1樓：匿名使用者
これから皆さんに日本語で自己紹介したいと思います。
＊＊と申します、內25歳になります。容2023年に東北大學東軟情報技術學園を卒業しました。いま科學技術の會社に勤めてます、サイトの検證がやってます、わたしの長所は明るく、やさしいところです。
it業界にすごく興味を持ってます。日本語はまたあまり得意ではありませんが、仕事のためにもっと頑張りたいと思います、もし貴社に入るチャンスがあれば、一生懸命日本語、it業界について勉強します。
※這是一個日本朋友幫著翻譯的,應該沒有問題.希望你能成功!!
2樓：越前櫻夢
よいbai皆それから私は日本語を自du分自身を導zhi入するために私呼ぶ
dao**、內25歳、2006東北東大學の容大學院の今年柔らかい情報技術の協會、今技術的な會社の仕事、主管責任のウェブサイトプロダクト機能テスト、である陽気、である人間に友好的、私非常に好むソフトウェア専門職を、私の日本の実力不十分によりよい仕事、iのためにまたよい、勤勉に調査している日本語を、望まれて持っているあなたの會社に參加する機會を日本語を所有するために促進する作るのに使用し、よい大気で水平な感謝する!
(容易ではないために、仕事を捜すため頼んだ頼んだ助けるべき高度の技術の悩みの人々は、私はまたこの意味を可能であるために表現する限り、私のこの中國の言われたおそらく大將を知っていた! ありがとうもう一度!
3樓：藍☆櫻
皆さん、bai
こんにちは、それでは私duは日本語で少しzhiして自己紹介して、私はdao**を叫んで、專
今年の25歳、屬2023年に東北大學を卒業する東に柔らかい情報の技術學院、今1家の科學技術會社は働いて、主にウェブサイトの製品の機能のテストに責任を負って、朗らかで、友好的で、私はとてもソフトウェアの業界が好きで、私の日本語のレベルはあまり良くなくて、もっと良い仕事のため、私は努力して日本語を學んで、貴社に入る機會があることを望んで、良好な雰囲気內で自分の日本語とitレベルを升格させて、ありがとうございます！
（面倒をかけます各位のやり手助けます，仕事を探すために容易ではありません，お願いしました，お願いしました，私知っています私のこの中國語の言ったののように，表現しますこの意味できます！再度は感謝します！）
4樓：匿名使用者
除了copyhanabina的回答，其他應該都是用翻譯軟bai件翻的。不用考慮了du，就hanabina的還能用zhi，但有一點小問題，
dao我修改了。
これから皆さんに日本語で自己紹介したいと思います。
＊＊と申します、25歳になります。2023年に東北大學東軟情報技術學園を卒業しました。現在、科學技術の會社に勤めています。
サイトの検證がやっています。私の長所は明るく、やさしいところです。it業界にはすごく興味を持ってます。
日本語はまだ勉強中ですが、仕事のためにもっと頑張りたいと思います。もし貴社に入社したら、一生懸命に日本語、it業界を勉強し、頑張りたいと思います。
老師說這個自我介紹太簡單了，我看了就直接關掉的。當然咯搞it的還是看技術為主，或許這些虛的東西不是那麼重要
5樓：
前面一位翻得好強啊
自慚形穢中。。。
【求助高手】幫忙翻譯一段日語自我介紹，不要翻譯機翻譯！謝謝了！！！
6樓：鐵錘王
皆さん、こんにちは。私は國際**學部の學生です。私はサッカー、映畫、回トランペットが好きで答す。
私が大好きな場所は日本の富士山で、日本のアニメや漫畫も好きで、一番大好きなアニメは「名探偵コナン」です。このアニメは幼いことから今でも好きです。私の夢は立派な商人になって、事業を成功させること、そのためにずっとがんばっています。
7樓：匿名使用者
みなさん、こんに復ちは！私は、制國際**専門の學生です。趣味は、サッカー、映畫、トランペットです。
日本の富士山にも憧れていました。私は、日本アニメの大ファンで、私と小さい頃から伴ってきた」名探偵コナン」がいちばん大好きです。
私の夢は、偉いビジネスマンになることで、この夢をやり遂げるためにも、ずっと努力していました。
8樓：匿名使用者
皆さんbai、こんにちは!
du私は國際**専
zhi門の學生です。私はサdaoッカ--、映畫と トラン回ベットが答好きです。一番好きな所が日本の富士山です。
日本のアニメも好きで、この中に一番大好きなのは幼い頃から伴っている"名探偵コナンです。私の夢は成功的なビジネスマンになって、自分の事業があって、そのために、ずっと頑張っています。
幫忙寫一下西班牙語的自我介紹幫忙寫一下西班牙語的自我介紹
me llamo 某某.tengo veintid s a os.ahora estudio en la universidad de shandong.me gustan jugar al baloncesto y leer.mucho gusto.順序跟你漢語的語序是完全一樣的。me llamo...
誰能幫我翻譯日語的自我介紹，誰能幫我翻譯一篇日語的自我介紹？
私 名前 盛瓊妮 言 今年21歳。浙江 金華 町 來 女 子 大學 外國 対 中國語 専攻 浙江越秀外國語學院 私 長所 真面目 人 対 誠心誠意 気持 私 音楽 大好 楽 私 夢 將來日本 旅行 行 日本 見 將來 人生 道 自分 美 夢 実現 頑張 長所 優點。這是一句外來語。意思是挑戰。私 名...
HR請進幫忙評價下我的應屆生面試自我介紹
看你應聘什麼公司，什麼職位了。用人單位在招新畢業生時，想知道的是你有能力勝任。但是沒有工作經驗 社會實踐不考慮 只能看你的個人魅力，大致簡單介紹自己就可以，只是注意說話的方式就可以，這是普遍的來說。在外企，90 的學生四六級英文考過，英文還是不會說，所以，很多考官馬上用英文問你問題，自己得提前準備準...