為什麼影視劇中有些演員是中國人,卻還需要配音

2022-01-28 21:43:11 字數 2541 閱讀 2351

1樓:孽龍華魂

現場聲音噪雜,同期聲難收。劇組趕工省預算,配音比同期聲快多了。明星缺檔期,有的會演不會配。演員難過語言關,太啞太軟都不行。

2樓:一起圈圈娛樂圈

聲音要與演員飾演角色的形象的要符合,不是所有的演員的臺詞功底都那麼好的,表達出來的效果也不如配音的好,所以需要配音。

3樓:愛麗絲

因為可能演員的聲音達不到要求,配音演員的感情會比較豐富一點

4樓:小李看動物

有些人對自己的聲音不太滿意,還有些來自於香港臺灣等地,地方音比較重。

5樓:摯愛丶無恥

幾個原因,一是因為現在電視劇製做包括整個社會都浮躁,講究速成,快餐,演員背臺詞容易出錯太慢,所以就很容易ng,現場收音又會受干擾,後期還得處理,那還不如直接對口型,後期配音來上效率高

6樓:職場養老小精靈

當然需要配音了,不是所有的演員的臺詞功底都那麼好的,表達出來的效果也不如配音的好,所以就需要配音了

7樓:浮炙恬磬

聲音要與演員飾演角色的形象的要符合。還要讓人的感覺是聲音正好般配。

為什麼電視劇演員可以用配音,電影卻一定要原音

8樓:匿名使用者

你說的只是大陸影視圈的現象,並沒有硬性規定,電視劇也有不用配音的時候,電影也有配音的時候。

只是現在內地電視劇配音用的比較多而已,但也有用演員原音的。

如果是港劇、韓劇、美劇,拍攝時一般都是同步收音,所以一般用的都是演員的原音而不用配音。內地劇用配音有廣電總局的規定在,為了杜絕內地電視劇的港臺腔,廣電總局在若干年前規定港臺演員一定要配音,不過這個規定後面已放寬。

既然電視電視劇需要配音,演員為什麼還需要背臺詞

9樓:我家有無花果

一是要對口型,二是要拍完後才確定要不要配音演員,三是演員要通過臺詞才能瞭解故事的發展,畢竟劇本有很多地方是要臺詞的。

很多的時候現場收錄的聲音會摻雜很多的雜音,導致後期的配音根本沒有辦法用,這時候就需要用到後期的配音了。

有的時候是演員本身的原聲就不符合角色的設定,比如霸道總裁偶像劇裡的男主如果操著一口純正的粗嗓子,就會造成觀眾們齣戲的情況,所以這個時候也要用到後期的配音。至於有的配音是因為演員的臺詞功底太弱,或者普通話不標準,這種當然要使用配音了。

10樓:匿名使用者

配音那種最起碼口型也要對上的,而且很多電視劇畫面裡會出現話筒,這個就是現場錄音的,不全是配音的

11樓:淘溜哈

現在拍電視和電影都是同期錄音,即使後期配音也得對上口型,即使後者不需要完全正確的臺詞,所以說都得背臺詞。

12樓:愛之擺渡人

需要對口型啊,是不是?再說了,敬業一點的演員都是在檔期也會抽時間學習,背臺詞也算是增加閱歷啊!

13樓:喵星的汪汪

一是要對口型,二大概是要拍完後才確定要不要配音演員,三估計是演員要通過臺詞才能瞭解故事的發展,畢竟劇本有很多地方是要臺詞的

14樓:幸福常圓

1、雖然有配音但是演員是需要對口型的。如果口型都不對,觀眾怎麼看、

2、在一個不背臺詞如何表演的生動,有感情。

3、時刻知道故事情節演到了什麼地方

15樓:

我就問問你看韓劇 泰劇這種亞洲劇詞和口型不對你難受嗎?

16樓:飛車q1q飛車

口型必須要對的上,要不然你聽的到就類是於延遲的聲音,或者根本就不對

17樓:匿名使用者

大家都不說臺詞這戲怎麼演?你說123,對手知道你在說你愛她還是在說你恨她?

18樓:美莉子子

因為演的時候要是不說臺詞的話,那口型就會對不上了,然後就會給人一種很假的感覺

19樓:汗夢蘭

那口型是不是也要對得上呀。 不然太假了。 滿意請採納,謝謝。

20樓:神仙花朵

看過那種打鬥片嗎?那種嘴裡含著東西就需要配音

21樓:00小白天

不背臺詞你怎麼知道故事發展到哪了。。。該表達自己怎麼樣的心情

22樓:愛上晚江色

講究的應該是口型相對的原因吧

23樓:匿名使用者

不背臺詞,怎麼對口型。而且需要臺詞來表達情感。

24樓:灬冰蝶灬

口型得對的上,可以快速進入劇情,感情更豐富

25樓:匿名使用者

總要對上口型的,而且這樣說著表情才會一致嘛

26樓:源來凱說璽歡你

因為有對口型,而且拍完之後才知道要不要配音

27樓:黃方塊不是海綿

因為口型也要一致啊!

中國人說日語會不會很怪,為什麼有些中國人不會說日語都能進日本玩。

這是現實存在的一種現象,畢竟兩種語言的語法組合不一樣,初期學日語的人其思維肯定是中式的,所以說的不會很標準。但是語音語調如果在最初打下良好基礎的話則不會有問題。為什麼有些中國人不會說日語都能進日本玩。今年7月份的時候,最為交流生到日本呆了1個月,說說我的感受吧。到日本觀光也好,旅遊也好,都不需要日語...

中國人為什麼是黑頭髮,為什麼中國人的頭髮是黑色的?

我也很無聊,呵呵 世界上有不同的人種,黃種人 白種人 黑種人等,他們不僅 的顏色不同,頭髮的顏色也不一樣。東方人是黃種人,黃 頭髮是黑色的 而西方人是白種人,白 頭髮都是金黃色的。為什麼會有這樣的不同呢?據研究,頭髮的顏色是由頭髮內部含有的色素種類不同而存在著差異。頭髮中含有三種色素,它們分別是優黑...

為什麼總是有些中國人無中生有的鄙視中國?憑什麼說中國拼不過美國

個人觀點,不足為憑。美國 中國人這麼聰明怎麼還拼不過美國 不是不拼,時辰未到。1 聰明與勢力有一關係。2 聰明還需要時間來檢驗。3 不聰明,早晚要死掉了。看看動物世界就什麼都明白了。說明動物世界,實際上就是人類社會寫照。美國建國有200多年曆史.而中華人民共和國建囯才70年.再有30年你看拚得過美國...