名反對上面最佳答案，國內大學是有翻譯專業的，我就是江西科技師範大學17級翻譯班的一員。（沒有給學校打廣告的意思）
中國哪些大學的英語翻譯專業比較好?
10樓：眸言
北京外國語大學 （211工程，教育部直屬重點大學，一本，a+++ 級）
上海外國語大學 （211工程，教育部直屬重點大學，一本，a+++ 級）
廣東外語外貿大學 （一本 廣東省管轄 a++ 級）北京語言大學 （一本 教育部直屬 a+ 級）北京第二外國語學院（二本 北京市管轄 a級）天津外國語大學 （二本 天津市管轄 b級）西安外國語大學 （二本 西安市管轄 b級）大連外國語學院 （二本 大連市管轄 b級）四川外語學院 （二本 四川省管轄 b級）解放軍外國語學院
11樓：匿名使用者
你好，英語語言文學專業下設有翻譯理論與實踐這一方向，我想你指的應該是這個吧？該專業比較好的學校（按排名先後）有北京大學、北京外國語大學、上海外國語大學、河南大學、湖南師範大學、四川大學、復旦大學、南開大學、山東大學、中山大學、南京師範大學、東北師範大學、北京師範大學等學校。
希望採納，謝謝
12樓：匿名使用者
外國語大學
親：祝你學習進步，每天都開心v_v！
望採納，thx！
mr gao
13樓：匿名使用者
北京外國語大學,上海外國語大學
英語翻譯專業最好的外國大學有哪些？
14樓：斜倚驚鴻
上海外國語大
學和北京外國語大學最專業，其他的覺得攻讀師範類的回英語專業最好。
但是答翻譯是很苦的活，要做到精確很不容易，如果你只是感興趣，可以去讀中級口譯或者高階口譯，不要因為一時興起把自己後半輩子賠上去。
在此不是說翻譯不好，而是中國的翻譯行業不成熟，所以要想成名成就，很有難度。
15樓：匿名使用者
口譯的話 巴斯 曼大 這兩個在英國是最優秀的 leeds也不錯
16樓：匿名使用者
牛津和曼切斯特的語言文學，是最優秀的語言學院，當然，能拿到offer更不錯，需要g和y。。。
英語翻譯專業大學排名
17樓：匿名使用者
肯定是北外、上外靠前啊！
給你，如圖
18樓：茹初雪行璐
英語翻譯專業的大學排名如下：
1北京外國語大學
2上海外國語大學
3北京大學
4南京大學
5上海交通大學
6復旦大學
7廈門大學
8南開大學
9清華大學
10武漢大學
19樓：匿名使用者
英語翻譯專業比較好的學校（按排名先後）有北京大
學、北京外國語大學、上海專外國語屬大學、河南大學、湖南師範大學、四川大學、復旦大學、南開大學、山東大學、中山大學、南京師範大學、東北師範大學、北京師範大學等學校。英語專業學生主要學習英語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面基本理論和基本知識，受到英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的技巧訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強能力。英語專業培養具有紮實的英語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的英語高階專門人才。
20樓：儀項紫意智
盡搞排名!
你要是喜歡哪個學校就考,不要追求名聲,哪個學校都夠你學的!
不是嗎?
師傅領進門,修行在個人!
翻譯專業比較好的英國學校有哪些
21樓：超級大當當
英國是英語的發源地，英國的英語語言教學有著悠久的歷史，在國際也是極富盛名，所以英國較其他國家更適合學習英語專業，以下是幾所極富盛名的英國大學翻譯專業以及入學要求介紹：
1、巴斯大學
說到口譯專業，巴斯大學當之無愧將成為全英no1，它也是世界三大同傳院校之一!巴斯的口譯專業一直保持小班授課，在校學生有非常豐富的實習安排，學生畢業去向不僅有聯合國、歐盟委員會、外交和聯邦事務部等機構，也包括像微軟這樣的大型跨國企業。
專業推薦：口譯與翻譯。
語言要求：雅思7.0(單項不低於6.5)或託福110(單項不低於24)。
2、紐卡斯爾大學
紐卡斯爾大學(newcastle
university)，也譯作新堡大學或紐卡索爾大學，是一所位於英格蘭東北部泰恩河畔紐卡斯爾的一流研究型大學。同時也是英國著名的羅素大學集團的成員，長久以來被認為是英國最好的二十所大學之一，是英國著名老牌大學之一，其歷史悠久，以擁有歐洲最頂尖的醫學院著稱。
專業推薦：翻譯、同聲傳譯。
語言要求：
一年制要求：ielts 7.0(單項不低於6.5)
兩年制要求：ielts 7.5(單項不低於7)
3、曼徹斯特大學
曼徹斯特大學(the university of
manchester)，簡稱曼大，世界五十強頂尖名校，是英國大學中世界排名最高的八大最著名學府之一，最高世界排名全球第26名，也是英國著名的六所
「紅磚大學」之一，英國羅素大學集團的創始成員之一，始建於2023年，位於英國第二繁華城市曼徹斯特 ，是英國最大的單一校址大學。
專業推薦：會議口譯、翻譯與口譯。
入學條件(特)：
本科背景需要是英語、翻譯類專業，申請者除了具備優秀的英語水平，還必須掌握一門第二外語如阿拉伯語、法語、德語、西班牙語。
語言要求：雅思7.0(單項不低於7)或託福100(單項不低於25)
4、利茲大學
利茲大學(the university of leeds)，世界百強名校，英國頂尖學府，英國常春藤名校聯盟「羅素大學集團」成員，紅磚大學成員，世界大學聯盟成員，白玫瑰大學聯盟成員。
專業推薦：會議口譯及翻譯研究。
方向1：申請者需具備兩種語言，如具備中文和法文，將其翻譯成英文。(中國學生不可選)
方向2：申請者具備中譯英，英譯中的能力。
語言要求：雅思7.0(聽力7.5，口語7.5，閱讀6.5、寫作6.5);託福105(聽力28，口語28，閱讀24，寫作25)。
5、威斯敏斯特大學
英國唯一的歐盟同傳學位機構(emci)的成員之一是emci唯一指定的受訓院校，中國***翻譯司選擇外交翻譯人員的定點培養學校，翻譯課程被全世界的翻譯公司所認可。
學生畢業之後，將獲得由emci頒發的專業資格證書(emci certificate)，證明其有資格在歐盟從事同聲傳譯的工作。
語言要求：雅思6.5 (寫作6.5，口語6.5)。
該專業有淘汰制度，每年期中考試之後，基本上只有50%左右的學生可以繼續剩下的學業，而其他的學生因為成績不合格被轉學到其他的翻譯類專業。但是該院校獨一無二的emci認證資格，每年都吸引大批優秀的學生進行申請，未來將成為優秀的翻譯官。
6、赫瑞瓦特大學
赫瑞·瓦特大學(heriot-watt university)創辦於2023年，前身為愛丁堡工學院，其創校歷史之悠久在英國高等教育學院中排名第八。
專業推薦：翻譯與會議口譯、中譯英及會議口譯；
語言要求：雅思7.0(聽力7.5，口語7.5，閱讀6.5、寫作6.5)；
託福105(聽力28，口語28，閱讀24，寫作25)。
7、諾丁漢大學
諾丁漢大學(the university of
nottingham)，建於2023年，是一所位於英國諾丁漢市的老牌世界名校。諾丁漢大學是全球百強名校，英國常春藤聯盟羅素大學集團成員，m5大學聯盟創始成員之一。諾丁漢在各類全球大學綜合排名上常居全球前100，獲得廣泛聲譽。
專業推薦：中英同傳；
語言要求：ielts:7.0 (單項不低於6.0)。
大學說的翻譯專業就是英語翻譯嗎,翻譯專業和英語專業的區別
翻譯專業 一般是本科專業,學制四年,授予文學學士學位。培養目標 培養具有專紮實的語言屬基礎,廣博的文化知識,嫻熟的口筆譯技能,能夠勝任外事 商貿 科技 文化 教育等部門翻譯工作的應用型人才,併為翻譯碩士和博士教育輸送優秀生源。主幹課程 筆譯板塊課程主要有英漢翻譯技巧 漢英翻譯技巧 文學翻譯 商務筆譯...
翻譯和英語 翻譯 有什麼不同，大學專業裡英語和翻譯專業有什麼區別？
翻譯 即各種語種，但是目前只招收英語語種。英語 翻譯 本學英語可有各種專業的方向性，如實用英語，商務英語，外貿英語等，但是加了 翻譯 說明這個專業是側重於翻譯，即以後從業方向為英語翻譯。一個可以翻譯其他非英語的語言，一個只中文英譯 大學專業裡英語和翻譯專業有什麼區別？英語專業和翻譯專業的區別 1.課...
英語翻譯師範專業和英語翻譯專業有什麼不同
英語師範類的copy話基本上都是回學校教書 非師範的，那就業就可以往翻譯方向發展，還可以做做文職方面的工作，如果你成績夠好的話，學習內容基本上都是差不多的，如果你不是很想教書的話，非師範類的以後就業要廣一些。進一些外資企業是相當不錯的，還可以考研，考好一點的金融或者會計的學校。帶 師範 二字的就表示...