1樓：abby_嘻
黑石榴精華（serum）
黑石榴爽膚水（toner）
黑石榴乳液（emulsion）
黑石榴面霜（cream）
黑石榴眼霜（filler）
蜂蜜紅茶泡沫洗面奶。
這個看不清楚，可能是蜂蜜紅茶卸妝油，或者黑糖光彩卸妝油皇家蜂蜜妝前隔離霜（sarter）
牛奶奶昔眼唇卸妝液/乳。
金箔魚子醬啟用膠原面霜。
金箔魚子醬復活眼霜。
蘑菇bb霜。
以上全是skin food的。
化妝品中文翻譯成韓文
2樓：刺蝟喂喂
데이 日霜。
트 晚霜。 로乳液。
클린柔膚水。
징 潔面霜/奶。
로爽膚水 乳液。
크營養霜。
수 化妝水。
림 護膚乳（美白保溼모이스潤面霜。
린징泡沫潔面乳。
크림護手霜。
面霜。스트保溼爽膚水。
소護膚水。
買了護膚品，上面全是韓文，我想把它翻譯成中文怎麼翻譯？
3樓：匿名使用者
拍個特別清晰的**，然後去用**翻譯或者在知道上問個明白人。
4樓：網友
mylove南韓化妝品翻譯成中，中文。
5樓：hr王峰
拍個**上傳，我幫你翻譯，
南韓化妝品名翻譯 韓文譯中文
6樓：網友
1 ，她的隊友，2 ，雙**會。
3 ，雪晶閃亮唇彩。
4 ， ommeu重新整理**。
5 ， ommeu平衡乳液。
6 ，水上活動本質。
7 ，潔淨泡沫。
8 ，高驅動器解決方案aektibeyiteo9 ， peotaekteu**更新。
10 ，電力基本**。
11 ， baelrinsing乳液。
12 ，水銀行本質。
13 ，多peulrenjyeo
7樓：匿名使用者
全部是外來語。玩不轉。
8樓：網友
클렌징泡沫洗面奶。
뱅크水潤銀行精華素（直接翻譯過來的）
韓語 化妝品翻譯
9樓：匿名使用者
교체품化妝品裡面是替換裝的意思。
就是原裝。
이트類似高光粉 高光液之類的。
팅是 perfecting的韓語。
韓語護膚品翻譯
10樓：tt腳印深深
韓語翻譯：스킨
크 **。 팩增白**。
스쳐保溼碧凝露/滋潤霜。
징 潔面霜/潔面奶。
로爽膚水/乳液。
크營養霜。
림防曬霜。 크沐浴露。
데이粉底液。
틱 口紅。이너唇線筆。
셰眼影。 라眼線筆。
카라睫毛膏。
더 粉餅。 화溼粉餅。
수 化妝水。
스 精華素。
톤 洗甲水。
棉花棒。소제指甲挫。
큐어指甲油。
림(護膚乳（美白保溼)자외抗紫外線。
클린柔膚水。
스쳐潤面霜。
린징泡沫潔面乳。
求大神幫我翻譯一下這個化妝品上的韓語！翻譯成中文就行！
11樓：網友
the history of 後。
共振享 陰陽 脖子和臉 彈力修復霜。
關於幾個韓語的中文翻譯，化妝品的~
12樓：網友
1.混合型潤膚液 （應該是潤膚露和潤膚霜混合在了一起）
合1混合產品 （3中潤膚產品混合在一起的）
關於英語化妝品翻譯，化妝品英文翻譯中文！
別人送了我媽bai幾瓶進口du化妝品，可是zhi卻因語言問題無法使dao用，我也用了專軟體進行了翻譯，屬卻沒辦法準確的翻譯出來，因為有一瓶上是法語，哎，我媽也沒問清。不知道哪為大蝦能給小弟人工翻譯下。如下 洗劑tonique san的alcool pcaux normales歐s ches調色洗劑 ...
serum在化妝品中怎麼翻譯
一般是翻譯成 精華露。這是商業中的慣用語義,字典中並無此解釋。一般是翻譯成 精華露。這是商業貫用語，不是查字典的回答。estee lauder 的 advance blemish serum 翻譯為 雅詩蘭黛毛孔 修護精華露 advanced nightrepair serum翻譯為 雅詩蘭黛肌透修...
請幫助翻譯一些化妝品的單詞，一些化妝品上的英文,請幫忙翻譯下
1.cleansing洗 潔面乳 奶 2.face powder粉餅 3.pact 粉撲 4.lip flash脣彩 5.blusher腮紅 6.cover stick遮瑕膏 7.hair wax 髮蠟 8.hair gel 髮膠 9.teatree 茶樹 10.mascara 睫毛膏 11.man...