1樓：h**en碟哥丶
ように：願望，期望。其有多種意思和用法如下：
1、《接續》
2、體言＋の＋ように、用言連體形＋ように
3、《意味》
4、像……一樣，好像……。（用於根據感覺的判斷，屬主觀判斷。）【副詞】
1、為了能……。前接可能動詞／無意志動詞／動詞否定式。
放句尾時常有兩種用法：
1、軽い命令を表す。
表示口氣輕微的命令。
例：けんかをしないように。
不要吵架。
2、願いを表す。
表示願望、希望。
例：どうか無事でいるように。
希望平安無事。
擴充套件資料除開以上用法之外還有其他用法。
1、目的を表す。
表示目的。
出発時間に間に合うように早く家を出る。
早離開家，趕上出發時間。
2、ぼかして言うときに使う。
表示含糊。
なんとなく気に入ってくれるように思う。
覺得會中意的。
3、たとえるときに使う。
表示比喻
絵のように美しい。
美如畫。
4、動詞と「なる」とのつなぎに使う。
起動詞和“なる”的聯結作用。
自分でやるようになる。
會自己做了。
2樓：幾橋小課堂
日語初級語法，“ように”的接續和含義，考試會考的
3樓：日語翻譯愛好者
よう是樣態助動詞,常見有這樣幾種用法.
①名詞+の+よう
②動詞終止形＋よう
並且、よう後面還可以根據需要再接其它詞(名詞,動詞等)①よう+な＋名詞（譯成:像....那樣的....
)②よう+に＋動詞（譯成:像....那樣的....
)③よう+で＋形容動詞（譯成:像....那樣的....
)例：①孫さんのような人は好きじゃない。（我不喜歡像小孫那樣的人)②劉さんは俺を毆るように、飛び掛って來た。
（小劉像要打我一樣,直奔我而來)
時間的原因,只舉這些例子啦.希望對你有幫助.
4樓：匿名使用者
ように 就是，像什麼什麼一樣，的意思。
太陽ように。像太陽一樣。
5樓：熹貴妃鈕祜祿氏
經常聽歌裡這樣唱。應該是
“……似的”，“和……一樣”的意思。
6樓：
像什麼一樣，有時也表示為了成為什麼，為了什麼等等
ようになります、ようにします什麼意思？什麼用法？這句怎麼翻譯？
7樓：匿名使用者
ようになる和ようにする是兩個語法。我分別給你解釋：
ようになる 變得……版、逐漸會……、就能權……接動詞原形，表示從不可能的狀態到可能狀態，或從不能實行的狀態變化到能實行的狀態。
例句：日本語が話せるようになりました 逐漸能說日語了。
ようにする （表示意志） 要做到……、設法做到……表示將使其行為或狀況成立作為目標，而進行努力/用心/照料。
例句：私は肉を小さく切って、こどもにも食べたられるようにした我把肉切得很小，讓孩子也能吃。
更簡單的說，就是ようになる是自然而然的變化，而ようにする是主觀的意志。
再來翻譯你那句話：
如果你到中國的話，請一定要告訴我！
注：いらっしゃる 是來、去、在、有的尊敬語，翻譯成來更為準確。
8樓：匿名使用者
なります抄是自動詞，即沒有人襲的主觀
意願；します是他bai動詞，強調人的主du觀意願。翻譯zhi
起來可能都dao差不多哦，因為中文中沒有這樣的區別。該句翻譯為“如果要在中國，請一定告訴我。”這個地方用的是なります，可能聽話人不是自己做的決定要在中國，而是處於工作等原因不得不在中國，這就是所謂的“自動詞”了。
9樓：匿名使用者
ようbaiになりま
す≈です
ようにしますdu＝為了啥啥目的zhi
，而努dao力做。。。
もし中版國にいらっしゃるようにな權りましたら、ぜひお知らせください如果您在中國，請一定告訴我。
ようにします---試験に受かるようにするため、努力する（為了考試合格而努力學習）
10樓：西雅圖
....ようになります: 變成了***x(或者:成為了***x);
...ようにします: 像***x(方法\人物)那樣的去做.(或者:去行動).
11樓：匿名使用者
如果您來中國的話，一定請通知我。
ように什麼意思？如：病気にならないように
12樓：百利天下出國考試
接續：接在用言終止形，體言之後，「ようだ」屬於形容動詞型助動詞，其變化和形容動詞相同。
①含義：表示比喻，即"ようだ"的連用形，修飾後項用言。用於原本不同性質的事物，在狀態、性質、形狀、動作的樣子等方面的比喻。
中文：好像……似的……；
例：あの男は狂ったように走り続けた。
彼女は飛び魚のように速く泳いでいる。
新発売のパンダの玩具は面白いようによく売れている。
②含義：表示例示，即提出一個在性質、內容或方法等方面要求與之一致的具體人物或事物，作為後述行為活動作的參照例。
中文：執照……那樣做……；像……那樣做……
例：先生がおっしゃったようにしたが、うまく行かなかった。
君も彼のように自分のことは自分でしなくてはならない。
あの人のように英語がぺらぺら話せるのなら、仕事をやめて旅行會社に入りたい。
③含義：表示前置內容，後續說話人向談話對方介紹既知的或未知的內容。意思和"…とおり"相同，可互換。
中文：正如……那樣
例：グラフで說明したように、三年來の生產高が下がる厳しい狀態です。
あのニコニコした表情が表しているように、彼はとても明るい性格の人です。
皆さんご覧のように、毎朝この運動場を利用する人が千人以上います。
④含義：表示願望、請求、勸告等內容。に往往可以省略。
中文：（靈活翻譯）
例：風邪を引かないように気をつけてください。
息子が有名大學に合格できるよう神様に祈った。
速く全快なさいますよう、祈念いたしております。
⑤含義：表示後述行為或動作的目的。
中文：為了……；以便……
例：後で忘れないように、ノートにメモをしておいた。
痛みが直るように、注射をしてもらった。
一日も早く家が買えるように貯金している。
病気にならないように
是第四種，表示願望
13樓：匿名使用者
v原/v「ない」＋ように
表希望，要求“希望/請……”
例句的意思是希望（sb.）不要生病
日語 よう 和 ように 用法到底是有什麼區別麼？
14樓：霜月的臨時戶口
第一個其實不止是よう，而是ような
第二個是ように
な的功能可以理解為綺麗な的な，ん是の的音變，表示體言，所以後面可以接です
就像 わたしは霜月です。
に則可理解為一副詞指示，是後面動作的一個形容，可以是方法，目的等等，是一用言指示詞
第二句的標準寫法應該有に，否則就是有一明顯停頓在よう後面
15樓：匿名使用者
1.數量が間違っているようなんですけど。
2.今後同じことがないよう（に）注意していただけますか。
3.同じことがないよう（に）
2.3省略了「に」
1是表示好像
16樓：匿名使用者
ようだ 是樣態助動詞，也就是 終止形
------------------------------------------
よう＋に 則表示目的，要求。跟上面的沒有任何關係。
ようにします這個句型語法是啥意思。咋樣使用呢 還有ようにしてください是啥意思
17樓：虎神嘯蒼穹
よう62616964757a686964616fe78988e69d8331333431363033
にします 這樣做 一般是自己做；
ようにしてください要求別人怎麼說 比如 聲を大きくようにしてください請大點聲音。
ようにします意思是表示努力使某種行為、狀況變成現實。よう前面的接續是連體形，也就是說用接體言的形式去接。
例：頑張るようにします （我）要加油；
毎朝早く起きるようにします （我）每天都要早起；
後面的ようにしてください就是請努力使某種行為、狀況變成現實。
例：頑張るようにしてください 請（你）加油；
毎朝早く起きるようにしてください 請（你）每天都要早起；
上面的4個例子都省略了主語，括號裡面的就是主語。
擴充套件資料：
日語中只有2種時態：過去時、現在時，將來時被現代日語劃到現在時一類了，因為現在時和將來時沒有明顯的時態標記，要靠動詞的種類和上下文的關係區別。從形態上、整體上說，我們可以認為日語的時態分為過去時和非過去時兩種。
例如：（1）過去時：【標誌：帶有時態標記“た（特殊情況下為だ）”】本=書，読む=讀
①彼は本（ほん）を読（よ）んだ。（簡體）/彼は本を読みました。（禮貌體）
（表示已經完成）
②彼は本を読んでいた。（簡體）/彼は本を読んでいました。（禮貌體）
（表示過去持續性的動作 /動作結果狀態的持續、或狀態已經實現/表發現）
(過去完成進行時，過去開始的一個動作，可能已經完成可能還在進行)
（2）非過去時：
①彼は本を読む。（簡體）/彼は本を読みます。（禮貌體）
（表示將要進行/反覆恆常的動作）
②彼は本を読んでいる。（簡體）/彼は本を読んでいます。（禮貌體）
（表示正在進行）
18樓：匿名使用者
ようにします意思是表示努力使某種行為、狀況變成現實。よう前面的接續是連體專形，屬也就是說用接體言的形式去接。
例：頑張るようにします （我）要加油毎朝早く起きるようにします （我）每天都要早起後面的ようにしてください就是請努力使某種行為、狀況變成現實。
例：頑張るようにしてください 請（你）加油毎朝早く起きるようにしてください 請（你）每天都要早起上面的4個例子都省略了主語，括號裡面的就是主語
19樓：匿名使用者
根據新編日語教科書上的變形 原型是有兩個：ようにする 努力做到...
ようにしている 平時注意做到...
20樓：其葉蓁蓁
ようにします 這樣做 一般是自己做
ようにしてください要求別人怎麼說 比如 聲を大きくようにしてください請大點聲音
21樓：匿名使用者
前面是。樣做（我做）。後面是要求別人-樣子做
日語是什麼意思日語中什麼用法？什麼意思？
兩種 那麼 要不就是再見 還有一種是方言 只有說話的時候才能用到 而且用的很平凡 例 學生 哈日斌正確。是 的縮短形。是 的口語形，意思是 那,then,的一樣。原來這是 帰 或者 失禮 縮短了 變了 在日本，這是一盤的。標準語 関西弁 九州弁 北海道弁 秋田弁 都是 see you 的意思.蒍葉 ...
這句話是什麼意思,這句話是什麼意思
what s wrong with you?這句話是什麼意思?5 廣島的含義義 他做了 像大象整個社會產品。廣泛的含義指的是所有其他公司的產品。廣島含義義 石規格,但都是一樣的 話 他的社交產品,如。的含義是廣義上的所有其他產品的大小相同。廣島 io日記納魯產品 官方規格是公義的含義像 話 用他所有...
這句話是什麼意思，這句話是什麼意思
what s wrong with you？這句話是什麼意思 取井於水，是說在有水的地方挖井。還進於水，以水還井，意思是要用水來回報給井，就好比滴水之恩當湧泉相報。drink from the well,replenish the well 應該是 飲水思源。這句話是什麼意思？what s wron...