看英文原版書真的對英語學習有用嗎

2021-03-17 00:15:40 字數 2589 閱讀 3163

1樓:匿名使用者

當然是有好處的,可以學習人家實在的語言表達方式和語言藝術。

2樓:橋高遠

擴大單詞量,有地道的英語表達,提高語感,對學做很有幫助 而且,原汁原味的英語是很美的,有些東西是翻譯不過來的 如果有興趣,真的可以看看

3樓:鄭梧桑思萌

當然有幫助了!!!好處簡直是天大了!我的英語就是這麼學出來的~~~初一的時候看英文版的哈利波特,一邊看一邊查字典,再把生詞都記在一個本上,這樣很快就能學到大量的單詞,還可以培養語感,後來我英語考試憑感覺就能答對~一開始會很累,但是等你堅持下來,很快你就可以毫不費力的看英語書了

多看些英語雜誌和書對學習英語一定有用嗎?

4樓:心臟嘎嘣脆

是的,多看英語雜誌和書對學習英語有很大幫助和提升。

在擁有一定的詞

回匯量後,多多閱讀英文書答籍,通過大量閱讀能鞏固和擴大詞彙量,熟悉短語和習慣用語的用法和意思,學會和掌握語法知識等。

英語和漢語一樣,是個需要長期積累的學科,其實所有的語言都是這樣的。

想想你怎麼學的漢語,就怎麼去學英語。

5樓:

當然有用囖、不過呢還是要有方法的,沒有方法的話,效果就沒有那麼好!!

不過多看還專是很有好處屬的,我建議你在看的時候遇到不懂的單詞最好不要立刻翻看字典看中文意思,應該要自己盡力聯絡上下文的意思猜猜,再看字典是否猜對了,這樣子印象就會深很多,而不會一下子忘記。而且還可以提高閱讀能力呢。

6樓:

當然有用了。熟來生巧嘛。

看的多了,自己也就會了

看英語**對英語學習幫助明顯嗎?

7樓:蝶姬

相對來說 40個單詞 詞彙量偏少 個人感覺 隨筆確實鍛鍊人 但是沒必要天天寫 你只要記住語法 和 詞彙量 一般考試不緊張 不怯場 結果會比你想的都好 心態是重要的

8樓:工藤路衫

對於這方bai面一直是眾說紛紜。du現總結如下,希望對zhi你有所幫助:1.

看英dao文電影。這個是內有講究的,首先要選容擇像《雨人》《阿甘正傳》這類的電影,因為豬腳腦子都。。。呵呵,所以語速相對較慢。

而且看一部通常要三四遍,第一二遍無字幕,純粹練語感,第二遍加英文字幕,熟悉單詞,然後是中文字幕通曉詞義,最後再無字幕,學習那種口語。

2.快速記憶法。簡單來說就是一本詞彙每天翻一遍,混個眼熟但不深究,堅持半年,一本背完(這個聽起來有點玄,但是有人做到了,證實可行)

3.很簡單,就是不怕吃苦。所謂英語不過是詞法和句法。詞彙的各種運用語境,句子的各類活用,背下來再談他想,這是最務實的。

9樓:藍夢_之星

堅持下去,或者也可以找「右腦記單詞」類似的方法。加油!

10樓:匿名使用者

有幫助,你可以把英語**上面的生詞、句型,記錄在一個筆記本上 它可以讓多記英語單詞 和句型 對你日後的學習和交際會有很大的幫助。

11樓:匿名使用者

每天聽讀英語!這個非常有效!

12樓:匿名使用者

只要能堅持到底就一定能有收穫。

13樓:匿名使用者

多聽一些純正的英語磁帶

看英文和漢語的雙語版書對英文的學習有好處嗎?

14樓:極天雪

如果不是太高階階段的學習的話,是可以看一部分英漢雙語版圖書的,因為很多的生僻單詞會列出來不用你費太多功夫去查資料,但是不要僅僅只看漢語部分,其實學英語真正應該注意的是英語部分,這不會影響你的學習。

建議你可以去買一本或者借閱一本關於初級翻譯理論的書,不要太深奧,就可以發現其實英語語言習慣和漢語語言習慣不同,所以很多時候為了貼切,在翻譯的時候會考慮到意譯等。比如:「無風不起浪」是漢語習慣,而翻譯時用:

there is no **oke without fire.就是這個道理,但是這個英語中級以下學習者中要了解但不是太影響你的學習的。

祝你成功!

15樓:匿名使用者

就我個人的經驗而談,我覺得最好不要用這樣的雙語書,一方面,漢語翻譯的部分是因人而異,同樣的一個英文句子,不同人就會有不同的翻譯方式,雖然英文想表達 的意思是一樣的,如果用雙語的,就侷限了學習的人對整個句子的理解和學習感悟。最重要的一方面是,不利於英語的駕馭能力和對單詞知識點的掌握,有漢語翻譯就會有依賴性,就會減少動腦,減少對單詞的多種意思的運用,也不利於記憶,單純的英文,既可以對單詞的記憶和理解深刻,也可以增強運用英文的能力。因為,不懂單詞他會去查意思,各種方式各種渠道,這樣記住了單詞也記住了它的多種意思,也記住了用法,還增加英語的知識面和涉獵範圍,奠定了很好的英語基礎。

所以個人覺得學英語最好不要用雙語的書。但是工具書除外。

16樓:阿百川三號

其實有些雙語版書的英語翻譯,或者漢語翻譯都有點意譯,對要學習英語沒啥好處

17樓:遐翔永恆

有好處 我最近一直在看瘋狂英語 對詞彙量的擴充套件和閱讀理解都有好處的 樓主加油哦

看哈利波特英文原版書要怎樣的水平

不需要很高水平 本來就是兒童讀物 但是會有一些魔法的名字啊啊 使用的東西啊什麼的看不懂 看懂大意肯定沒問題的 可以和電影一起 一部一部看 英語8級,還需要知道一些英語口語,總的來說說,沒有深厚的英語功底,那你就不是在看書,而是在翻譯 大致看懂 哈利波特 的英文原版 需要什麼樣的英語水平,詞彙量要求多...

一般的英文原版書需要多大詞彙量,gre,tofel還是考研詞彙

如果是現代 的bai話,讀du的很輕鬆不用查字典還是需zhi要8000 10000的 也就是daotoefl吧 但是其實幾千掌內握的比較熟練容就可以帶著字典看了 也沒人說不能用字典不是 但如果是飄這類的話還是詞彙量略多的 表示我考完sat最後還是要藉助字典看完 這類名著的詞彙會比普通 多很多,不過話...

想給孩子買一些英文原版書,大家有沒有什麼好的建議

記得好像有個 書蟲系列 的外文名著精簡本,就是摘取精華部分,02年一本3塊錢左右,現在不知道多少錢,可以去書店問問。孩子多大?小朋友bai 剛開始du接觸英語的話zhi 英文原版我不太建議,最好是中英雙譯,循序漸進。怎麼給孩子選英文原版讀物 怎麼選擇適合孩子閱讀的英文原版書 如果是學齡前兒童,孩子自...