1樓：零食物語
原因有二
1、語音語調；簡單說就是發音，英式發音、美式發音還有就是地方性的發音，就好像是咱們的方言一樣。
2、書面語與口語 我們上學時學的都是書面語，即使有口語課也不是地道的使用中的口語 for example:
refrigerator icebox 這兩個詞均為「冰箱」的意思，前者為書面語；後者為口語常使用的。
could you please give me a cup of water ? / a cup of water, please /
water ,please.
這三句話均為「給我來杯水，好嗎？」 第一句為標準的書面語，第二句有些口語化，第三句則為使用較廣泛的生活使用語。
2樓：靜謐的月光
中美學生生活的環境不同，我們聽慣了中文，而他們聽慣了英文，所以自然會發音不同。
3樓：飆
因為發音發的不標準，同時中文和英文的發音方式不同，一些英文的發音在中文中沒有，但是我們中國人學英語往往是用中文的發音去套英文發音，所以聽起來有中文口音。如果要發音純正就應該多聽原版英文，模仿他們的發音，而且聽多了也能區分什麼是正確的發音什麼是錯誤的，因為我們的一個誤區是我們這麼說英語也是很不錯的，一個原因就是我們聽不出中式英語錯在**。
4樓：來自白雲洞積極進取的鶴望蘭
不是那樣的吧，我們有外教，說過，他們發音要咬舌頭，要我們看他的口型，還要我們模仿，我們怎麼也說不出那種英語- -她說中國人說話不咬舌頭，英國人說英語咬舌頭。發音不同和聽慣了沒聽慣沒什麼區別的吧
5樓：匿名使用者
喉嚨結構不同，你看看一些美籍華裔，他們發音也不是全和本土美國人一樣的。
6樓：獅子座
其實這和我們說中文與外國人說中文發的音不同一樣吧，再說，這也有可能是英式英語與美式英語的差別
7樓：匿名使用者
美國學生使用腹腔發聲的，中國學生使用胸腔發聲的
8樓：海天石家莊分校
這肯定是我們的發音習慣不一樣造成的了，美國人漢語發音和中國人還不同呢
9樓：匿名使用者
話說，你聽到幾個外國人說中國話說的跟中國人一個味來的
10樓：匿名使用者
外國人發聲位置靠後，中國人則靠前，所以實際上我們在共鳴方式上也與美國人不同。
解決方法1. 學習老配音演員的說話方式，他們配音時發聲位置很靠後；
解決方法2.學習演唱技巧，用橫膈膜提供氣息支援，聲音迴歸到聲帶，胸聲和頭聲都要混入，把通道打通，獲得良好的共鳴。
我們和美國人英語發音是不一樣嗎？ 20
11樓：暗夜小精靈
是的，雖然美國人大部分都是歐洲各國移民，而且因為以前是英國的殖民地，但是美式英語和英語的很多發音都是不一樣的，我們可能有的單詞讀美式發音，有的讀英式。
12樓：匿名使用者
關於英語的標準發音，我國人教版外研社英語教材課文有一句話，「
13樓：匿名使用者
一般都不一樣，就像我們每個地區都有自己的口音，英語也會因為地方的不同而有口音。但我們學得一般是他們的標準英語（就像我們這的標準普通話）。
14樓：匿名使用者
對呀，中國人學的是英式英語，就是牛津英語，美式英語的話就是發音比較渾厚。
15樓：匿名使用者
當然不一樣 英式美式
16樓：蛇喰夢子的貓牌
你也可以發成他們這樣 只是你要知道為什麼 他們是這樣的 你就會發現英語只能這樣說
中國學生要考入哈佛大學的條件，中國學生怎樣才可以上美國哈佛大學
報考哈佛大學有很多條件要滿足，其中一些硬性的指標包括 托福考試最好在110以上，單項小分不能低於26 sat考試最好在2300以上，甚至要接近2400。gpa成績要接近4分，如果有ap加分的話，要超過4分。老師和校領導的推薦函邀評價的突出，成績屬於前5 參與社群服務或或者活動主意要真正體現出做了什麼...
中國學生為什麼學英語為什麼中國的學生一定要學英語
學習英語的重要性 英語是當今世界上主要的國際通用語言這一，也是世界上最廣泛使用的語言。據1986年的統計，世界上以英語為母語的人近4億，差不多每十個人中就有一個人講英語。英國 美國 加拿大 澳 大利亞 紐西蘭等國家的人都講英語。世界上約有20國家把英語作為官方語言或第二語言使用，共 計約有8億人。也...
為什麼那麼多中國學生選擇德國留學
德國是發達的歐洲國家,政治經濟穩定 中德兩國外交上比較好,沒有政治專 衝突,兩國近屬年來的經濟文化交流也越來越頻繁德國大學的畢業證含金量高 德國公立大學免學費,普通工薪家庭都可以承受德國的理工科專業,藝術類專業,哲學,醫學,都是頂尖的。中國有越來越多的德資企業分公司,畢業後回國就業環境好 為什麼越來...