我愛你,你也許不知道,但我會一直愛你(日語)

2022-06-08 09:31:53 字數 5885 閱讀 1800

1樓:匿名使用者

愛してる。あなたは知らないかもしれないが、ずっと愛し続けるよ。

2樓:匿名使用者

愛してるよ、あなたに知られなくても、ずっとあなたのことを愛してるよ。

3樓:盧tian富

愛してる、もしかしたら貴方は知らないですが、ずっと愛していますよ

4樓:卉之天堂

私はあなたを愛して、あなたを知らないかもしれませんが、私はずっとあなたを愛します

樓主在追我們日本女生嗎……頑張ってね

5樓:匿名使用者

好きだ!君が知らないかもしれないが、ずっと君のこと好きだ!

如果是第一次表白,直接說愛可能大多數日本人不太容易接受。

另外最好不要加[よ],[好きだよ]一般女生用的多,表現相對委婉。

表白的話,最好簡單直接,給女生的感覺你很真誠,而不是情場老手。

開始表白的時候,突然一點可能效果反而好。

說完第一個[好きだ]以後,最好稍稍停頓2-3秒,深吸一口氣後再說後半句。

呵呵,我好像太8卦了。

6樓:艾麗婭娜

愛してる、知らないですが、ずっと君のことを愛しています!

最直接,最簡單,最適合男孩子的說法

7樓:

贊同 vine27的回答

8樓:匿名使用者

6樓說得很好 我就不補充了

不過確實挺八卦的 哈哈

愛してる 日本人基本不說

「我會一直愛你」用日語怎麼說???????

9樓:h**en碟哥丶

我會一直愛你bai

:私はずっ

duとあなたを愛していますzhi

私:代指我dao

ずっと [zutto]

【副詞】

1、遠回比……更

答……。

2、很久,時間、空間上的遙遠貌。

3、一直,始終,從頭至尾。

4、徑直。

あなた:代指你

愛しています

愛。(心がひきつけられ、慕う。いつくしみ、かわいがる。大切に思う。特に、異性間で、相手を慕う。戀する。)

擴充套件資料表達喜歡通常用

好きだよ。

我喜歡你。

愛してる。

我愛你。

日語中表達喜歡都比較含蓄。

有句經典的話也是用於表達喜歡。

月の光が美しい.

月色真美。

10樓:匿名使用者

「我會一copy直愛你」譯成日語為:「いつもあなたを愛しています」。

「いつも」為名詞、副詞,表示以下含義:

1、平時;平常;往常,通常情況下。

2、經常;時常;總是;老是。

「あなたを」代詞,表示以下含義:

1、您,你。

2、夫妻間老婆對老公的稱呼。

3、那裡,那邊。

4、以前,從前。

「愛しています」表示「我愛你」。

11樓:

君のことずっと愛しますよ

12樓:

ずっと愛しますよ!

zu tto a i shi ma su yo

不用強調「我」和「你」,如果直接跟對方說的話,這麼說最自然~~

13樓:

いつまでもあなたのことを愛(あい)してるよ。

いつまでも:到什麼時候也··

14樓:匿名使用者

私はいつもあなたを愛し

15樓:匿名使用者

ずっとあなたのことを愛してる。

我愛你,僅此而已。你可以不必知道,但會會一直愛你。 求翻譯成日語、英語、韓語。謝謝

16樓:匿名使用者

사랑해. 이것뿐이야. 넌 몰라도 돼, 하지만 널 영원히 사랑할꺼야.

17樓:匿名使用者

愛してる それだけだ あなだは知らなくてもいいですけれと ずっとあなたをあいしてる

18樓:手機使用者

26q375u5e75ouh

日語 我會一直愛著你的中文譯

19樓:匿名使用者

日 語:ずっと 愛するよ~

平假名:ずっと あいするよ~

片假名:ズット アイスルヨ~

羅馬音:zu t to a i su ru yo~諧 音:紫 拖 啊衣絲擼呦~

20樓:匿名使用者

私があなたをずっと愛しているから  (最後那個から一般是因為的意思,在這裡可以譯為「會」)

也可以這樣說

私があなたのことをずっと愛しているから  這個表達會更強烈一點,有愛你的全部的含義

21樓:___小妞看過來

私はずっとあなたを愛している

_(:з」∠)_ 請採納~

我愛你 的日語怎麼說

22樓:帥氣的小宇宙

我愛你的日語翻譯為「愛している」、「愛しています」。

1、愛している(あいしている)

解釋:我愛你。

例句:あなたの周りを保護するためには私が同行する予定だ 愛しています ~!

為了保護在你的周圍,我決定和你同行。 我愛你~!

2、愛しています(あいしています)

意思:我愛你。

例句:もう隠す事もない。なつき、うちはあんたを愛してます。

已經沒什麼可隱瞞的了,夏樹,我愛你。

在口語中,表示現在進行或狀態的「動詞て形+いる」中的「い」一般省略,「我愛你」最常見的表達方式為「愛してる」。

23樓:懿懿懿懿醬

我愛你日文版:あなたのことが好きです(ai si te ru)

羅馬音:a yi xi tai lu

中文發音:wo ai ni.

擴充套件資料:

日本語簡稱日語,是一種主要為日本列島上和族所使用的文字,是日本的官方語言。其語言系屬有爭議,有人認為可劃入阿爾泰語系,也有日本學者認為是孤立語言,扶余語系或日本語系。

音類:假名

假名為日語的表音文字,主要有平假名、片假名和萬葉假名、變體假名幾種型別。萬葉假名現已不再使用,但是是前兩者的雛形。

現代日語中平假名與片假名各有46個清音,分別一一對應。除此之假名,右邊為片假名,上方為其羅馬字(平文式)。

其中,wi(ゐ)、we(ゑ)兩個假名由於口語的變更已經不使用了。wo(を)作為助詞時候的發音和 o(お)完全相同。

五十音中的各假名,都可大致按照各假名對應的平文式羅馬字發音;除了ra行不讀作/r/反而更靠近/l/之外,應使用英語的拼寫讀音規律。然而具體的發音亦不完全相同,詳見下面音韻一節。

濁音和半濁音

濁音主要是在清音的右上角新增兩點(゛、點々、濁點、或濁 ら)表示、而ha行假名加上一個圓圈(゜、半濁點、或丸)表示半濁音。

日語中的母音只有5個,以「あ・い・う・え・お」這五個假名來表示。音韻學上,其發音接近[a] [i] [u] [e] [o]

「う」與英語中的 [u] 不同,是非圓脣母音。但西日本方言中的「う」以及在脣音之後的發音接近圓脣母音。文末的「です」「ます」等尾音會清化、聽起來會像[des] [mas]。

此外,當母音「い」「う」夾在清音之間,中間的「い」「う」會清化、聲帶此時不會振動。

子音子音方面,有清音-「か・さ・た・な・は・ま・や・ら・わ行」的子音、濁音-「が・ざ・だ・ば行」的子音、半濁音-「ぱ行」的子音。

拗音日語中使用i列假名加小寫ゃ、ゅ、ょ來表示硬顎音,稱作拗音。

在片假名中,除此之外,還可以使用其他列的假名加小寫 ァ、ィ、ゥ、ェ、ォ、ヮ來表達外國文字讀音。

拗音是由除「あ」行以外的「い」段的一個假名加上「や」行的三個假名的其中之一所構成的。

還有就是濁音和半濁音裡的「い」段。拗音只有兩個假名,第一個寫大,第二個寫小。

促音使用小體書寫的平假名「っ」在兩個音節當中表示不發音,或片假名「ッ」表示音節突然中斷,前一拍的末尾新增後一拍開頭的子音,形成一個促音。促音是一個單獨的音節,在念的時候雖然不發音,但是要停頓。

「日本」=「日」+「本」;「日」=「にち」(nichi)、「本」=「ほん」(hon)。

當把「日」和「本」放在一起唸的時候,「日」的後半個音節「ち」(chi)變為促音。由於過去的日語有過p變h的變化,所以「本」的發生半濁音變化,念為「p」。所以「日本」的日文念法由「にちほん」(nichi-hon)縮簡為「にっぽん」(nippon念ni.

p-po.n)。

長音日語中有長音,即該假名的母音被拉長為2拍。

使用平假名時,當跟在後面的字母與前一個字母屬於同一段時,前面的字母的母音就會變成長音,如おばあさん (お婆さん,obaasan,奶奶)。另外,「e」段字母的後面的「i」及「o」段字母的後面「u」也用來表明長音,發音應為「oo」、「ee」,而不是「ou」、「ei」。例如 けいさつ (警察,keisatsu,警察) 和 しょうねん (少年,shounen,少年),ke與sho的音都要拉長為2拍。

使用片假名時,長音大多使用「ー」來表示。例如:スクール(學校,sukuuru,學校)

轉寫羅馬字時,長音可以直接加上後接假名對應的英文字母,或在延長的母音上加上一橫或一個尖頭表示。所以 けいさつ = keisats/kēsatsu/kêsatsu、しょうねん = shounen/shōnen/shônen。另外,漢字詞中的帶-ng鼻音韻尾的詞,在轉變為日語詞彙時也多以長音的形式出現,如 けいさつ (警察)。

要說明的是,日本的一些專用名稱,比如東京、大阪、京都,由於它們的名字在英文裡已經用了很長時間,所以它們的羅馬字的長音一般不特別表示;要表示也只會在字母上方加橫線或尖頭,如,在寫羅馬字時,とうきょう (東京) = tokyo/tōkyō/tôkyô,但不是 toukyou。同樣的道理,おおさか (大阪) = osaka/ōsaka/ôsaka,但不是 oosaka;きょうと (京都) = kyoto/kyōto/kyôto,但不是 kyouto。

但如是姓氏,將之轉化為羅馬字時,除上述所說在用橫線或尖頭外,基本上日本人是會利用「h」來分之為長音。例如:大庭(おおば)將會轉化為 ohba,大野(おおの)將會轉成 ohno。

撥音撥音ん、ン(n)不出現在詞頭,但要有一拍的發音長度。受其後面音節的影響,其讀音也不同。

在ta行、da行、ra行、na行的音節前發/n/音,如みんな(皆,minna,大家) 在pa行、ba行、ma行音節前發/m/音,如しんぶん(新聞,shinbun,報紙) 在ka行、ga行音節前面發/ŋ/音,如でんき(電気,denki,電燈)

假名的演變

日本最早出現文字的文物大約是在公元1世紀、那時的日本學者使用漢字來給日語表音、稱為「訓讀」。在這一基礎上發展出了萬葉假名、最早出現在日本最早的詩歌總集《萬葉集》中。這種方式借用了漢語的表音功能而捨棄了其結構性、再加上漢語沒有詞形的活用和缺少助動詞、在公元9世紀先後創造了以漢字正體為藍本的片假名和以漢字草體為藍本的平假名、將日本的文字徹底進化到表記文字的時代。

24樓:圖麼茶茶

1-動漫中最常見的一種。

我愛你:あなたを愛している (日語)

這句話的簡潔表達就是:「阿伊西代路」

あいしてる!中文讀法是:a yi xi tai lu!

2-日語我愛你的第二種說法是:きみのことすきだ!意思是:我喜歡你的一切!中文讀法是:kei mi nao kao tao si kei da!

(日本人之間的告白,很少說我愛你,因為他們會覺得我愛你這句話比較難說出口,感覺太鄭重,並且有很大的責任感。所以他們通常會說我喜歡你。)

譚巨集向,我愛你!我會一直等著你,等著你來娶我。就算有一天你結婚了,新娘不是我,我也會一直等著你。如

你這時有這種想法很正常,誰都年輕過,隨著時間推移,想法一定會改變,會發現自己很傻 過程也很痛苦。嗯嗯。很痴情,有的時候痴情未必是件好事。一時的衝動會導致一生的錯誤,靜下心來,好好想想。你這種想法會隨著時間的吞噬而慢慢淡忘。這些只不過是你年少輕狂說出來的話。不是誰都會等著誰一直到老的。只能說明你這是童...

我不知道自己到底在執著什麼,但我知道,我一直在為難自己

很多時候人都是這樣的彆扭,不知道自己在執著什麼但是卻又跟自己較勁,為難自己,等過段時間看開了就好了,多招人聊聊就好了 那你就是自找不痛快!換一種心態,生活也是很精彩的!人生在世不長,何必讓自己過的這樣累?其實那都是自卑的藉口,想就去做,行動是最好的方式。我不知道自己到底在執著什麼 但我知道 我一直都...

我愛你卻不知道怎麼說出口,我喜歡你但是不知道該怎麼說出口

愛是一種愛和被愛著的感覺,一種心靈的默契,一種刻骨銘心的思念,一種無須回報而心甘情願的付出,一 種 為愛人的幸 福努力去打造 一 片天空,一種渴望得到關懷 尊重 理解與包容,一種相依為命和善待彼此的過 程 一種 心 動 思 念 時 心跳 相 見時 心痛 離別與傷害時 的感覺 愛一個人 要 瞭解也要開...