用日語翻譯一下 友誼天長地久,日語翻譯 再見,親愛的朋友。愛情是短暫的,但是友情長存,珍重 請準確的用日語翻譯一下,謝謝大俠們啦

2021-03-11 21:47:12 字數 1187 閱讀 9177

1樓:匿名使用者

友誼天長bai地久=友情が天地duのごとく長続きするよzhiうに戀は愛らしい花daoであり、友情回は甘い果実である。 答 戀愛如可愛的鮮花,友誼如甘甜的果實

友人が無ければ世界は荒野に過ぎない。 沒有朋友,世界只是一片荒野友とぶどう酒は古いほど良し 朋友和葡萄酒越久越香醇友情は人生の酒である。 友情如同人生的美酒。

2樓:時時刻刻關心

友情は永久(とこしえ)に変らない。=這是日語成語,友誼天長地久

友達の誼を大切にする。=珍重朋友情誼以上

3樓:匿名使用者

我らの友情は永久に不滅だ。或者 友情はとこしえに続いていく

4樓:匿名使用者

ずっと友達でいようね

友情も永久不滅です

おお、心の友よ

5樓:匿名使用者

友情はbai 永遠に 変わらないdu

yujowa eiennni kawaranai友誼天長地久

友情はzhi、見返りを、dao求めな專い

yujyowa mikaeriwo motomenai友誼是不求回報的

友情は喜びを屬二倍にし、悲しみを半分にするyujyowa yorokobiwonibainisi kanasimiwohannbunnisuru

友誼能使快樂加倍、憂傷減半

私のことを忘れない

watasinokotowowasurenai勿忘我

6樓:匿名使用者

友情を永遠に続いて!

7樓:匿名使用者

嘿嘿,八格牙路,藥藥,切克鬧

日語翻譯:再見,親愛的朋友。愛情是短暫的,但是友情長存,珍重 請準確的用日語翻譯一下,謝謝大俠們啦

8樓:笨笨耗是我

さよなら、親愛な友達。

愛情は短くて、

しかし、友情は永遠に存在にしています。

大事にします。

9樓:匿名使用者

さようなら、親愛なる友人。愛、友情永遠には、寶短いです

10樓:大盡長虹

さよなら、親愛なる友よ。愛情は短し、友情は永遠に、どうか大事に

用日語翻譯下,用日語翻譯一下 友誼天長地久

初 申 私 唐xiaoyang午前 私 湯筱揚 申 私 用日語翻譯一下 友誼天長地久 友誼天長bai地久 友情 天地du 長続 zhi 戀 愛 花dao 友情回 甘 果実 答 戀愛如可愛的鮮花,友誼如甘甜的果實 友人 無 世界 荒野 過 沒有朋友,世界只是一片荒野友 酒 古 良 朋友和葡萄酒越久越香...

英文版友誼天長地久的歌詞和翻譯友誼天長地久歌詞英文版

should auld acquaintance be f ot,怎樣忘記舊日朋友 and never brought to mind?心中能不懷想 should auld acquaintance be f ot 怎能忘記舊日朋友 and days of auld lang syne?友誼地久天長...

友誼天長地久如何用英語翻譯英文版友誼天長地久的歌詞和翻譯

友誼地久天長中文翻譯 friendship lasts forever.一 讀音 1 英 frend p l sts f r ev r 2 美 frend p l sts f r ev r 二 短語 1 true friendship lasts forever 真正的友誼地久天長 真正的友誼卻是永...