請法語專家幫我解答一下問題,請法語高手幫我解答一下問題!

2022-03-05 10:16:25 字數 2339 閱讀 3652

1樓:匿名使用者

2.le facteur ____ mon père s`est adressé lui a remis une lettre recommandée.

a) auquel b) à que c) à dont d) à qui

這句話的意思是:我父親打招呼的那個郵遞員給了他(這個lui是指mon père)一封**信。

這個句子的構成是這樣的:

主句中:主語le facteur, 謂語remettre,直接賓語 lettre recommandée 間接賓語mon père

這個句子的主語le facteur是用一個從句修飾的,s'adresser à qn和某人說話,在這個句子裡倒裝後用來修飾le facteur這個主語。從句中主語是mon père, 謂語是 s'adresser à,賓語是 le facteur ( qui)

也就是說主句中的主語是從句中的賓語,從句中的主語是主句中的賓語。

請法語專家幫我解答一下問題!

2樓:匿名使用者

答案是c沒錯

很簡單, 因為時態是 虛擬式現代時 動詞:comprendre 第三人稱-----qu'il ait compris

變位就這麼變,就一個答案,查字典就知道了。

意思是: 我懷疑課結束前他是不是聽懂了。

每次你看到 que je, que tu, qu'il 等連動詞變位, 他永遠是 subjonctif 時態

3樓:

建議找些法語原版的語法東西來看,解釋更通透些,國內翻譯過來的東西往往二手化了,很多細節未能。

請法語專家幫我解答一下問題

請法語高手幫我解答一下問題!

請法語專家幫我解答一下問題!

4樓:抹茶布丁一號

quand même vous ____ , je ne renoncerais pas à ce projet.

a) insistez  b) insisteriez  c) insisterez  d) insistiez

quand même在這道題裡的確是即使的意思,不過你提供的關於quand même的例子是副詞短語,和連詞短語是不一樣的。

2)裡面quand même代表是最低的條件:最少要通知他,所以用的是條件式。

這個是比較不容易分辨,變位的重點是充分理解上下文的意思。

2如果用的是逗號或者冒號的話,用d是可以的,因為上下文連在一起。但是因為前面用的是分號,就不能用了,puisqu`是因為,en effet偏向於帶一點轉折的補充解釋。

3 因為tellement和si 都是副詞,所以可以修飾副詞和形容詞,tant 用於修飾動詞和前面帶有de的名詞。

4 文雅語一般是為了凸顯自身的高雅,咬文嚼字,一般用於諷刺,也就是不帶髒字的罵人用。你書上說的是特別明顯的諷刺人的形式,其實要分辨的話就是那種特別繞口的,用一大段來表達一小句意思的就是了。

表達諷刺的一般都是運用誇張和反比。文雅語的話就是用語比較雅一點,一般是加上point,personne,guère(較少)之類的「soutenu」否定詞,有的時候還會用到專門用於文雅語的單詞。

5 意思是差不多的,不過elisabeth a réparé 用的是過去式(passé composé),所以不能用d 因為 quitte à用於現在時或將來時,所以就要用c了

5樓:心袁意朗

1你給的兩個關於quand même的例子都是副詞短語,和連詞短語沒有關係。

2因為前面用的是分號

3 從tellement和si的詞性上來判斷,因為tellement和si 都是副詞,所以可以修飾形容詞和副詞

tant 用於修飾動詞和前面帶有de的名詞4 文雅語就是有話不好好說,非要拽來拽去玩形式,顯得自己很高雅。

5 主要是時態決定選au risque de, elisabeth a réparé elle-même sa cheminée

用的是過去時態,而quitte à 要求用一般現在時或將來時

法語高手 請用法語幫幫我 >< (解答問題 不是翻譯喔)

6樓:葉薰

請問有清楚點兒的麼?圖旁邊的那段看不清

7樓:木子曉智

[email protected]

**和問題

請法語專家幫我解答一下問題!

8樓:

專家幫我看一下這是塊什麼石頭,請專家幫我看一下這是一塊什麼樣的石頭,他們都說像是水晶,謝謝大家了

石英質抄 鵝卵石,主要化學成分是二襲氧化矽bai,其次是少量的氧化鐵和du微量的錳 銅zhi 鋁 鎂等元dao素及化合物。其形成原因是破碎的巖塊,經長距離搬運使稜角消失,形成園形或橢圓形的石子,產於各地江河之處,品種繁多,其外形大多圓潤有形,石體花紋有條帶狀 條紋狀 花斑狀 波紋狀及不規則彎曲條帶等...

鑽石戒指專家幫忙鑑定一下,請專家幫我鑑定一下這個戒指

鑽石重0.111克拉,屬於碎鑽,基本可以不考慮淨度顏色,市價大價從200到500不等。pt950是純鉑,400多元一克,1.6克就是600多塊錢。再加上品牌 就是它的具體 如果是周大福這類的知名品牌大概1500到2000左右,其它小珠寶公司的700到1000元就可以買到了。圓鑽型 鑽石的一種切割方式...

男士請幫我解答一下這個問題吧

你在大發脾氣的時候是否有真正的為你的男友著想過?他這樣沒日沒夜的瘋狂的工作為了什麼?如果他像個混混一樣度日,你還會愛他麼?你敢把終身託付給他麼?反之,你的男友也是一樣的想法,男人都好面子,他這麼的努力工作一方面是希望能讓自己的女人,家人過上好日子,在別人面前展示自己的能力.他希望讓別人知道他完全有能...