兩小兒辯日文言文翻譯聽朗誦

2025-05-22 14:10:04 字數 1372 閱讀 7220

兩小兒辯日文言文翻譯

1樓:

你碧明凳好<>

兩小兒辯日文言文翻譯如下:孔子東遊,見兩小兒辯鬥,問其故。孔子到東方遊歷,途中遇槐凱見兩個小孩在爭辯,便問他們爭辯的原因。

一兒曰:「我以日始出時去人近,而日中時遠也。」有乙個小孩說:

我認為太陽剛公升起時距離人近,而到中午的時候距離人遠。一兒曰:「我以日初出遠,而日中時近也。

另乙個小孩則認為太陽剛公升起的時候距離人遠,而到中午的時候距離人近。一兒曰:「日初出大如車蓋,及日中悔旅則如盤盂,此不為遠者小而近者大乎?

乙個小孩說:「太陽剛公升起的時候大得像乙個車蓋,等到正午就小得像乙個盤子,這不是遠處的看著小而近處的看著大嗎?」一兒曰:

日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?」另乙個小孩說:「太陽剛公升起的時候清涼而略帶寒意,等到中午的時候像手伸進熱水裡一樣熱,這不是近的時候感覺熱而遠的時候感覺涼嗎?

孔子不能決也。孔子不能判決誰對誰錯。兩小兒笑曰:

孰為汝多知乎?」兩個孩子笑著說:「誰說你知識淵博呢?

此文通過描寫兩個小孩爭辯太陽在早晨和中午距離人們遠近的問題,反映出中國古代的人們對自然現象的探求和獨立思考、大膽質疑、追求真理的可貴精神。

兩小兒辯日文言文翻譯

2樓:

親,您好哈。<>

很高興為您解答這個問題:兩小兒辯日文言文翻譯如下:孔子到東方遊歷,見到兩個小孩在爭辯,便野差問是什麼原因。

乙個小孩說:「我認為太陽剛出來的時候離人近一些,而到中午的時候距離人遠。」另乙個小孩說:

我認為太陽剛出來的時候離人遠些,而到中午的時候距離人近。」乙個小孩說:「太陽剛出來的時候像車蓋一樣大,等到正午就小得像乙個盤子,這不是遠處的看著小而近處 的看著大嗎?

雀改另乙個小孩說:「太陽剛出來的時候有清涼的感覺,等到中午的時候像手伸進熱水裡一樣熱,這不是近的時候感覺熱而遠的時候感覺涼嗎?」孔子不能判決(誰對誰錯)。

兩個小孩笑著說:「誰說您的知頃脊判識淵博呢?」

兩小兒辯日文言文翻譯

3樓:

親,翻譯是:有一天,孔子向東遊歷,看到兩個小孩在為什麼事情爭辯不已,便問是什麼原因。乙個小孩說:

我認為太陽剛出來的時候離人近一些,中午的時候離人遠些。」另乙個小孩卻認為太陽剛出來的時候離人遠些,而中午時離人近些。乙個小孩說:

太陽剛出來的時候像車蓋樣大, 到了中午卻像個盤子,這不是遠的時候看起來小而近的時候看起來大的道理嗎?」另乙個小孩說:「太陽剛出來的時候有清涼的感覺,到了中午卻像把手伸進熱水裡-樣,這不是近的時候感覺熱而遠的時候感覺涼的道理嗎?

孔子也派慶不能判斷是怎麼鍵羨純回事。兩個小孩笑著說:「誰說您的知識淵博稿咐呢?」

后羿射日文言文翻譯后羿射日的文言文翻譯

譯文 夏王讓后羿射直徑為一寸的一平方尺大小的獸皮做的箭靶,於是夏王命令 他說 你射這個靶,射中目標那麼賞你一萬兩 射不中目標,剝奪你擁有的封地。后羿聽了,頓時緊張起來,臉色一陣紅一陣白,胸脯一起一伏,怎麼也平靜不下來。就這樣,他拉開了弓,射出第一支箭,沒有中。射出了第二支箭,又沒有中。原文 夏王使羿...

文言文兩則中的臉小兒辯日中的兩小兒笑曰孰為汝多知乎的知的意思

子曰 知之為知之,不知為不知,是知也.子曰 汝知非吾知也.w izh 為 知 知 通 智 智慧為 通 謂 說這裡的 為 我覺得應讀w i。古漢語常用字字典 謂 的第三個義項解釋為 認為,以為 兩小兒辯日 中的 為 在現行初中 語文 第二冊 人教版 中也註釋為 以為 認為 辭海 語詞分冊 為 w i ...

文言文兩小兒辯日的問題 用科學知識解答兩小兒

現在我們知道日地距離在一天內的變化是微不足道的。早晨太陽離我們稍遠一點,中午稍近一些,兩者相差約等於地球半徑,僅相當於日地距離的1 2300,這對觀察太陽的大小和太陽輻射到地球的熱能都不起多大影響。早晨的太陽看起來大一些,中午的太陽小一些,實際上是一種視覺誤差。因為,早晨太陽剛從地平線上升起來時,有...