1樓：人中君子人如龍
焉應該是：它，代詞，代指曹衝稱象的辦法。
你好，很高興為你解答，希望對你有所幫助，若滿意請及時採納。
《曹衝稱象》文言文翻譯
2樓：百度文庫精選
最低0.27元開通文庫會員，檢視完整內
原發布者:李鵬亞
曹衝稱象文言文閱讀【篇一：曹衝稱象文言文閱讀】文言文《》選自，其古詩原文如下：【原文】曹衝生五六歲，智意所及，有若**。
時孫權曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，鹹莫能出其理。衝曰：置象於船上，刻其水痕所至。
稱物以載之，則校可知矣。複稱他物，則象重可知也。太祖大悅，即施行焉。
【註釋】智：智慧若：相比欲：
想要意：意識及：達到致：
送到太祖：，即曹衝之父訪：詢問群下：
手下群臣理：辦法；道理校：通較，比較物：
物品悅：高興，開心施行焉：按這辦法做了嘗：
曾經。鹹：全，都置：
安放。焉：於，對它【翻譯】曹操的兒子曹衝到五六歲的時候，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上**。
孫權曾經送來過一頭巨象，曹操想要知道這象的重量，詢問他的下屬，都沒法想出稱象的辦法。曹衝說：把象安放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其它東西，（稱一下這些東西），那麼比較就能知道結果了。
曹操聽了很高興，馬上照這個辦法做了。【篇二：曹衝稱象文言文閱讀】課外文言文閱讀題答案（一）曹衝稱象曹衝生五六歲，智意①所及，有若**之智。
時孫權曾致巨象，太祖②欲知其斤重，訪之群下，鹹莫能出其理③。衝曰：?臵象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則校④可知。?
太祖悅，即施行焉⑤。補充註釋：①智意：
知識和判斷能力。②太祖：曹操。
③出其理：想出稱象的辦法。⑤施行焉：
按這個辦法做。1、解釋文中的加點字：①及②訪③鹹④臵⑤即
3樓：匿名使用者
【曹衝稱象】
曹衝生五六歲，智意所及，有若**。時孫權曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，鹹莫能出其理。衝曰：
「置象於船上，刻其水痕所至。稱物以載之，則校可知矣。複稱他物，則象重可知也。
」太祖大悅，即施行焉。
【註釋】
智：智慧
若：相比
欲：想要
意：意識
及：達到
致：送到
太祖：曹操，即曹衝之父
訪：詢問
群下：手下群臣
理：辦法；道理
校：通「較」，比較
物：物品
悅：高興，開心
施行焉：按這辦法做了
嘗：曾經。
鹹：全，都
置：安放。
焉：於，對它
【翻譯】
曹操的兒子曹衝到五六歲的時候，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上**。孫權曾經送來過一頭巨象，曹操想要知道這象的重量，詢問他的下屬，都沒法想出稱象的辦法。曹衝說：
「把象安放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其它東西，（稱一下這些東西），那麼比較就能知道結果了。」曹操聽了很高興，馬上照這個辦法做了。
4樓：匿名使用者
曹衝生五六歲，智意所及，有若**。時孫權曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，鹹莫能出其理。衝曰：
「置象於船上，刻其水痕所至。稱物以載之，則校可知矣。複稱他物，則象重可知也。
」太祖大悅，即施行焉。
【註釋】
智：智慧
若：相比
欲：想要
意：意識
及：達到
致：送到
太祖：曹操，即曹衝之父
訪：詢問
群下：手下群臣
理：辦法；道理
校：通「較」，比較
物：物品
悅：高興，開心
施行焉：按這辦法做了
嘗：曾經。
鹹：全，都
置：安放。
焉：於，對它
【翻譯】
曹操的兒子曹衝到五六歲的時候，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上**。孫權曾經送來過一頭巨象，曹操想要知道這象的重量，詢問他的下屬，都沒法想出稱象的辦法。曹衝說：
「把象安放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其它東西，（稱一下這些東西），那麼比較就能知道結果了。」曹操聽了很高興，馬上照這個辦法做了。
5樓：使用者名稱成成涵涵
曹衝稱象翻譯：曹操的兒子曹衝到五六歲的時候，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上**。孫權曾經送來過一頭巨象，曹操想要知道這象的重量，詢問他的下屬，都沒法想出稱象的辦法。
曹衝說：「把象安放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其它東西，（稱一下這些東西），那麼比較就能知道結果了。」曹操聽了很高興，馬上照這個辦法做了。
6樓：匿名使用者
曹衝五六歲，有若**。
7樓：匿名使用者
曹衝生56歲。巴巴拉巴巴巴拉巴巴拉巴。
8樓：陳來第
i don't know
9樓：匿名使用者
不知道這個問題呀！曹衝好聰明
10樓：匿名使用者
【翻譯】
曹操的兒子曹衝到五六歲的時候，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上**。孫權曾經送來過一頭巨象，曹操想要知道這象的重量，詢問他的下屬，都沒法想出稱象的辦法。曹衝說：
「把象安放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其它東西，（稱一下這些東西），那麼比較就能知道結果了。」曹操聽了很高興，馬上照這個辦法做了。
曹衝稱象 鹹莫能出其理的鹹什麼意思
11樓：孫老闆
鹹的意思是：都
【出處】《曹衝稱象·三國志》——東漢·陳壽
曹衝生五六歲，智意所及，有若**之智。時孫權曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，鹹莫能出其理。衝曰：
「置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則校可知矣。」太祖悅，即施行焉。
【譯文】曹衝長到五六歲的時候，知識和判斷能力所達到的程度，可以比得上**（如一個成年人）。有一次,孫權送來了一頭巨象,曹操想知道這象的重量，詢問屬下，都不能說出稱象的辦法。
曹衝說：「把象放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其他東西（當水面也達到記號的時候），稱一下這些東西，那麼比較下（東西的總質量差不多等於大象的質量）就能知道了。」曹操聽了很高興，馬上照這個辦法做了。
擴充套件資料
1、《曹衝稱象·三國志》創作背景
《三國志》，二十四史之一，是由西晉史學家陳壽所著，記載中國三國時期的曹魏、蜀漢、東吳紀傳體國別史，是二十四史中評價最高的「前四史」之一。 當時魏、吳兩國已有史書，如官修的王沈《魏書》、私撰的魚豢《魏略》、官修的韋昭《吳書》，此三書當是陳壽依據的基本材料。
2、《曹衝稱象·三國志》作者介紹
陳壽（233年—297年），字承祚。巴西郡安漢縣（今四川南充）人。三國時蜀漢及西晉時著名史學家。
陳壽少時好學，師事同郡學者譙周，在蜀漢時曾任衛將軍主簿、東觀祕書郎、觀閣令史、散騎黃門侍郎等職。當時，宦官黃皓專權，大臣都曲意附從。陳壽因為不肯屈從黃皓，所以屢遭遣黜。
太康元年（280年），晉滅吳結束了**局面後，陳壽歷經十年艱辛，完成了紀傳體史學鉅著《三國志》。此書完整地記敘了自漢末至晉初近百年間中國由**走向統一的歷史全貌，與《史記》、《漢書》、《後漢書》並稱「前四史」。
12樓：蕭蕭風雨看流年
鹹在這裡是「全、都」的意思，比如我們常說的：老少咸宜。
鹹莫能出其理就是說都沒有提出有效的辦法。原文是「訪之群下，鹹莫能出其理。」
13樓：匿名使用者
「曹衝稱象 鹹莫能出其理」中「鹹」的意思是：都。
「曹衝稱象 鹹莫能出其理」出自《三國志》，曹衝稱象故事有兩個版本：
【原文一】：衝少聰察，生五六歲，智意所及，有若**之智。時孫權曾致大象，太祖欲知其斤重，訪之群下，鹹莫能出其理。
衝曰：「置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則校可知矣。」太祖大悅，即施行焉。
【譯文一】：曹沖年少聰明善於觀察，到五六歲的時候，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上**。孫權曾經送來過一頭巨象，曹操想要知道這象的重量，詢問他的下屬，都沒法想出稱象的辦法。
曹衝說：「把象安放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其它東西，（稱一下這些東西），那麼比較就能知道結果了。」曹操聽了很高興，馬上照這個辦法做了。
【原文二】：曹衝生五六歲，智意所及，有若**。時孫權嘗致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，鹹莫能出其理。
衝曰：「置象於船上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則校可知矣。複稱他物，則象重可知也」太祖悅，即施行焉。
【譯文二】：曹衝長到五六歲時，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上**。孫權曾經送來一頭巨大的象，曹操想要知道這象的重量，向他的下屬詢問這件事，都不能想出稱象的辦法。
曹衝說：「把象安放到大船上，在水沒過船痕跡的地方刻上記號，稱實物裝上船，那麼比較就能知道結果了。」曹操聽了很高興，立刻實施行動。
14樓：匿名使用者
鹹： 古意 都 的意思。
鹹莫能出其理 ： 都不能超出這麼個理論範圍
15樓：西西狗麗
鹹在這裡是「全/都」的意思.
曹衝稱象的故事說明了一個什麼道理
16樓：匿名使用者
曹衝稱象的故事說明了曹衝非常聰明睿智，能夠具體地分析事物的矛盾並善於解決矛盾，他用大石頭，化整為零地解決了遠古時期沒有地磅的疑難問題，說明了人的思維能力的重要性，按現在的說法就是：「科技是第一生產力。」
曹衝稱象故事：
曹操的兒子曹衝到五六歲的時候，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上**。孫權曾經送來過一頭巨象，曹操想要知道這象的重量，詢問他的下屬，都沒法想出稱象的辦法。曹衝說：
「把象安放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其它東西，稱一下這些東西，那麼比較就能知道結果了。」曹操聽了很高興，馬上照這個辦法做了。
17樓：匿名使用者
曹衝稱象告訴我們年齡不在大小，關鍵是遇事要善於觀察，開動腦筋想辦法。
18樓：檾茗蔏菏荼
曹衝稱象的故事說明年齡不在大小，關鍵是遇事要善於觀察，開動腦筋想辦法，小孩也能辦大事。
《曹衝稱象》：
衝少聰察，生五六歲，智意所及，有若**之智。時孫權曾致大象，太祖欲知其斤重，訪之群下，鹹莫能出其理。衝曰：
「置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則校可知矣。」太祖大悅，即施行焉。
譯文曹沖年少聰明善於觀察，到五六歲的時候，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上**。孫權曾經送來過一頭巨象，曹操想要知道這象的重量，詢問他的下屬，都沒法想出稱象的辦法。曹衝說：
「把象安放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其它東西，（稱一下這些東西），那麼比較就能知道結果了。」曹操聽了很高興，馬上照這個辦法做了。
曹衝簡介
曹衝 （196—208），字倉舒，諡號鄧哀王，東漢末年沛(pèi)國譙(qiáo)(今安徽亳(bó)州市)人。是曹操的三兒子，由曹操的小妾環夫人所生。
曹衝從小聰明仁愛，與眾不同，深受曹操喜愛。建安十三年（公元208年），曹衝病重不治而去世，年僅十三歲。與甄氏亡女合葬，追贈騎都尉印綬，黃初二年追贈諡「鄧哀侯」，追加號為「公」，太和五年，加衝號曰鄧哀王。
對於曹衝的母親，是一位只在歷史上留下一筆的所謂「環夫人」，但卻為曹操生有衝，據，宇，三子，有這點可以看出，曹操對於這位環夫人還是喜歡的，但環夫人的身世，生死都是謎，有待考證。
曹衝稱象是什麼故事,曹衝稱象講的是什麼故事
答 一 曹衝稱象 是一個兒童 生活類故事。二 曹衝稱象故事的原文 古時候有個大官叫曹操。別人送他一頭大象,他很高興,帶著兒子和 們一同去看。大象又高又大,身子像一堵牆,腿像四根柱子。們一邊看一邊議論 這麼大的象,到底有多重呢?曹操問 誰有辦法把這頭大象稱一稱?有的說 得造一杆大秤,砍一棵大樹做秤桿。...
曹衝稱象是歷史故事嗎，曹衝稱象講的是什麼故事？
很久很久以前，有一個聰明的小孩，名叫曹衝，曹衝的爸爸是個大官。有一天，外國人送給他一隻大象，他很想知道這隻大象有多重，於是就對手下的 說 你們想辦法把大象稱一稱，我想知道它有多重。這可是一件難事，大象是陸地上最大的動物，怎麼稱它？手下的 開始使勁想，沒有那麼大的秤，人也沒有那麼大的力氣把大象抬起來，...
曹衝稱象一分鐘的故事曹衝稱象講的是什麼故事？
有一次，吳國孫權送給曹操一隻大象，曹操十分高興。大象運到許昌那天，曹操帶領文武百官和小兒子曹衝，一同去看。曹操的人都沒有見過大象。這大象又高又大，光說腿就有大殿的柱子那麼粗，人走近去比一比，還夠不到它的肚子。曹操對大家說 這隻大象真是大，可是到底有多重呢？你們哪個有辦法稱它一稱？嘿！這麼大個傢伙，可...