1樓：愛在天涯彼岸
每個公司的面試都不大一樣，所以很難一概而論。
就我所得的經驗來看，一般非翻譯公司招聘翻譯時，會問2大類問題：
相關行業或專業的翻譯經驗及能力。
（可能涉及你的專業背景、能力測試，讓你用英語自我介紹等，如果需要做口譯或者筆譯的一般會有測試，甚至或有聽力）
你對這個崗位的想法及你個人的情況等。
哪怕是經驗豐富的求職者，也無法正確的**面試時會被問到怎樣的問題。如果是新手，不妨從以下幾個方面多做準備：
對應聘崗位的具體要求進行詳細瞭解，畢竟招聘是為了找到合適的人，想辦法呈現出自己符合崗位的特點。而且對企業的背景文化也要有一定的瞭解。
準備好自我介紹，中英文的presentation，避免公式化的介紹，儘可能貼近生活、突出特點，簡明扼要的介紹自己，中文200字，英文500字就差不多了（除非面試時另有要求）
放寬心態，儘量不要緊張，注意面試禮儀和細節。反正最差的結果不就是做不了這份工作嘛，有了最壞的打算其實就沒什麼好擔心的。
祝成功哦~~~
2樓：陽光小鈴鐺
我去面試過翻譯，無非就是口語、筆試。口語一般會讓你用英語做一段
自我介紹，談談自己的愛好，自己的上一份工作內容，對未來的職業規劃等等；筆試有漢譯英，英譯漢，都是一段文字，或者一些專業術語翻譯，還有就是案例解析，讓你用英文表達自己的觀點和解決方法。差不多就是這些了，祝你面試順利！
3樓：匿名使用者
招的是英語翻譯，但是一般都是國際**行業，需要你會英語書面語和口語，客戶來公司可以面談，可以給客戶發英文郵件，聯絡客戶等，一般都會有會英語的人提問一些問題，然後讓你用英語介紹他們的產品之類的，所以最好事先了解下他們公司，找些英文詞來描述他們的產品
4樓：尹林涼
一般敢招這類英語翻譯的 基本都是有英語水平還不錯的人做面試官 不出意外還是有筆試的 所以你真心想去就查查公司的相關業務之類的 補充一下專業一點的詞彙。
5樓：cc提拉米蘇
好吧，我就是翻譯公司的
應聘一家公司的英語翻譯面試的時候，他們一般會問什麼問題
6樓：愛上狼de羊
1、這個問題通常是hr的經典提問，回答要慎重，當然不可以實話實說。2、可以說自己在上個公版司大概負責的事項，權然後說這些難以發揮自己的特長，找出一兩點自己能力無法展現的小細節或例子，簡單說一下就可以，絕不可過分抱怨以前的工作環境，這樣hr會覺得你是一個難纏的人，會對你的印象大打折扣。3、然後順水推舟說一下現在工作所負責的哪些事項是可以發揮自己特長的，而且自己也比較感興趣，是一份適合自己的工作，這樣說hr會覺得這份工作確實對你有吸引力，會放下戒備心理。
翻譯公司的英語筆譯工資一般多少呀？
7樓：想做路人甲
我雖然沒在翻譯公司做過，但是有朋友就在翻譯公司。筆譯的工資一般一千多，然後按翻譯的量提成，我朋友一個月拿三千多，在長三角中心城市，估計杭州還會略高一點。不過要提醒的是，去的翻譯公司名氣越大，那工作量就越多，一天到晚搞筆譯很累的，而且很多是限時的活，至於發展前景嘛，個人覺得一般，除非特別能混，水平高，這樣有可能會被其他公司挖去，不然也就只能小譯員做做了
8樓：匿名使用者
基本薪水1500-1800，然後按件計酬。一般筆譯的話4000-5000元，口譯的話會更高，關鍵看你接的活了。5險1金是必須的啦。
祝你好運常伴！：）
我的英語不好，明天公司有一個人來面試翻譯工作，主管說要我去跟他對說來測試一下那人的英語水平，怎麼辦
9樓：匿名使用者
準備幾個問題，自己記住怎麼讀，讓對方回答就行了，你也就看看他是否緊張，說的是否流利，不一定非得聽懂哈
10樓：匿名使用者
那你就事先設計幾句英語對話，然後與他交流，最主要是要相信自己
11樓：匿名使用者
找篇專業文章讓他翻譯，可以看出一定的翻譯能力。口頭的翻譯就不好辦了
做筆譯的話翻譯公司一般怎樣面試，去一般的公司（不是翻譯公司）面試“英語翻譯”這個崗位，會有怎樣的問題？
篩選簡歷，英語碩士 翻譯碩士或本科以上且有catti 2 筆譯證的優先 有300萬字翻譯經驗的優先，有500萬字以上翻譯經驗更好，熟悉sdlx 等翻譯軟體優先 進入實質性的測試階段，給應聘者發實際翻譯專案中遇到的待譯內容，通過實際專案翻譯檢測應聘者真實翻譯能力 測試內容一般不超過300字詞 測試通過...
騰訊公司面試一般都問什麼問題，公司面試一般都問什麼問題
要想拿到鵝廠的offer，無論是校招還是社招，大多都要通過網申筆試面試的層層篩選。而且面試也有好幾輪 一面群面 二面組長面 三面部門經理面 四面總監面 五面hr面 offer 1 網申 不管是校招還是社招，投了簡歷之後石沉大海，再也沒有然後是很常見的事情。為什麼我沒收到筆試通知 為什麼我的簡歷音訊全...
俄語翻譯公司一般是如何收費
看具體語種和翻譯型別,目前按匯率計算,平均 低於國內翻譯公司。俄語翻譯公司,我到是知道一家叫共明翻譯的公司可以做德語同傳,他們那邊我們合作了一年多了,同傳的質量和服務一直都挺不錯的 挺靠的住的一家翻譯公司,你要是找翻譯公司的話,你就直接去聯絡他們吧 對於翻copy 譯公司如何收費,以我司筆譯計費為例...